Francés

Traducciones detalladas de continu de francés a inglés

continu:

continu adj.

  1. continu (toujours; tout le temps; continuel; )
  2. continu (continuellement; constamment; incessant; )
  3. continu (éternellement; constant; toujours; )
  4. continu (suivi; courant; ininterrompu; )
  5. continu (constant; constamment; continuel)

Translation Matrix for continu:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
constant constante
lasting continuation; persistance
permanent boucles; permanente
running acte de marcher; fait de courir; fait de marcher très vite; fait de sprinter; lutte de vitesse à pied; va-et-vient
stable box; écurie; étable
trough assiette; bac; creux d'une onde; cuve; gamelle; jatte; mangeoire; petite mangeoire; plat; récipient
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
stable mettre à l'écurie
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
constant constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; éternellement constamment; constant; continuel; continuellement; durable; permanent; sans cesse; sans interruption; stable; tout le temps
continual constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; éternellement constamment; continuellement; permanent; sans cesse; sans interruption; tout le temps
continuous constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; courant; d'affilé; d'une façon permanente; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; suivi; toujours; tout le temps; éternellement constamment; continuel; continuelle; continuellement; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; tout le temps
everlasting constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; éternellement constamment; constant; continuel; durable; immortel; immortelle; impérissable; infini; infiniment; interminable; interminablement; permanent; perpétuel; perpétuelle; pour la vie; pour toujours; sans cesse; sans fin; sans interruption; tout le temps; toute la vie; à perpétuité; à vie; éternel; éternellement
lasting constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; éternellement constamment; constant; continuel; continuellement; durable; permanent; résistant; résistant à longue durée; sans cesse; sans interruption; stable; tout le temps
permanent constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; d'affilé; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; éternellement constamment; constant; fixe; inébranlable; permanent; sans cesse; sans interruption; solide; solidement; stable; tout le temps
perpetual constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; éternellement infini; infiniment; interminable; interminablement; perpétuel; perpétuelle; pour la vie; pour toujours; sans fin; toute la vie; à perpétuité; à vie; éternel; éternellement
persistent constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; éternellement acharné; avec acharnement; constamment; constant; endurant; ferme; fermement; immuable; insoumis; insubordonné; inébranlable; irréductible; obstiné; obstinément; permanent; persistant; persévérant; rebelle; récalcitrant; sans cesse; sans interruption; tenace; tout le temps; vigoureux
repeated constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; incessant; ininterrompu; sans cesse; sans interruption; sans relâche constamment; permanent; sans cesse; sans interruption; tout le temps; à plusieurs reprises
running continu; continuel; continuellement; courant; d'une façon permanente; ininterrompu; permanent; sans interruption; suivi allant bien; courant; en courant; en cours; rapide; à pied
stable constamment; constant; continu; continuel constant; ferme; fixe; fort; inébranlable; maître de soi; permanent; robuste; résistant; solide; solidement; stable; stationnaire; équilibré
unceasing constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; d'affilé; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; éternellement constamment; continuel; continuelle; continuellement; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; tout le temps
unending constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; éternellement infini; infiniment; interminable; interminablement; sans fin; éternel; éternellement
uninterrupted constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; incessant; ininterrompu; sans cesse; sans interruption; sans relâche calme; calmement; constamment; continuel; continuelle; continuellement; en paix; impassible; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans être dérangé; tout le temps; tranquille
unremitting constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; d'affilé; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; éternellement constamment; permanent; sans cesse; sans interruption; tout le temps
AdverbTraducciones relacionadasOther Translations
always constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; d'affilé; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; éternellement pour toujours; pour toute la vie; toujours; à tous coups; à tous les coups
constantly constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; d'affilé; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; éternellement
continuously constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; d'affilé; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; éternellement
ever constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; d'affilé; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; éternellement n'importe quand; pour toujours; pour toute la vie; un jour
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
non stop constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; courant; d'une façon permanente; incessant; ininterrompu; permanent; sans cesse; sans interruption; sans relâche; suivi
steady constamment; constant; continu; continuel constant; continuel; fixe; inébranlable; maître de soi; permanent; régulier; sans zèle; solide; solidement; stable; équilibré
trough continu; continuel; continuellement; courant; d'une façon permanente; ininterrompu; permanent; sans interruption; suivi
without interruption constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; d'affilé; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; éternellement sans interruption

Sinónimos de "continu":


Wiktionary: continu

continu
adjective
  1. Dont les parties ne sont pas séparer les unes des autres et tenir les unes aux autres.
noun
  1. didactique|fr Ce qui est .
continu
adjective
  1. in grammar
  2. in mathematical analysis
  3. without break, cessation, or interruption in space
  4. without break, cessation, or interruption in time
  5. continuous, without interruption

Cross Translation:
FromToVia
continu continuum Kontinuumgehoben: etwas, das ohne Unterbrechung oder Lücke zusammenhängt
continu continuous kontinuierlichstetig, über einen langen Zeitraum fortlaufend
continu constant; continuous; steadily stetgehoben: ohne Unterlass, ständig, dauernd
continu continuous stetig — kontinuierlich, zusammenhängend, ohne Unterbrechung
continu continuous stetigMathematik (v. a.: Analysis, Topologie): Eine Funktion rsp. deren Graf ist stetig, wenn verschwindend (infinitesimal) kleine Änderungen des Argumentes (der Argumente) nur zu verschwindend kleinen Änderungen des Funktionswertes führen. (keine "Sprünge" im Graphen)

Traducciones relacionadas de continu