Resumen


Francés

Traducciones detalladas de hypocrisie de francés a inglés

hypocrisie:

hypocrisie [la ~] sustantivo

  1. l'hypocrisie (dissimulation; fausseté)
    the hypocrisy; the duplicity; the dissimulation; the sanctimoniousness
  2. l'hypocrisie (bigoterie; fausse dévotion)
    the hypocrisy; the sanctimoniousness; the bigotry; the dissembling; the pietism
  3. l'hypocrisie (fausseté; dissimulation)
    the insincerity; the duplicity; the sanctimoniousness
  4. l'hypocrisie (semblant de croyance)
    the simulated faith

Translation Matrix for hypocrisie:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
bigotry bigoterie; fausse dévotion; hypocrisie
dissembling bigoterie; fausse dévotion; hypocrisie dissimulation; déguisement
dissimulation dissimulation; fausseté; hypocrisie
duplicity dissimulation; fausseté; hypocrisie
hypocrisy bigoterie; dissimulation; fausse dévotion; fausseté; hypocrisie
insincerity dissimulation; fausseté; hypocrisie
pietism bigoterie; fausse dévotion; hypocrisie
sanctimoniousness bigoterie; dissimulation; fausse dévotion; fausseté; hypocrisie
simulated faith hypocrisie; semblant de croyance

Sinónimos de "hypocrisie":


Wiktionary: hypocrisie

hypocrisie
noun
  1. vice consistant à s'attribuer une vertu, une piété ou un sentiment noble que l'on n'a pas.
hypocrisie
noun
  1. Claim, pretense, or false representation of holding beliefs, feelings, or virtues that one does not actually possess

Cross Translation:
FromToVia
hypocrisie hypocrisy huichelarij — het huichelen
hypocrisie baseness; falseness Falschheit — die Unaufrichtigkeit, die Verlogenheit
hypocrisie hypocrisy Heuchelei — Vortäuschen von Unwahrheiten; eine Form von Lügen
hypocrisie hypocrisy Hypokrisiebildungssprachlich: Vortäuschung einer Meinung, ohne diese wirklich zu vertreten