Resumen
Francés a español:   más información...
  1. prédestiné:
  2. prédestiner:
  3. Wiktionary:
Español a francés:   más información...
  1. predestinar:
  2. Wiktionary:


Francés

Traducciones detalladas de prédestiné de francés a español

prédestiné:


Translation Matrix for prédestiné:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
amado amant; amante; amie de coeur; amie intime; amour; amoureuse; amoureux; ange; bien-aimé; bien-aimée; chou; chère maman; chéri; chérie; coeur; copain; copine; maîtresse; petit ami; petit copain; trésor
cariñoso chou; chéri; chérie; enfant préféré; favori; favorite; petit chou; petit coeur; trésor
favorito Favori; candidat préféré; favori; protégé; préféré; élue
preferido chouchou; chouchous; chéri; favori; protégé; préféré; élue
privilegiado personne favorisée; privilégié
querida amant; amour; amoureux; bien-aimé; chéri; trésor
querido adorateur; amant; amante; amie de coeur; amie intime; amour; amoureuse; amoureux; ange; bien-aimé; bien-aimée; chou; chouchou; chère maman; chéri; chérie; coeur; copain; copine; maîtresse; mignonne; petit ami; petit copain; petit favori; poulette; soupirant; trésor
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
exclusivo bien-aimé; cher; chéri; dévoué à; exclusif; favori; primé; privilégié; prédestiné; sélectionné; élu exceptionnel; exceptionnellement; exclusif; exclusivement; extraordinaire; non compris; notamment; par exception; particulier; singulier; spécial; spécialement
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
amable bien-aimé; cher; chéri; dévoué à; exclusif; favori; primé; privilégié; prédestiné; sélectionné; élu accommodant; accueillant; adorable; affable; affablement; affectueux; agréable; agréablement; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; amusant; attentif; attentionné; attentivement; attirant; avec bienveillance; avec complaisance; avec honnêteté; avec satisfaction; avenant; bien; bien disposé; bienveillant; bon; bonhomme; brave; calme; chaleureuse; chaleureusement; chaleureux; charmant; cher; chic; chouette; chère; chéri; civil; civilement; comique; comiquement; commode; commodément; complaisant; conciliant; confortable; confortablement; convenable; coopératif; cordial; cordialement; courtois; courtoisement; d'une façon charmante; d'une manière affable; d'une manière charmante; de bonne volonté; de façon sympathique; de manière amusante; divertissant; drôle; délicieux; empressé; engageant; envoûtant; espiègle; exemplaire; facile; facilement; familier; favorable; gai; galant; gentil; gentille; gentiment; gracieux; honnête; indulgent; intime; intimement; intègre; joli; marrant; mignon; mignonne; obligeamment; obligeant; plaisamment; plaisant; plein d'esprit; plein d'égards; poli; poliment; positif; posé; prévenant; ravissant; rigolo; rigolote; sage; sagement; serein; serviable; sociable; sympa; sympathique; sympathiquement; séduisant; tranquille; tranquillement; vertueux; à l'aise; à l'amiable
amado bien-aimé; cher; chéri; dévoué à; exclusif; favori; primé; privilégié; prédestiné; sélectionné; élu affectionné; affectueux; aimé; avec affection; bien aimé; cher; chère; chéri; dévoué à; en vogue; favori; populaire; recherché
cariñoso bien-aimé; cher; chéri; dévoué à; exclusif; favori; primé; privilégié; prédestiné; sélectionné; élu affectueuse; affectueux; amoureuse; amoureux; attaché; attractif; avec tendresse; creux; dévoué; intime; joli; mignon; plaisant; profond; profondément; ravissant; sincère; séduisant; tendre; tendrement
escogido bien-aimé; cher; chéri; dévoué à; exclusif; favori; primé; privilégié; prédestiné; sélectionné; élu absolu; alléchant; appétissant; bien; bon; choisi; de choix; difficile à contenter; délectable; délicat; exigeant; impeccable; parfait; parfaitement; sélectionné; élu
exclusive bien-aimé; cher; chéri; dévoué à; exclusif; favori; primé; privilégié; prédestiné; sélectionné; élu exclusif; exclusivement; sans
favorito bien-aimé; cher; chéri; dévoué à; exclusif; favori; primé; privilégié; prédestiné; sélectionné; élu adorable; cher; cherché; choisi; chère; chéri; de préférence; demandé; désiré; favorable; favori; le plus demandé; le plus en vogue; le plus voulu; mignon; mignonne; préférablement; préféré; recherché; sélectionné; voulu; élu
preciado bien-aimé; cher; chéri; dévoué à; exclusif; favori; primé; privilégié; prédestiné; sélectionné; élu choisi; sélectionné; élu
preferente bien-aimé; cher; chéri; dévoué à; exclusif; favori; primé; privilégié; prédestiné; sélectionné; élu favori; préféré
preferido bien-aimé; cher; chéri; dévoué à; exclusif; favori; primé; privilégié; prédestiné; sélectionné; élu adorable; cher; choisi; chère; chéri; de préférence; favori; le plus demandé; le plus en vogue; le plus voulu; mignon; mignonne; préférablement; préféré; sélectionné; élu
privilegiado bien-aimé; cher; chéri; dévoué à; exclusif; favori; primé; privilégié; prédestiné; sélectionné; élu favori; privilégié; préféré
querida bien-aimé; cher; chéri; dévoué à; exclusif; favori; primé; privilégié; prédestiné; sélectionné; élu
querido bien-aimé; cher; chéri; dévoué à; exclusif; favori; primé; privilégié; prédestiné; sélectionné; élu adorable; affectionné; affectueux; aimé; attirant; avec affection; avec grâce; avec élégance; bien aimé; charmant; cher; cherché; choisi; chère; chéri; d'un bon style; d'une manière charmante; de bon goût; demandé; du meilleur goût; délicat; délicatement; désirable; désiré; dévoué à; en vogue; favori; fin; finement; gracieuse; gracieusement; gracieux; mignon; mignonne; populaire; recherché; souhaitable; souhaité; séduisant; sélectionné; voulu; élu; élégamment; élégant

Sinónimos de "prédestiné":

  • voué; destiné

Wiktionary: prédestiné


Cross Translation:
FromToVia
prédestiné predestinado prädestiniert — wegen einer Eigenschaft, die etwas oder jemand bereits besitzt, für eine zukünftige Funktion vorbestimmt oder besonders eignen sein

prédestiné forma de prédestiner:

prédestiner verbo (prédestine, prédestines, prédestinons, prédestinez, )

  1. prédestiner (prédestiner à)

Conjugaciones de prédestiner:

Présent
  1. prédestine
  2. prédestines
  3. prédestine
  4. prédestinons
  5. prédestinez
  6. prédestinent
imparfait
  1. prédestinais
  2. prédestinais
  3. prédestinait
  4. prédestinions
  5. prédestiniez
  6. prédestinaient
passé simple
  1. prédestinai
  2. prédestinas
  3. prédestina
  4. prédestinâmes
  5. prédestinâtes
  6. prédestinèrent
futur simple
  1. prédestinerai
  2. prédestineras
  3. prédestinera
  4. prédestinerons
  5. prédestinerez
  6. prédestineront
subjonctif présent
  1. que je prédestine
  2. que tu prédestines
  3. qu'il prédestine
  4. que nous prédestinions
  5. que vous prédestiniez
  6. qu'ils prédestinent
conditionnel présent
  1. prédestinerais
  2. prédestinerais
  3. prédestinerait
  4. prédestinerions
  5. prédestineriez
  6. prédestineraient
passé composé
  1. ai prédestiné
  2. as prédestiné
  3. a prédestiné
  4. avons prédestiné
  5. avez prédestiné
  6. ont prédestiné
divers
  1. prédestine!
  2. prédestinez!
  3. prédestinons!
  4. prédestiné
  5. prédestinant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for prédestiner:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
predestinar prédestiner; prédestiner à

Sinónimos de "prédestiner":


Wiktionary: prédestiner

prédestiner
verb
  1. (religion) vouer d’avance au salut ou à la damnation, selon la doctrine de la prédestination.

Cross Translation:
FromToVia
prédestiner predestinar predestineren — (overgankelijk) voorbeschikken



Español

Traducciones detalladas de prédestiné de español a francés

prédestiné forma de predestinar:

predestinar verbo

  1. predestinar
    prédestiner; prédestiner à
    • prédestiner verbo (prédestine, prédestines, prédestinons, prédestinez, )

Conjugaciones de predestinar:

presente
  1. predestino
  2. predestinas
  3. predestina
  4. predestinamos
  5. predestináis
  6. predestinan
imperfecto
  1. predestinaba
  2. predestinabas
  3. predestinaba
  4. predestinábamos
  5. predestinabais
  6. predestinaban
indefinido
  1. predestiné
  2. predestinaste
  3. predestinó
  4. predestinamos
  5. predestinasteis
  6. predestinaron
fut. de ind.
  1. predestinaré
  2. predestinarás
  3. predestinará
  4. predestinaremos
  5. predestinaréis
  6. predestinarán
condic.
  1. predestinaría
  2. predestinarías
  3. predestinaría
  4. predestinaríamos
  5. predestinaríais
  6. predestinarían
pres. de subj.
  1. que predestine
  2. que predestines
  3. que predestine
  4. que predestinemos
  5. que predestinéis
  6. que predestinen
imp. de subj.
  1. que predestinara
  2. que predestinaras
  3. que predestinara
  4. que predestináramos
  5. que predestinarais
  6. que predestinaran
miscelánea
  1. ¡predestina!
  2. ¡predestinad!
  3. ¡no predestines!
  4. ¡no predestinéis!
  5. predestinado
  6. predestinando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for predestinar:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
prédestiner predestinar
prédestiner à predestinar

Wiktionary: predestinar

predestinar
verb
  1. (religion) vouer d’avance au salut ou à la damnation, selon la doctrine de la prédestination.

Cross Translation:
FromToVia
predestinar prédestiner predestineren — (overgankelijk) voorbeschikken