Resumen
Francés a español: más información...
-
base:
- fundamento; principio básico; base; punto de partida; regla fundamental; bodega; basamento; caja de caudales; celda; cubierta; cámara acorazada; cimentación; lugar de trabajo; superficie de apoyo; fondo; cimientos; fundamentos; parte de abajo; superficie de base; puerto de amarre; línea general; línea principal; línea básica; bastidor; chasis; armazón; tren de rodado; soporte
- baser:
-
Wiktionary:
- base → base, fundamento
- base → base, fundamento, fondo
- baser → basar
- baser → basar
Español a francés: más información...
-
base:
- principe fondamental; base; fondement; principe de base; dogme; axiome; chez soi; point de départ; idée fondamentale; lieu de résidence; domicile; logis; lieu d'habitation; couche de fond; apprêt; couche; port d'attache; point d'attache; mur de base; arrière-ban; masse des membres; couche d'apprêt; support; partie inférieure; point de contact; service d'aide
- champ; terres arables; terres cultivables; terres cultivées; fondement; base
- station d'accueil
- basar:
- basarse:
- Wiktionary:
Francés
Traducciones detalladas de base de francés a español
base:
-
la base (axiome; principe fondamental; fondement; principe de base; dogme)
-
la base (cave; fondation)
la bodega; el basamento; la caja de caudales; la celda; la cubierta; la fundamento; la cámara acorazada; la cimentación -
la base (endroit où on travaille; plancher de travail; atelier)
-
la base (surface portante; plan de sustentation)
-
la base (fondement)
-
la base
-
la base
el fondo; la base; el cimientos; el fundamentos; el basamento; la parte de abajo; la superficie de base -
la base (port d'attache)
-
la base (fondation)
-
la base (ligne de fond; grandes lignes)
-
la base (châssis; pied; support)
Translation Matrix for base:
Sinónimos de "base":
Wiktionary: base
base
Cross Translation:
noun
-
partie inférieure d’un corps quelconque qui lui servir de soutien.
- base → base; fundamento
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• base | → base | ↔ base — foundation |
• base | → base | ↔ base — permanent structure for housing a military |
• base | → base | ↔ base — chemical compound that will neutralize an acid |
• base | → base | ↔ base — baseball: one of the three places that a runner can stand in safety |
• base | → base | ↔ basis — linearly independent set of vectors |
• base | → base; fundamento; fondo | ↔ ground — basis, foundation, groundwork |
• base | → base | ↔ Base — Chemie: eine alkalisch reagierende chemische Verbindung, deren pH-Wert über 7 liegt; nimmt leicht Protonen (H+) auf |
• base | → base | ↔ Grundlage — etwas (bereits Vorhandenes), auf das man etwas aufbauen oder von dem aus man etwas weiterentwickeln kann. Wesentlicher Bestandteil (einer Idee, Theorie, Lehre) |
• base | → base | ↔ base — een ion of molecuul dat de neiging heeft een proton op te nemen |
• base | → base | ↔ base — een stof die een of meer hydroxylgroepen bevat en in een waterige oplossing OH-ionen afsplitst |
base forma de baser:
baser verbo (base, bases, basons, basez, basent, basais, basait, basions, basiez, basaient, basai, basas, basa, basâmes, basâtes, basèrent, baserai, baseras, basera, baserons, baserez, baseront)
Conjugaciones de baser:
Présent
- base
- bases
- base
- basons
- basez
- basent
imparfait
- basais
- basais
- basait
- basions
- basiez
- basaient
passé simple
- basai
- basas
- basa
- basâmes
- basâtes
- basèrent
futur simple
- baserai
- baseras
- basera
- baserons
- baserez
- baseront
subjonctif présent
- que je base
- que tu bases
- qu'il base
- que nous basions
- que vous basiez
- qu'ils basent
conditionnel présent
- baserais
- baserais
- baserait
- baserions
- baseriez
- baseraient
passé composé
- ai basé
- as basé
- a basé
- avons basé
- avez basé
- ont basé
divers
- base!
- basez!
- basons!
- basé
- basant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for baser:
Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
basar en | appuyer; asseoir; baser; fonder; s'établir; établir | |
echar raíces | baser; fonder; s'établir; établir | prendre racine; s'attacher; s'enraciner; être enraciné |
fundamentar | baser; fonder; s'établir; établir | faire une substruction de pilotis |
fundar | baser; dresser; fonder; instaurer; s'établir; édifier; élever; ériger; établir | activer; aménager; arranger; baser sur; bâtir; coloniser; commencer; construire; créer; dresser; faire une substruction de pilotis; fonder; fonder sur; instaurer; lancer; organiser; s'installer; se nicher; édifier; élever; ériger; établir |
Sinónimos de "baser":
Traducciones relacionadas de base
Español
Traducciones detalladas de base de español a francés
base:
-
la base (principio básico; fundamento; punto de partida; regla fundamental)
-
la base (residencia)
-
la base (punto de partida; principio; motivación; razón; punto de arranque; fondo; subsuelo; idea básica; explicación; basamento; parte de abajo; idea fundamental; móvil; punto de salida)
-
la base (domicilio; residencia; vivienda; hogar; permanencia)
-
la base (pintura de fondo; primera mano de pintura)
-
la base
-
la base
le mur de base -
la base (miembros)
-
la base (superficie de base; fondo; cimientos; fundamentos; basamento; parte de abajo)
-
la base (capa inferior; fondo; fundamento)
-
la base (fundamentos; subsuelo; basamento; fondo; cimientos; parte de abajo; superficie de base; parte inferior)
-
la base (punto de partida; domicilio)
-
la base (punto clave; punto base; fondo; fundamentos; basamento)
-
el base (campo; tierra; tierra de cultivo; terreno; pedazo de tierra)
-
el base (fondo)
-
base
Translation Matrix for base:
Palabras relacionadas con "base":
Sinónimos de "base":
Wiktionary: base
base
Cross Translation:
noun
-
partie inférieure d’un corps quelconque qui lui servir de soutien.
- base → base; fundamento
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• base | → base | ↔ base — foundation |
• base | → base; caserne | ↔ base — permanent structure for housing a military |
• base | → base | ↔ base — chemical compound that will neutralize an acid |
• base | → but; base; coussin | ↔ base — baseball: one of the three places that a runner can stand in safety |
• base | → base | ↔ basis — linearly independent set of vectors |
• base | → fond de teint | ↔ foundation — cosmetic cream |
• base | → base; fondation | ↔ ground — basis, foundation, groundwork |
• base | → monticule | ↔ mound — baseball term |
• base | → meneur | ↔ point guard — ballhandling guard in basketball |
• base | → base | ↔ Base — Chemie: eine alkalisch reagierende chemische Verbindung, deren pH-Wert über 7 liegt; nimmt leicht Protonen (H+) auf |
• base | → fond | ↔ Boden — unterer Abschluss eines Gefäßes |
• base | → base; fondement | ↔ Grundlage — etwas (bereits Vorhandenes), auf das man etwas aufbauen oder von dem aus man etwas weiterentwickeln kann. Wesentlicher Bestandteil (einer Idee, Theorie, Lehre) |
• base | → base | ↔ base — een ion of molecuul dat de neiging heeft een proton op te nemen |
• base | → base | ↔ base — een stof die een of meer hydroxylgroepen bevat en in een waterige oplossing OH-ionen afsplitst |
basar:
-
basar (fundar; cimentar)
-
basar (fundamentar; fundar)
Conjugaciones de basar:
presente
- baso
- basas
- basa
- basamos
- basáis
- basan
imperfecto
- basaba
- basabas
- basaba
- basábamos
- basabais
- basaban
indefinido
- basé
- basaste
- basó
- basamos
- basasteis
- basaron
fut. de ind.
- basaré
- basarás
- basará
- basaremos
- basaréis
- basarán
condic.
- basaría
- basarías
- basaría
- basaríamos
- basaríais
- basarían
pres. de subj.
- que base
- que bases
- que base
- que basemos
- que baséis
- que basen
imp. de subj.
- que basara
- que basaras
- que basara
- que basáramos
- que basarais
- que basaran
miscelánea
- ¡basa!
- ¡basad!
- ¡no bases!
- ¡no baséis!
- basado
- basando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for basar:
Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
baser sur | basar; cimentar; fundar | |
faire une substruction de pilotis | basar; fundamentar; fundar | |
fonder sur | basar; cimentar; fundar |
Sinónimos de "basar":
basarse:
Conjugaciones de basarse:
presente
- me baso
- te basas
- se basa
- nos basamos
- os basáis
- se basan
imperfecto
- me basaba
- te basabas
- se basaba
- nos basábamos
- os basabais
- se basaban
indefinido
- me basé
- te basaste
- se basó
- nos basamos
- os basasteis
- se basaron
fut. de ind.
- me basaré
- te basarás
- se basará
- nos basaremos
- os basaréis
- se basarán
condic.
- me basaría
- te basarías
- se basaría
- nos basaríamos
- os basaríais
- se basarían
pres. de subj.
- que me base
- que te bases
- que se base
- que nos basemos
- que os baséis
- que se basen
imp. de subj.
- que me basara
- que te basaras
- que se basara
- que nos basáramos
- que os basarais
- que se basaran
miscelánea
- ¡basate!
- ¡basaos!
- ¡no te bases!
- ¡no os baséis!
- basado
- basándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for basarse:
Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
se baser | basarse | |
se fonder | basarse |