Francés

Traducciones detalladas de carrefour de francés a español

carrefour:

carrefour [le ~] sustantivo

  1. le carrefour (croisement; croisée; intersection)
    el cruce; el punto de intersección
  2. le carrefour (noeud routier; croisement; noeud; embranchement)
    el intersección; el punto nodal; el cruce; la glorieta; el empalme; la encrucijada de caminos; el cruce múltiple; el empalme circulatorio
  3. le carrefour (point d'intersection; jonction)
    la encrucijada; el cruce; la desviación; el cruce múltiple; la partición; el cruzamiento; el punto de intersección; la encrucijada de caminos
  4. le carrefour
    el cruce
    • cruce [el ~] sustantivo
  5. le carrefour
    la encrucijada
  6. le carrefour (trifurcation; croisée; fourche; )
    el reparto; la encrucijada de caminos; el cruce; la rama; la división; la desviación; la horquilla; la escisión; la encrucijada; el empalme; la partición; la fragmentación; la bifurcación; la ramificación; el trivio; el cruce múltiple; el confluente; el punto de intersección; la confluencia de ríos
  7. le carrefour (coin de rue; coin)
  8. le carrefour (bifurcation)
    la bifurcaciónes

Translation Matrix for carrefour:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
bifurcación bifurcation; carrefour; croisée; embranchement; fourche; point d'intersection; ramification; trifurcation bifurcation; branche; branchement; dérivation; embranchement; fourche; fourchette; point d'intersection; ramification
bifurcaciónes bifurcation; carrefour
confluencia de ríos bifurcation; carrefour; croisée; embranchement; fourche; point d'intersection; ramification; trifurcation bifurcation; embranchement; fourche; point d'intersection; ramification
confluente bifurcation; carrefour; croisée; embranchement; fourche; point d'intersection; ramification; trifurcation bifurcation; embranchement; fourche; point d'intersection; ramification
cruce bifurcation; carrefour; croisement; croisée; embranchement; fourche; intersection; jonction; noeud; noeud routier; point d'intersection; ramification; trifurcation bifurcation; branchement; bâtard; croisement; embranchement; forme intermédiaire; fourche; fourchette; hybride; passage clouté; passage piéton; passage piétonnier; passage zébré; passage à niveau; point d'intersection; ramification; structure mixte
cruce múltiple bifurcation; carrefour; croisement; croisée; embranchement; fourche; jonction; noeud; noeud routier; point d'intersection; ramification; trifurcation bifurcation; embranchement; fourche; passage clouté; passage piéton; passage piétonnier; passage zébré; passage à niveau; point d'intersection; ramification
cruzamiento carrefour; jonction; point d'intersection bâtard; croisement; forme intermédiaire; hybride; passage clouté; passage piéton; passage piétonnier; passage zébré; passage à niveau; structure mixte
desviación bifurcation; carrefour; croisée; embranchement; fourche; jonction; point d'intersection; ramification; trifurcation aberration; biais; bifurcation; chemin de déviation; digression; détournement; déviation; embranchement; fourche; jeu; marge; obliquité; point d'intersection; ramification; route déviée; écart; égarement
división bifurcation; carrefour; croisée; embranchement; fourche; point d'intersection; ramification; trifurcation arrangement; bifurcation; branche; brigade; catégorie; classement; corps; dissociation; distribution; division; dédoublement; département; détachement; embranchement; fendre; fourche; fraction; groupe parlementaire; hiérarchie; mise en ordre; mur mitoyen; ordre; partage; partie; point d'intersection; province; ramification; rangement; rayon; rupture; région; répartition; scission; section; segment; séparation; unité; équipe
empalme bifurcation; carrefour; croisement; croisée; embranchement; fourche; noeud; noeud routier; point d'intersection; ramification; trifurcation accouplement; ajout; alliance; assemblage; bifurcation; bâtard; combinaison; connexion; croisement; embranchement; entente; extension; forme intermédiaire; fourche; hybride; jonction; liaison; liaison croisée; lien; point d'intersection; raccord; ramification; rattachement; réunion; solidarité; structure mixte; tuyau de branchement; union
empalme circulatorio carrefour; croisement; embranchement; noeud; noeud routier
encrucijada bifurcation; carrefour; croisée; embranchement; fourche; jonction; point d'intersection; ramification; trifurcation bifurcation; embranchement; fourche; passage clouté; passage piéton; passage piétonnier; passage zébré; passage à niveau; point d'intersection; ramification
encrucijada de caminos bifurcation; carrefour; croisement; croisée; embranchement; fourche; jonction; noeud; noeud routier; point d'intersection; ramification; trifurcation bifurcation; embranchement; fourche; passage clouté; passage piéton; passage piétonnier; passage zébré; passage à niveau; point d'intersection; ramification
escisión bifurcation; carrefour; croisée; embranchement; fourche; point d'intersection; ramification; trifurcation bifurcation; dissociation; dédoublement; embranchement; fendre; fourche; point d'intersection; ramification; scission
esquina de la calle carrefour; coin; coin de rue
fragmentación bifurcation; carrefour; croisée; embranchement; fourche; point d'intersection; ramification; trifurcation bifurcation; embranchement; fourche; fragmentation; point d'intersection; ramification
glorieta carrefour; croisement; embranchement; noeud; noeud routier gloriette; pavillon
horquilla bifurcation; carrefour; croisée; embranchement; fourche; point d'intersection; ramification; trifurcation barrette; bifurcation; embranchement; fourche; point d'intersection; ramification; ; épingle à cheveux
intersección carrefour; croisement; embranchement; noeud; noeud routier
partición bifurcation; carrefour; croisée; embranchement; fourche; jonction; point d'intersection; ramification; trifurcation bifurcation; distribution; division; embranchement; fourche; partage; partition; partition de disque; point d'intersection; ramification; répartition
punto de intersección bifurcation; carrefour; croisement; croisée; embranchement; fourche; intersection; jonction; point d'intersection; ramification; trifurcation bifurcation; embranchement; fourche; intersection; passage clouté; passage piéton; passage piétonnier; passage zébré; passage à niveau; point d'intersection; ramification
punto nodal carrefour; croisement; embranchement; noeud; noeud routier
rama bifurcation; carrefour; croisée; embranchement; fourche; point d'intersection; ramification; trifurcation bifurcation; branche; branche conditionnelle; branche d'arbre; brigade; brin; catégorie; corps; discipline; division; département; détachement; embranchement; ente; fourche; fraction; greffon; groupe parlementaire; ligne; partie; pli; point d'intersection; rameau; ramification; rayon; ride; scion; secteur; section; segment; sillon; tige; trait; élément de branche; équipe
ramificación bifurcation; carrefour; croisée; embranchement; fourche; point d'intersection; ramification; trifurcation bifurcation; branche; brigade; catégorie; corps; discipline; division; département; dérivation; détachement; embranchement; fourche; fraction; groupe parlementaire; partie; point d'intersection; ramification; rayon; secteur; section; segment; équipe
reparto bifurcation; carrefour; croisée; embranchement; fourche; point d'intersection; ramification; trifurcation bifurcation; changement; distribution; distribution des rôles; distribution du courrier; division; embranchement; fourche; livraison; livraison par poste; partage; point d'intersection; ramification; revirement; répartition
trivio bifurcation; carrefour; croisée; embranchement; fourche; point d'intersection; ramification; trifurcation bifurcation; embranchement; fourche; point d'intersection; ramification
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
división division
rama branche
ramificación branche

Sinónimos de "carrefour":


Wiktionary: carrefour


Cross Translation:
FromToVia
carrefour cruce crossing — intersection where roads, lines, or tracks cross
carrefour cruce de caminos crossroad — crossroads
carrefour encrucijada; cruce crossroads — intersection
carrefour cruce intersection — junction of two or more paths, etc
carrefour cruce kruispunt — een plaats waar twee of meer wegen elkaar kruisen
carrefour cruce kruising — een punt
carrefour cruce KreuzungVerkehrsinfrastruktur: Stelle, wo sich zwei oder mehrere Straßen treffen