Resumen
Francés a español: más información...
-
prompt:
- rápido; pronto; rápidamente; dentro de poco; aprisa; deprisa; de prisa; con celeridad; veloz; ágil; en breve; prontamente; a todo andar; con rapidez; de aquí a poco; velozmente; inesperado; perspicaz; aceleradamente; desenvuelto; con soltura; inteligente; zorro; vivo; listo; astuto; ingenioso; despabilado; avispado; despierto; súbito; abrupto; insospechado; repentino; de buenas a primeras; brusco; de golpe y porrazo; de improviso; inesperadamente; imprevisible; imprevisto; impensado; repentinamente; inmediato; inmediatamente; enseguida; en seguida; instantáneamente; sin tardar; sin más tardar; puntual; directo; instantáneo; de inmediato; al instante; en el acto; acto seguido; sin demora; apresurado; a toda velocidad; apresuradamente; a toda prisa; precipitadamente; a escape; de prisa y corriendo; seguidamente; sin dilación; en seguido; pronto a la réplica; oportuno; aprovechado; ladino; afilado; agudo; diestro; vivaracho
- Wiktionary:
Francés
Traducciones detalladas de prompt de francés a español
prompt:
-
prompt (agile; rapide; vite; à toute vitesse; rapidement; prompte; précipitamment; éveillé; facile à manier; prêt; vif; promptement; lestement; habile; leste; facilement; qui est à flot; prestement; preste)
rápido; pronto; rápidamente; dentro de poco; aprisa; deprisa; de prisa; con celeridad; veloz; ágil; en breve; prontamente; a todo andar; con rapidez; de aquí a poco; velozmente; inesperado; perspicaz; aceleradamente-
rápido adj.
-
pronto adj.
-
rápidamente adj.
-
dentro de poco adj.
-
aprisa adj.
-
deprisa adj.
-
de prisa adj.
-
con celeridad adj.
-
veloz adj.
-
ágil adj.
-
en breve adj.
-
prontamente adj.
-
a todo andar adj.
-
con rapidez adj.
-
de aquí a poco adj.
-
velozmente adj.
-
inesperado adj.
-
perspicaz adj.
-
aceleradamente adj.
-
-
prompt (rapide; rapidement)
-
prompt (malin; intelligent; futé; éveillé; dégourdi; astucieusement; débrouillard; rusé; avisé; astucieux; roublard)
inteligente; zorro; vivo; listo; astuto; ingenioso; despabilado; perspicaz; avispado; despierto-
inteligente adj.
-
zorro adj.
-
vivo adj.
-
listo adj.
-
astuto adj.
-
ingenioso adj.
-
despabilado adj.
-
perspicaz adj.
-
avispado adj.
-
despierto adj.
-
-
prompt (abrupt; tout à coup; brusquement; soudain; soudainement; brusque; imprévu; du coup; inopiné; promptement; inattendu; subitement; balourd; subito; gauche; précipitamment; subit; sèche; choquant; d'un coup; tout d'un coup; d'un ton brusque)
súbito; abrupto; insospechado; repentino; de buenas a primeras; pronto; inesperado; brusco; de golpe y porrazo; de improviso-
súbito adj.
-
abrupto adj.
-
insospechado adj.
-
repentino adj.
-
de buenas a primeras adj.
-
pronto adj.
-
inesperado adj.
-
brusco adj.
-
de golpe y porrazo adj.
-
de improviso adj.
-
-
prompt (imprévu; inattendu; soudain; brusquement; choquant; soudainement; tout à coup; gauche; promptement; précipitamment; rapidement; du coup; subitement; balourd; subito; cru; sec; rapide; subit; brusque; vite; sèche; rudement; inopiné; abrupt; d'un coup; à l'improviste; tout d'un coup; d'un ton brusque)
inesperadamente; imprevisible; imprevisto; impensado; repentino; abrupto; inesperado; de improviso; repentinamente; insospechado; de golpe y porrazo; de buenas a primeras-
inesperadamente adj.
-
imprevisible adj.
-
imprevisto adj.
-
impensado adj.
-
repentino adj.
-
abrupto adj.
-
inesperado adj.
-
de improviso adj.
-
repentinamente adj.
-
insospechado adj.
-
de golpe y porrazo adj.
-
de buenas a primeras adj.
-
-
prompt (immédiat; immédiatement; sans délai; tout de suite; directement; aussitôt; direct; sur-le-champ; promptement; à l'instant)
inmediato; inmediatamente; enseguida; en seguida; instantáneamente; sin tardar; sin más tardar; puntual; directo; rápidamente; instantáneo; repentinamente; de inmediato; al instante; en el acto; acto seguido; sin demora-
inmediato adj.
-
inmediatamente adj.
-
enseguida adj.
-
en seguida adj.
-
instantáneamente adj.
-
sin tardar adj.
-
sin más tardar adj.
-
puntual adj.
-
directo adj.
-
rápidamente adj.
-
instantáneo adj.
-
repentinamente adj.
-
de inmediato adj.
-
al instante adj.
-
en el acto adj.
-
acto seguido adj.
-
sin demora adj.
-
-
prompt (en toute hâte; vite; rapide; promptement; hâtif; précipitamment; hâtivement; pressé)
a todo andar; pronto; en seguida; apresurado; a toda velocidad; rápido; rápidamente; aprisa; apresuradamente; a toda prisa; precipitadamente; a escape; de prisa y corriendo-
a todo andar adj.
-
pronto adj.
-
en seguida adj.
-
apresurado adj.
-
a toda velocidad adj.
-
rápido adj.
-
rápidamente adj.
-
aprisa adj.
-
apresuradamente adj.
-
a toda prisa adj.
-
precipitadamente adj.
-
a escape adj.
-
de prisa y corriendo adj.
-
-
prompt (tout à l'heure; tout de suite; immédiatement; à bref délai; vite; aussitôt; tantôt; bientôt; prochain; presque; directement; prochainement; direct; avant peu; dans un instant; rapidement; sous peu; d'ici peu)
inmediatamente; seguidamente; al instante; sin dilación; rápidamente; en seguido; a todo andar-
inmediatamente adj.
-
seguidamente adj.
-
al instante adj.
-
sin dilación adj.
-
rápidamente adj.
-
en seguido adj.
-
a todo andar adj.
-
-
prompt (au fait; prompt à la riposte; vif; malin; débrouillard; intelligent; à propos; sagace; adroit; tranchant; astucieusement; futé; judicieux; vive; habile; éveillé; avec ruse; fin; alerte; rusé; astucieux; avisé; ingénieux; dégourdi; intelligemment; promptement; ingénieusement)
-
prompt (dans une minute; tout de suite; sur-le-champ; immédiatement; direct; à l'instant; sur l'heure; sans délai)
inmediato; inmediatamente; en seguida; enseguida; instantáneo; instantáneamente; de inmediato; al instante; sin tardar; sin demora; sin más tardar-
inmediato adj.
-
inmediatamente adj.
-
en seguida adj.
-
enseguida adj.
-
instantáneo adj.
-
instantáneamente adj.
-
de inmediato adj.
-
al instante adj.
-
sin tardar adj.
-
sin demora adj.
-
sin más tardar adj.
-
-
prompt (immédiat; immédiatement; aussitôt; promptement; à l'instant; avec promptitude)
inmediato; en seguida; instantáneo; instantáneamente; de inmediato; al instante; en el acto-
inmediato adj.
-
en seguida adj.
-
instantáneo adj.
-
instantáneamente adj.
-
de inmediato adj.
-
al instante adj.
-
en el acto adj.
-