Francés
Traducciones detalladas de vol de francés a español
vol:
-
le vol (voyage en avion; croisière aérienne)
-
le vol
-
le vol
-
le vol (dépouillement; brigandage; rapt)
-
le vol (malversation; irrégularités; fraude; escroquerie; détournement; obscurcissement; tricherie; réception; anomalie; désordre; irrégularité)
la malversación -
le vol (croisière aérienne; volée; petit vol)
Translation Matrix for vol:
Sinónimos de "vol":
Wiktionary: vol
vol
Cross Translation:
noun
-
mouvement des oiseaux et de divers animaux, qui se soutiennent et avancent dans l’air au moyen de leurs ailes.
- vol → vuelo
-
Action de celui ou de celle qui prend furtivement ou par force le bien d’autrui, pour se l’approprier.
- vol → robo
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• vol | → bandada | ↔ bevy — large group of birds |
• vol | → vuelo | ↔ flight — instance of flying |
• vol | → vuelo | ↔ flight — act of flying |
• vol | → vuelo | ↔ flight — journey made by an aircraft |
• vol | → bandada | ↔ flock — group of birds |
• vol | → robo | ↔ robbery — act or practice of robbing |
• vol | → robo; hurto | ↔ theft — act of stealing property |
• vol | → vuelo | ↔ vlucht — het zich door luchtruim bewegen |
• vol | → robo | ↔ diefstal — het zich onrechtmatig toe-eigenen van goederen of andere bezittingen die aan een ander toebehoren |
• vol | → robo | ↔ Diebstahl — heimliche Entwendung fremden Eigentums |
• vol | → viaje | ↔ Fahrt — Reise |
• vol | → vuelo | ↔ Flug — Fortbewegung eines Körpers durch die Luft durch Ausnutzung der Gesetze der Aerodynamik |
• vol | → robo | ↔ Raub — das gewaltsame wegnehmen, das rauben |
volé:
Translation Matrix for volé:
Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
engañado | dupe | |
Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
engañado | dupé; refait; roulé; volé | dupé; déçu; roulé; triché; trompé |
hurtado | chapardé; dérobé; piqué; volé | |
mangado | chouravé; piqué; volé | |
robado | chouravé; piqué; volé | dévalisé; enlevé; exposé; fait plus léger; mis en lumière; résolu; écarté; éclairci; éclairé; éloigné |