| Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
de menor calibre
|
aride; frugal; infertile; inférieur; pauvre; rêche; stérile; subalterne
|
de second ordre; faible; inférieur; mauvais; médiocre; méprisable; pauvre; subalterne
|
|
de poco calibre
|
aride; frugal; infertile; inférieur; pauvre; rêche; stérile; subalterne
|
de second ordre; faible; inférieur; mauvais; médiocre; méprisable; pauvre; subalterne
|
|
deficiente
|
aride; frugal; infertile; inférieur; pauvre; rêche; stérile; subalterne
|
de second ordre; défectueuse; défectueux; déficient; faible; imparfait; inachevé; incomplet; inférieur; insuffisant; invalide; mauvais; médiocre; méprisable; nul; pauvre; sans valeur; subalterne
|
|
esterilizado
|
sans germes; stérile; stérilisé
|
|
|
estéril
|
aride; frugal; infertile; inférieur; pauvre; rêche; sans germes; stérile; stérilisé; subalterne
|
|
|
exiguo
|
aride; frugal; infertile; inférieur; pauvre; rêche; stérile; subalterne
|
aride; avare; chiche; de second ordre; délié; désseché; en être pour ses frais; faible; fluet; frugal; grêle; inférieur; ladre; maigre; malingre; mauvais; mesquin; minable; mince; misérable; médiocre; méprisable; parcimonieux; pauvre; pauvrement; peu; pingre; piteusement; piteux; pitoyable; piètre; piètrement; qui n'a que la peau et les os; radin; rare; rarement; sec; subalterne; tari; un peu de
|
|
flaco
|
aride; frugal; infertile; inférieur; pauvre; rêche; stérile; subalterne
|
aride; chiche; de taille fine; délicat; délié; désseché; effilé; fin; fine; finement; fluet; fragile; frugal; frêle; gracile; grêle; ladre; maigre; maigre comme un clou; maigre comme un coucou; maigre comme un échalas; maigrichon; malingre; maîgre; minable; mince; misérable; parcimonieux; pauvre; pauvrement; peu; pingre; pitoyable; qui n'a que la peau et les os; rare; sec; sobre; sobrement; svelte; tari; tendre; élancé
|
|
impecable
|
sans germes; stérile; stérilisé
|
avec précision; avec élégamce; consciencieusement; consciencieux; convenable; convenablement; correct; d'une finesse vaporeuse; d'une propreté minutieuse; décemment; décent; en détail; exact; exactement; fringant; immaculé; impeccable; impeccablement; infaillible; irréprochable; jusqu'aux moindres détails; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; parfait; parfaitement; propre; propre comme un sou neuf; précis; pur; sans défaut; sans faute; sans fautes; sans tache; tiré à quatre épingles; très soigné; très élegant; à la perfection; élégant
|
|
impoluto
|
sans germes; stérile; stérilisé
|
correct; immaculé; impeccable; impeccablement; irréprochable; parfait; parfaitement; sans défaut; sans tache
|
|
improductivo
|
aride; frugal; infertile; rêche; stérile
|
improductif; improductive
|
|
ineficaz
|
aride; frugal; infertile; inférieur; pauvre; rêche; stérile; subalterne
|
inefficace; nul; sans valeur
|
|
infecundo
|
aride; frugal; infertile; inférieur; pauvre; rêche; stérile; subalterne
|
|
|
infértil
|
aride; frugal; infertile; rêche; stérile
|
|
|
inmaculado
|
sans germes; stérile; stérilisé
|
authentique; chaste; chastement; hygiénique; hygiéniquement; immaculé; innocemment; innocent; intact; intègre; nature; net; nettement; propre; proprement; pudique; pudiquement; pur; pure; purement; sans tache; vierge; virginal
|
|
libre de bacterias
|
sans germes; stérile; stérilisé
|
|
|
no contaminado
|
sans germes; stérile; stérilisé
|
|
|
no fértil
|
aride; frugal; infertile; inférieur; pauvre; rêche; stérile; subalterne
|
|
|
reseco
|
aride; frugal; infertile; inférieur; pauvre; rêche; stérile; subalterne
|
aride; chiche; désseché; frugal; grêle; ladre; maigre; malingre; minable; mince; misérable; pauvre; peu; pingre; pitoyable; sec; tari; très sec; très sèche
|
|
seco
|
aride; desséché; infertile; sec; stérile
|
abrupt; acerbe; brusque; brusquement; cassant; d'un ton brusque; desséché; excitant; hargneux; sec; seché
|
|
sin bacterias
|
sans germes; stérile; stérilisé
|
|
|
árido
|
aride; desséché; frugal; infertile; inférieur; pauvre; rêche; sec; stérile; subalterne
|
agressif; aigre; aigrement; aigri; aride; chiche; désseché; en colère; enragé; fou de rage; frugal; furieusement; furieux; fâché contre; férocement; grêle; haineux; irrité; irrité contre; ladre; maigre; malingre; minable; mince; misérable; opprimé; pauvre; peu; pingre; pitoyable; rancunier; réprimé; sec; tari; ulcéré; vindicatif; virulent; âcre; âpre; âprement
|