Resumen
Francés a español:   más información...
  1. animal:
  2. Wiktionary:
Español a francés:   más información...
  1. animal:
  2. Wiktionary:


Francés

Traducciones detalladas de animal de francés a español

animal:

animal [le ~] sustantivo

  1. l'animal (bête)
    el bicho; el animal; la bestia
  2. l'animal (canaille; polisson; fripouille; )
    el granuja; el tunante

animal adj.

  1. animal (bestial; bestialement; brutal)
    bruto; animal; atroz; bestial

Translation Matrix for animal:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
animal animal; bête canaille; casse-cul; con; connard; coquin; emmerdeur; misérable; pus; triste sire
bestia animal; bête barbare; brute; homme cruel; monstre
bicho animal; bête
bruto andouille; balourd; barbare; bourreau; brute; con; cruche; cutéreux; dadais; fermier; homme cruel; imbécile; lourdaud; monstre; nigaud; paysan; plouc; péquenot; rustre; salopard; sauvage; type insolent; vaurien
granuja animal; brigand; canaille; cochon; coquin; crapule; faux jeton; fripon; fripouille; gredin; laideron; polisson; salaud; vilain type andouille; bandit; brigand; canaille; chien; con; coquin; crapule; criminel; cruche; cutéreux; dadais; délinquant; espiègle; fermier; fripon; fripouille; gamin; gangster; garnement; gredin; imbécile; jeune délinquant; lourdaud; malappris; malfaiteur; malfrat; mauvais garnement; méchant; nigaud; paysan; petit brigand; petit vilain; plouc; polisson; polissonne; péquenot; rustre; réprouvé; sacripant; salaud; salop; salopard; scélérat; taquin; truand; vaurien; voyou
tunante animal; brigand; canaille; cochon; coquin; crapule; faux jeton; fripon; fripouille; gredin; laideron; polisson; salaud; vilain type avorton; bandit; blanc-bec; brigand; canaille; cochon; con; coquin; crapule; criminel; délinquant; espiègle; fripon; fripouille; galopin; gamin; garnement; gnome; gredin; jeune délinquant; laideron; malappris; malfrat; mauvais garnement; misérable; monstre; méchant; petit brigand; petit vilain; polisson; polissonne; sacripant; salaud; scélérat; truand; vaurien; vilain type; voyou
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
animal animal; bestial; bestialement; brutal
atroz animal; bestial; bestialement; brutal abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; barbare; brutal; brutalement; cruel; cruelle; cruellement; dur; durement; détestable; détestablement; efféminé; exécrable; féroce; férocement; haïssable; hideusement; hideux; horrible; horriblement; impitoyable; inhumain; inhumainement; lamentable; meurtrier; meurtrière; mol; monstrueux; mou; odieusement; odieux; rude; répugnant; rêche; sanguinaire; sans pitié; satané; terrible; terrifiant; épouvantable
bestial animal; bestial; bestialement; brutal abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; barbare; brutal; brutalement; cruel; cruelle; cruellement; dur; durement; féroce; férocement; hideusement; hideux; impitoyable; impitoyablement; inhumain; inhumainement; monstrueux; rude; répugnant; rêche; sans pitié; terrible; terrifiant; épouvantable
bruto animal; bestial; bestialement; brutal abominable; affreusement; affreux; agressif; agressivement; atroce; atrocement; banal; barbare; bas; basse; bassement; brusquement; brut; brutal; brutalement; campagnard; champêtre; choquant; cochon; crapuleusement; crapuleux; cru; cruel; cruelle; cruellement; d'un ton brusque; d'un ton sec; de façon rustique; dur; durement; dégueulasse; effronté; effrontément; en rustre; féroce; férocement; grossier; grossière; grossièrement; hideusement; hideux; honteux; ignoble; ignoblement; impertinemment; impertinent; impitoyable; impoli; impudemment; impudent; indécent; infect; infâme; inhumain; inhumainement; injurieux; insolemment; insolent; mal élevé; maladroit; malpropre; monstrueux; méchant; méprisable; non civilisé; non travaillé; offensant; outrageant; présomptueux; prétentieusement; prétentieux; rude; rudement; rural; rustaud; rustique; rustre; répugnant; rêche; sale; sans détours; sans façons; sans gêne; sans pitié; sans se gêner; sans vergogne; sauvage; sauvagement; scandaleux; simplement; sobrement; sèchement; terrible; terrifiant; tout net; trivial; vil; vilain; villageois; violemment; violent; vulgaire; à la paysanne; épouvantable

Sinónimos de "animal":


Wiktionary: animal

animal
noun
  1. zoologie|nocat=1 métazoaire ; être organisé, doué de sensibilité et de mouvement, et reproductible au sein de son espèce.

Cross Translation:
FromToVia
animal bestia; animal animal — organism
animal animal animal — of animals
animal animal dier — met zintuigen uitgerust meercellig organisme dat zijn energie verkrijgt uit andere dierlijke of plantaardige organismen
animal animal; animalista animalisch — nach Art der Tiere, von Tieren herkommend, tierisch
animal animal; bestial; brutal tierisch — in der Art und Weise eines Tieres, sich auf ein Tier beziehend, zu einem Tier gehörig

Traducciones relacionadas de animal



Español

Traducciones detalladas de animal de español a francés

animal:

animal [el ~] sustantivo

  1. el animal (bicho; bestia)
    l'animal; la bête
  2. el animal (pesado; gilipollas; cabrón; desgraciada; desgraciado)
    le connard; le casse-cul; l'emmerdeur; le con; le pus; le coquin; la canaille; le misérable; le triste sire

animal adj.

  1. animal (bruto; atroz; bestial)

Translation Matrix for animal:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
animal animal; bestia; bicho granuja; tunante
bête animal; bestia; bicho endriago; monstruo
canaille animal; cabrón; desgraciada; desgraciado; gilipollas; pesado apestoso; asqueroso; basura; batiburillo; bellaco; birria; bribones; bribón; cabrón; canalla; caña de pescar; chinche; chorro; chusma; codo; cordaje; criminal; delincuente; desalmado; desechos; desgraciado; desperdicios; despojos; empollada; escoria; espuma; espumarajo; galopín; gentuza; granuja; granujita; guarniciones; hampa; hijo de puta; holgazanes; jaeces; jarcias; ladrón; mal bicho; mala bestia; mala persona; malapieza; malo; malvado; miserable; morralla; nidada; niña traviesa; niño travieso; pacotilla; persona dismulada; pillastre; pillete; pillo; pilluelo; plebe; populacho; pícaro; pícaros; rabotada; residuos; restos; rufián; sinvergüenza; taimado; trasto; trastos; truhán; tunante; tunantes; ventregada; vicio
casse-cul animal; cabrón; desgraciada; desgraciado; gilipollas; pesado baboso; desgraciada; desgraciado; inútil; latoso; letoso; mal bicho; mala bestia; miserable; palisa; pelmazo; pesado; sinvergüenza; trasto
con animal; cabrón; desgraciada; desgraciado; gilipollas; pesado afiliado; articulación; bellaco; biela; bribón; bruto; buche; cabrón; cafre; canalla; coño; elemento; falange; gilipollas; gilipuertas; granuja; hijo de puta; imbécil; inútil; mal bicho; mala bestia; miembro; nudillo; patán; pene; picadura; picha; polla; párrafo; saco; socio; sodomita; trasto; tronera; tunante; término; tío; varilla; vástago
connard animal; cabrón; desgraciada; desgraciado; gilipollas; pesado Juan Lanas; asno; baboso; bobo; borrego; borrico; burro; desgraciada; desgraciado; estúpido; gaznápiro; idiota; imbécil; latoso; mal bicho; mala bestia; mentecato; miserable; pesado; simplón; sinvergüenza; tonto
coquin animal; cabrón; desgraciada; desgraciado; gilipollas; pesado bandido; bandolero; bribón; bromista; bufón; canalla; chico; chinche; criminal; delincuente; desalmado; desgraciada; desgraciado; galopín; gamberro; golfillo; granuja; granujita; guasón; latoso; mal bicho; mala bestia; malapieza; malvado; miserable; niña traviesa; niño travieso; payaso; pesado; pillastre; pillete; pillo; pilluelo; pícaro; rufián; sinvergüenza; trasto; truhán; tunante; vicio
emmerdeur animal; cabrón; desgraciada; desgraciado; gilipollas; pesado antiguo caramelo en cuya envoltura hay un versito; baboso; caramelo; charlador; charlatán; cotorra; desgraciado; fanático; hablador; inútil; letoso; machacón; miserable; palisa; pelmazo; quisquilloso; trasto
misérable animal; cabrón; desgraciada; desgraciado; gilipollas; pesado apestoso; asqueroso; bribón; bromista; bufón; cabrón; canalla; cerdo; chocarrero; cochino; desgraciado; diablillo; gracioso; guasón; holgazán; inútil; mal bicho; mala bestia; miserable; mofeta; payaso; perezosa; perezoso; pobre; puerco; pícaro; trasto; tunante; vago
pus animal; cabrón; desgraciada; desgraciado; gilipollas; pesado pus
triste sire animal; cabrón; desgraciada; desgraciado; gilipollas; pesado
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
animal animal; atroz; bestial; bruto
bestial animal; atroz; bestial; bruto
bestialement animal; atroz; bestial; bruto
brutal animal; atroz; bestial; bruto agresivo; atroz; bestial; brusco; brutal; bruto; bárbaro; chillón; con dureza; con mano dura; crudo; cruel; duro; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extraordinario; feroz; grosero; horrendo; horrible; horroroso; inhumano; monstruoso; repugnante; repulsivo; salvaje; sobrehumano; terrible; tosco; violento
bête Juan Lanas; absurdo; aniñado; bobo; burro; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; como un niño; con locura; confuso; cretino; crédulo; cucú; curioso; cándido; cú-cú; demente; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; estúpido; extraño; furioso; ganso; idiota; imbécil; imprudente; indolente; infantil; ingenuo; inmaduro; inocente; insano; insensato; lelo; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mastuerzo; memo; mentecato; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; pueril; raro; sencillo; simple; simplote; simplón; tontamente; tonto; torpe; tosco; típico; zafio
con bobo
misérable abatido; abominable; afligido; andrajoso; apagado; apenado; blando; bochornoso; calamitoso; catastrófico; decaído; deplorable; deprimente; desagradable; desanimado; desastroso; descuidado; desfavorecido; desharrapado; desheredado; desolado; desolador; desprovisto; desvalido; disgustoso; enjuto; escaso; estrecho; exiguo; flaco; flojo; fláccido; harapiento; haraposo; horrible; indeseable; indigente; infame; insignificante; lamentable; laso; lastimero; lastimoso; lánguidamente; lánguido; lóbrego; magro; malo; marchito; mareado; mezquino; miserable; miserablemente; mísero; pasado; penoso; perezoso; pobre; poco hábil; repugnante; reseco; sin ganas de nada; sombrío; terrible; triste; trágico; tétrico; árido

Palabras relacionadas con "animal":


Sinónimos de "animal":


Wiktionary: animal

animal
noun
  1. zoologie|nocat=1 métazoaire ; être organisé, doué de sensibilité et de mouvement, et reproductible au sein de son espèce.
  2. Tout animal autre que l’Homme.

Cross Translation:
FromToVia
animal animal; bête animal — organism
animal animal animal — of animals
animal animal dier — met zintuigen uitgerust meercellig organisme dat zijn energie verkrijgt uit andere dierlijke of plantaardige organismen
animal animale; bête beestdier, gebruikt om het aardse, niet menselijke van een dier te benadrukken
animal animal; animale animalisch — nach Art der Tiere, von Tieren herkommend, tierisch
animal animal tierisch — in der Art und Weise eines Tieres, sich auf ein Tier beziehend, zu einem Tier gehörig
animal vachement; extémement; très tierischumgangssprachlich: sehr, arg

Traducciones relacionadas de animal