Francés

Traducciones detalladas de annihiler de francés a español

annihiler:

annihiler verbo (annihile, annihiles, annihilons, annihilez, )

  1. annihiler (annuler; réduire à néant)
  2. annihiler (annuler; supprimer; liquider; )

Conjugaciones de annihiler:

Présent
  1. annihile
  2. annihiles
  3. annihile
  4. annihilons
  5. annihilez
  6. annihilent
imparfait
  1. annihilais
  2. annihilais
  3. annihilait
  4. annihilions
  5. annihiliez
  6. annihilaient
passé simple
  1. annihilai
  2. annihilas
  3. annihila
  4. annihilâmes
  5. annihilâtes
  6. annihilèrent
futur simple
  1. annihilerai
  2. annihileras
  3. annihilera
  4. annihilerons
  5. annihilerez
  6. annihileront
subjonctif présent
  1. que j'annihile
  2. que tu annihiles
  3. qu'il annihile
  4. que nous annihilions
  5. que vous annihiliez
  6. qu'ils annihilent
conditionnel présent
  1. annihilerais
  2. annihilerais
  3. annihilerait
  4. annihilerions
  5. annihileriez
  6. annihileraient
passé composé
  1. ai annihilé
  2. as annihilé
  3. a annihilé
  4. avons annihilé
  5. avez annihilé
  6. ont annihilé
divers
  1. annihile!
  2. annihilez!
  3. annihilons!
  4. annihilé
  5. annihilant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for annihiler:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
anular abrogation; action de révoquer; dédit; révocation
desabrochar fait de déboucler
desenganchar débrayage; décrochage; détachement
deshacer annuler; fait de débâtir d'un fil à coudre; fait de défiler; phase de restauration
eliminar dégager; liquidation de qn; mise à mort; se débarasser de
raspar grattage; raclure
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
amortizar annihiler; annuler; réduire à néant amortir; annuler; débiter; supprimer
anular annihiler; annuler; déboutonner; décrocher; dénouer; fermer; lever; liquider; réduire à néant; supprimer abandonner; abroger; annuler; biffer; décliner; décommander; désavouer; faire marche arrière; faire revenir; faire tourner dans le sens opposé; rappeler; rayer; refuser; rejeter; reprendre; retirer; résilier; rétracter; révoquer; supprimer; suspendre; tourner en sens contraire
borrar annihiler; annuler; réduire à néant aplanir; aplatir; avoir de la rancoeur; avoir de la rancune; balayer; barrer; biffer; blâmer; condamner; critiquer; disqualifier; débiter; décolorer; déshonorer; déteindre; effacer; enlever; entraîner; essuyer; estomper; exclure; faire disparaître; gommer; jeter quelque chose aux pieds de; pâlir; radier; rayer; reprocher; réprimander; se décolorer; se faner; se ternir; supprimer; torcher; transcrire; vague s'estomper; vitupérer; émousser
cancelar annihiler; annuler; déboutonner; décrocher; dénouer; fermer; lever; liquider; réduire à néant; supprimer abandonner; annuler; biffer; décommander; rayer; retirer; résilier; révoquer; supprimer; suspendre
dar de baja annihiler; annuler; réduire à néant disqualifier; désinscrire; exclure; radier; rayer
desabrochar annihiler; annuler; réduire à néant curer; déboucler; déboutonner; débrancher; débrayer; déconnecter; découdre; décrocher; défaire; défaire la boucle; défaire les boutons; dégager; dégrafer; dénouer; détacher; dételer; dévisser; enlever le fumier de; nettoyer; nettoyer à fond; ouvrir
desatar annihiler; annuler; réduire à néant attacher; curer; déboucler; déboutonner; débrancher; débrayer; déchaîner; déclencher; déconnecter; découdre; décrocher; défaire; défaire les boutons; dégager; dégrafer; délier; dénouer; détacher; dételer; dévisser; enlever le fumier de; ficeler; fixer; libérer; lier; ligoter; nettoyer; nettoyer à fond; nouer; ouvrir; relier
descolgar annihiler; annuler; réduire à néant curer; déboutonner; débrancher; débrayer; déconnecter; découdre; décrocher; défaire; dégager; dégrafer; dénouer; détacher; dételer; dévisser; enlever le fumier de; nettoyer; nettoyer à fond
desdar annihiler; annuler; réduire à néant abandonner; annuler; décommander; retirer; résilier; révoquer; supprimer; suspendre
desenganchar annihiler; annuler; réduire à néant abandonner; couper; curer; dedoubler; déboutonner; débrancher; débrayer; déconnecter; découdre; décrocher; défaire; dégager; dégrafer; dénouer; déserter; détacher; dételer; dévisser; enlever le fumier de; nettoyer; nettoyer à fond; être éliminé
deshacer annihiler; annuler; réduire à néant abandonner; abîmer; annuler; blesser; briser; broyer; casser; cliver; couper; curer; dedoubler; dissocier; déboutonner; débrancher; débrayer; débrouiller; déchiffrer; décoder; décommander; déconnecter; décortiquer; découdre; décrocher; décrypter; défaire; dégager; dégrafer; démolir; démêler; dénouer; dérober; détacher; dételer; détruire; dévisser; endommager; enfoncer; enlever; enlever le fumier de; esquinter; explorer; faire mal à; forcer; fracasser; nettoyer; nettoyer à fond; nuire; nuire à; ouvrir brusquement; relever; retirer; résilier; révoquer; sortir; supprimer; suspendre; séparer
eliminar annihiler; annuler; réduire à néant assassiner; avoir de la rancoeur; avoir de la rancune; biffer; blâmer; condamner; critiquer; disqualifier; débiter; déshonorer; exclure; exécuter; jeter quelque chose aux pieds de; liquider; radier; rayer; reprocher; réprimander; supprimer; tuer; vitupérer; éliminer une personne
escamar annihiler; annuler; réduire à néant abandonner; annuler; débiter; décommander; retirer; résilier; révoquer; supprimer; suspendre
raspar annihiler; annuler; réduire à néant craquer; crisser; croasser; décrotter; enlever en grattant; frotter; gratter; grincer; irriter; piquer; polir; raboter; racler; râper
revertir annihiler; annuler; réduire à néant abandonner; annuler; déborder; décommander; inonder; noyer; restaurer; retirer; revenir à la dernière version; résilier; rétablir; révoquer; supprimer; suspendre
suprimir annihiler; annuler; réduire à néant abolir; abroger; cacher; détruire; faire supprimer; liquider; supprimer
tachar annihiler; annuler; réduire à néant abandonner; annuler; barrer; biffer; disqualifier; décommander; exclure; radier; rayer; retirer; résilier; révoquer; supprimer; suspendre
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
anular circulaire; orbiculaire

Sinónimos de "annihiler":


Wiktionary: annihiler

annihiler
verb
  1. rendre de nul effet.

Cross Translation:
FromToVia
annihiler aniquilar; anihilar annihilate — to reduce to nothing, to destroy, to eradicate
annihiler extirpar extirpate — to destroy completely
annihiler aniquilar; destruir; acabar; eliminar; exterminar; diezmar vernichtenzerstören, (bewusst und unmittelbar gewaltsam) nichtigmachen

Traducciones automáticas externas: