Francés

Traducciones detalladas de contrepartie de francés a español

contrepartie:

contrepartie [la ~] sustantivo

  1. la contrepartie (pendant)
    la pareja
  2. la contrepartie (contraire; opposé; inverse)
    el opuesto; el contraste; la contradicción; el lo contrario; el antípoda; el polo opuesto
  3. la contrepartie (compensation)
    la compensación; el abono
  4. la contrepartie (contrepoids; résistance; contre-balance)
    el peso opuesto; la contrapresión

Translation Matrix for contrepartie:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
abono compensation; contrepartie abonnement annuel; acquittement; carte annuelle; carte pour la saison; colosse; compensation; dédommagement; engrais; fumier; géant; indemnité; lisier; participation aux frais; purin; restitution; réparation; souscription
antípoda contraire; contrepartie; inverse; opposé antipode; antithèse; conception opposée; contraire; opposé; pôle opposé
compensación compensation; contrepartie acquittement; allocation; appointements; avance; cachet; compensation; dédommagement; gages; gratification; honoraire; indemnisation; indemnité; paie; participation aux frais; paye; prime; remboursement des dégâts; restitution; restitution des dégâts; revenu; récompense; rémunération; réparation; rétribution; salaire; satisfaction; service en retour; solde; subvention; traitement
contradicción contraire; contrepartie; inverse; opposé antipode; antithèse; conception opposée; contradiction; contraire; incompatibilité; inconciliabilité; opposé; pôle opposé
contrapresión contre-balance; contrepartie; contrepoids; résistance
contraste contraire; contrepartie; inverse; opposé antipode; antithèse; conception opposée; contraire; contraste; image renversée; image réfléchie; image réfléchit; miroitement; opposition; opposé; pôle opposé; reflet; reflets; réflexion; réverbération
lo contrario contraire; contrepartie; inverse; opposé antipode; antithèse; conception opposée; contraire; inverse; opposé; pôle opposé
opuesto contraire; contrepartie; inverse; opposé antithèse; conception opposée; contraire; inverse; opposé
pareja contrepartie; pendant bande; brelan; brochette; compagne; couple; deux; femme; paire; partenaire; épouse
peso opuesto contre-balance; contrepartie; contrepoids; résistance
polo opuesto contraire; contrepartie; inverse; opposé antithèse; conception opposée; opposé
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
opuesto contradictoire; contraire à; contrastant; de l'autre côté; en face; opposé à; renversé; sens dessus dessous; à l'envers

Sinónimos de "contrepartie":


contre-partie:

contre-partie [la ~] sustantivo

  1. la contre-partie
    el adversario; el antagonista

Translation Matrix for contre-partie:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
adversario contre-partie adversaire; antagoniste; opposant; parti opposé; partie adverse; persona non grata; personne qui vote contre; rival
antagonista contre-partie adversaire; antagoniste; femme qui vote contre; opposant; parti opposé; partie adverse; personne qui vote contre; rival

Traducciones relacionadas de contrepartie