Francés

Traducciones detalladas de détérioration de francés a español

détérioration:

détérioration [la ~] sustantivo

  1. la détérioration (dégât; dommage; endommagement; )
    la avería; el daño; el deterioro
  2. la détérioration (aggravation; dégradation)
    el empeoramiento; el deterioro; la degradación; el menoscabo; la agravación; la privación; la degeneración; el desmejoramiento
  3. la détérioration (aggravation)
    el deterioro; la degradación; el empeoramiento; la degeneración; la agravación; el desmejoramiento
  4. la détérioration (dégradation)
    el deterioro; la decadencia; el empeoramiento
  5. la détérioration (dégradation)
    la decadencia; la degeneración
  6. la détérioration (endommagement; dégâts; dommage; )
    el dañar; el herir
  7. la détérioration (dégénérescence; décomposition; corruption; )
    la degradación; la deformación; el relajamiento; la degeneración
  8. la détérioration (putréfaction; dégradation; moisi; )
    el deterioro; la putrefacción
  9. la détérioration
    el embrutecimiento
  10. la détérioration (dégénération)
    la degradación; la degeneración

Translation Matrix for détérioration:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
agravación aggravation; dégradation; détérioration
avería dommage; défaite; dégradation; dégât; détriment; détérioration; endommagement avarie; dommage; dégât; désavantage; détriment; endommagement; panne; perte; tort
dañar atteinte; blessure; broyage; corrosion; dommage; dégâts; désagrégation; détérioration; endommagement; meurtrissure; écrasement
daño dommage; défaite; dégradation; dégât; détriment; détérioration; endommagement affliction; avarie; blessure; chagrin; dommage; douleur; dégât; désavantage; détriment; endommagement; mal; malheur; maussaderie; peine; perte; souffrance; tort; tristesse
decadencia dégradation; détérioration amoindrissement; baisse; chute; diminution; décadence; déclin; dégradation; dégénérescence; réduction; régression
deformación caractère dénaturé; corruption; décadence; décomposition; dégénération; dégénérescence; détérioration altération de sens; difformité; distortion; défiguration; déformation; mutilation; transformation
degeneración aggravation; caractère dénaturé; corruption; décadence; décomposition; dégradation; dégénération; dégénérescence; détérioration abrutissement; chute; dissolution; décadence; déclin; décomposition; dégradation; dégénérescence; pourriture; putréfaction
degradación aggravation; caractère dénaturé; corruption; décadence; décomposition; dégradation; dégénération; dégénérescence; détérioration abaissement; avilissement; dissolution; décomposition; dégradation; humiliation; pourriture; putréfaction
desmejoramiento aggravation; dégradation; détérioration
deterioro aggravation; dommage; décomposition; défaite; dégradation; dégât; détriment; détérioration; endommagement; moisi; moisissure; pourrissement; pourriture; putréfaction appauvrissement; chute; décadence; déclin; dégradation; dégénérescence
embrutecimiento détérioration
empeoramiento aggravation; dégradation; détérioration
herir atteinte; blessure; broyage; corrosion; dommage; dégâts; désagrégation; détérioration; endommagement; meurtrissure; écrasement
menoscabo aggravation; dégradation; détérioration
privación aggravation; dégradation; détérioration absence; besoin; disette; défaut; déficience; déficit; dénuement; frugalité; frustration; infortune; inhibition; interdiction; manque; misère; pauvreté; privation; pénurie; rareté; refus
putrefacción décomposition; dégradation; détérioration; moisi; moisissure; pourrissement; pourriture; putréfaction dissolution; décomposition; maigreur; minceur; pourriture; putréfaction
relajamiento caractère dénaturé; corruption; décadence; décomposition; dégénération; dégénérescence; détérioration
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
dañar abîmer; amocher; blesser; bousiller; briser; broyer; calomnier; casser; causer des dégâts; choquer; desservir; diffamer; duper; défigurer; démolir; désavantager; détruire; endommager; esquinter; faire de la peine à; faire du mal; faire du mal à quelqu'un; faire du tort à; faire mal; faire mal à; faire tort à; fracasser; froisser; injurier; insulter; léser; mal traiter; maudire; meurtrir; navrer; nuire; nuire à; offenser; porter préjudice à; rompre; tarauder; traîner l'honneur dans la boue
herir amocher; blesser; calomnier; choquer; diffamer; décharger; faire de la peine à; faire du mal; faire du mal à quelqu'un; faire du tir; faire du tort à; faire mal; faire mal à; faire tort à; froisser; injurier; insulter; léser; maudire; meurtrir; navrer; nuire à; offenser; ouvrir le feu; porter préjudice à; tirer

Sinónimos de "détérioration":