Francés

Traducciones detalladas de expression de francés a español

expression:

expression [la ~] sustantivo

  1. l'expression (locution verbale)
    el modismo; el dicho; el giro
  2. l'expression (physionomie; regard; prédicat)
    la expresión; la expresión de la cara
  3. l'expression (attestation; déclaration)
    la sentencia; la exposición; la manifestación; la declaración de testigo; la referencia; la explicación; la expresión; la declaración; la comunicación; el testimonio; la articulación; la pronunciación; la mención; la afirmación
  4. l'expression (maxime; aphorisme)
    el aforismo; el dicho
  5. l'expression (expression verbale)
    el términos
  6. l'expression (formulation; rédaction; tournure)
    la formulación
  7. l'expression (lexique; idiome)
    el vocabulario
  8. l'expression (formulation; paroles; tournure)
    el dicho; la palabras; la frase; la declaración; la expresión; la formulación; la frase hecha; la manera de formular
  9. l'expression

Translation Matrix for expression:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
afirmación attestation; déclaration; expression affirmation; allégation; assertion; attestation; confirmation; déclaration; déposition; position; supposition; témoignage
aforismo aphorisme; expression; maxime aphorisme; expression rhétorique
articulación attestation; déclaration; expression argumentation; articulation; articulation des os; attestation; bitte; branche; brigade; catégorie; con; corps; division; déclaration; démonstration; département; déposition; détachement; exposé; fraction; groupe parlementaire; jointure; membre; membre viril; partie; poteau; prononciation; pénis; ramification; rayon; section; segment; sentence; témoignage; zizi; éclaircissement; équipe
comunicación attestation; déclaration; expression accessibilité; accouplement; annonce; appel; assemblage; attestation; avertissement; avis; combinaison; communication; connexion; contact; déclaration; décret; déposition; envoi; faire-part; information; interface; jonction; le rapport; liaison; lien; ligne téléphonique; mention; message; mise au courant; notice; notoriété; nouvelle; parution; parution publique; proclamation; promulgation; publication; publicité; raccord; rapport; relation; renseignement; renvoi; réunion; tirage; témoignage; édition
declaración attestation; déclaration; expression; formulation; paroles; tournure annonce; annotation; attestation; communication; déclaration; décret; dénonciation; déposition; ellipse; feuille de déclaration; impérative; inscription; mention; notification; parution; parution publique; prescription; proclamation; promulgation; présentation; publication; rapport; révélation; tirage; témoignage; édition
declaración de testigo attestation; déclaration; expression attestation; déclaration; déposition; témoignage
dicho aphorisme; expression; formulation; locution verbale; maxime; paroles; tournure
explicación attestation; déclaration; expression argumentation; attestation; autorisation; carte blanche; commentaire; déclaration; déposition; explication; idée fondamentale; informations; interprétation; laisser-passer; mobile; motif; motivation; permis; point de départ; transfert d'informations; transfert de connaissances; témoignage; éclaircissement
exposición attestation; déclaration; expression attestation; chronométrage; déclaration; déposition; exhibition; exposition; happening; jour d'exposition; représentation; salon; show; témoignage; éclaircissement; étalage
expresión attestation; déclaration; expression; formulation; paroles; physionomie; prédicat; regard; tournure air; allure; apparence; aspect; attestation; déclaration; déposition; extérieur; figure; forme; mine; physique; témoignage
expresión de la cara expression; physionomie; prédicat; regard
formulación expression; formulation; paroles; rédaction; tournure formulation
frase expression; formulation; paroles; tournure attestation; attribut; circonstanciel; complément; déclaration; déposition; détermination; groupe de mots; phrase; phrase creuse; qualification; témoignage
frase hecha expression; formulation; paroles; tournure
giro expression; locution verbale avarice; avidité; compte chèque postal; inversion; point culminant; renversement; retournement; revirement; rotation; révolution; service de comptes postaux; tour; tournant; virage; virement; virement postal; virement bancaire
manera de formular expression; formulation; paroles; tournure
manifestación attestation; déclaration; expression annonce; attestation; déclaration; découverte; décret; démonstration; déposition; manifestation; proclamation; promulgation; publication; réunion; révélation; témoignage
mención attestation; déclaration; expression allusion; annonce; attestation; avis; communication; déclaration; déposition; faire-part; indication; indice; mention; message; notoriété; nouvelle; publicité; référence; suggestion; témoignage
modismo expression; locution verbale
palabras expression; formulation; paroles; tournure mots
pronunciación attestation; déclaration; expression argumentation; attestation; déclaration; démonstration; déposition; exposé; témoignage; éclaircissement
referencia attestation; déclaration; expression allusion; annonce; arbitre; attestation; avis; cadre de référence; certificat; communication; déclaration; déposition; faire-part; indication; indice; lettre d'introduction; louanges; mention; message; nouvelle; recommandation; renvoi; référence; référence commerciale; suggestion; témoignage
sentencia attestation; déclaration; expression aphorisme; arrêt; articulation; attestation; citation; condamnation; déclaration; déposition; expression rhétorique; jugement; prononciation; sentence; témoignage; verdict; verdict de culpabilité
testimonio attestation; déclaration; expression attestation; déclaration; déposition; témoignage
términos expression; expression verbale
vocabulario expression; idiome; lexique glossaire; idiome; lexique; vocabulaire
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
exposición exposition
expresión expression
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
dicho dit; exprimé; formulé; mentionné; précité; susdit

Sinónimos de "expression":


Wiktionary: expression

expression
noun
  1. Traductions à trier suivant le sens

Cross Translation:
FromToVia
expression expresión expression — particular way of phrasing an idea
expression expresión expression — colloquialism or idiom
expression expresión; aspecto expression — facial appearance
expression expresión expression — mathematics: arrangement of symbols
expression expresión expression(computing) a piece of code in a high-level language that returns a value
expression expresión; frase phrase — short written or spoken expression
expression término term — word or phrase, especially one from a specialised area of knowledge
expression expresión; articulación; pronunciación utterance — an act of uttering
expression expresión Ausdruckin der Sprachforschung und Semiotik, Plural 1: ein Wort oder eine Gruppierung von Worten
expression expresión Ausdruckin der Mathematik und Programmierung, Plural 1: ein syntaktisches Konstrukt
expression expresión Ausdruckin der Psychologie, Plural 1: die Körperhaltung, Mimik, Miene, Gestik, etc.
expression expresión Redensart — formelhafte, satzförmige Äußerung
expression expresión expressieuitdrukking van het gezicht

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de expression