Francés

Traducciones detalladas de graisse de francés a español

graisse:

graisse [la ~] sustantivo

  1. la graisse (matières grasses; huile; gras)
    la manteca; el aceite; el petróleo; la manteca de cerdo; el sebo; el fuel-oil; la acciones en petróleo; el petróleos
  2. la graisse (haute teneur en matières grasses)
    la untuosidad; la adiposidad
  3. la graisse (graisse à frire)
    la manteca

Translation Matrix for graisse:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
acciones en petróleo graisse; gras; huile; matières grasses
aceite graisse; gras; huile; matières grasses crème solaire; huile alimentaire; huile de table
adiposidad graisse; haute teneur en matières grasses adipose
fuel-oil graisse; gras; huile; matières grasses crème solaire
manteca graisse; graisse à frire; gras; huile; matières grasses
manteca de cerdo graisse; gras; huile; matières grasses saindoux
petróleo graisse; gras; huile; matières grasses carburant; combustible; crème solaire; huile; pétrole
petróleos graisse; gras; huile; matières grasses crème solaire
sebo graisse; gras; huile; matières grasses suif; sébum; talc; tannage
untuosidad graisse; haute teneur en matières grasses

Sinónimos de "graisse":


Wiktionary: graisse

graisse
noun
  1. Corps gras dans l’organisme
  2. Corps gras dans la cuisine.
  3. Lubrifiant en mécanique.

Cross Translation:
FromToVia
graisse grasa grease — animal fat
graisse grasa; sebo vet — gladde, zeer vette vloeistoffen, smeermiddelen
graisse grasa FettChemie: Gruppe organischer chemischer Stoffe, Tri-Ester des dreifachen Alkohols Glycerin (Propan-1,2,3-triol) und verschiedener, überwiegend geradzahliger und unverzweigter aliphatischer Monocarbonsäuren (Fettsäuren)

graissé:

graissé adj.

  1. graissé (huilé)

Translation Matrix for graissé:

ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
engrasado graissé; huilé
lubricado graissé; huilé huilé
lubrificado graissé; huilé huilé

Sinónimos de "graissé":


graisser:

graisser verbo (graisse, graisses, graissons, graissez, )

  1. graisser (lubrifier; huiler)
  2. graisser (lubrifier; huiler)
  3. graisser (barbouiller; beurrer; faire des taches; )

Conjugaciones de graisser:

Présent
  1. graisse
  2. graisses
  3. graisse
  4. graissons
  5. graissez
  6. graissent
imparfait
  1. graissais
  2. graissais
  3. graissait
  4. graissions
  5. graissiez
  6. graissaient
passé simple
  1. graissai
  2. graissas
  3. graissa
  4. graissâmes
  5. graissâtes
  6. graissèrent
futur simple
  1. graisserai
  2. graisseras
  3. graissera
  4. graisserons
  5. graisserez
  6. graisseront
subjonctif présent
  1. que je graisse
  2. que tu graisses
  3. qu'il graisse
  4. que nous graissions
  5. que vous graissiez
  6. qu'ils graissent
conditionnel présent
  1. graisserais
  2. graisserais
  3. graisserait
  4. graisserions
  5. graisseriez
  6. graisseraient
passé composé
  1. ai graissé
  2. as graissé
  3. a graissé
  4. avons graissé
  5. avez graissé
  6. ont graissé
divers
  1. graisse!
  2. graissez!
  3. graissons!
  4. graissé
  5. graissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for graisser:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
manchar tache
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aceitar graisser; huiler; lubrifier
embadurnar barbouiller; beurrer; enduire; faire des taches; graisser; salir; souiller; tacher barbouiller; cochonner; gribouiller
emborronar barbouiller; beurrer; enduire; faire des taches; graisser; salir; souiller; tacher
encebar graisser; huiler; lubrifier
engrasar graisser; huiler; lubrifier astiquer; briquer; enduire
ensuciar barbouiller; beurrer; enduire; faire des taches; graisser; salir; souiller; tacher barbouiller; cochonner; estomper; faire des taches; gribouiller; maculer; polluer; rendre sale; salir; souiller; tacher
lubricar graisser; huiler; lubrifier astiquer; briquer; enduire
lubrificar graisser; huiler; lubrifier
manchar barbouiller; beurrer; enduire; faire des taches; graisser; salir; souiller; tacher barbouiller; cochonner; dégouliner; dégoutter; déteindre; estomper; goutter; gribouiller; maculer; polluer; rendre sale; ruisseler; s'égoutter; salir; soiller; souiller; suinter; tacher; transpirer
pintarrajear barbouiller; beurrer; enduire; faire des taches; graisser; salir; souiller; tacher barbouiller; gribouiller; griffonner; scribouiller

Sinónimos de "graisser":


Wiktionary: graisser

graisser
verb
  1. enduire de graisse, lubrifier, oindre avec un corps gras.

Traducciones relacionadas de graisse