Francés

Traducciones detalladas de parure de francés a español

parure:

parure [la ~] sustantivo

  1. la parure (bijou; perle; joyau; pierre précieuse)
    la joya; el guijarro; el dado; la chuchería; la bisutería; la presea; la baratija; la bujerías; la alhaja; la piedrecita; el ladrillo; el cálculo; el adorno personal
  2. la parure (décoration; ornementation; ornement; médaille)
    la decoración; el adorno; el ornamento
  3. la parure (décoration; embellissement; ornement; ornementation)
    el atavío; el adorno; el aliño
  4. la parure (ornement; bijou)
    el adorno; la alhaja

Translation Matrix for parure:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
adorno bijou; décoration; embellissement; médaille; ornement; ornementation; parure aménagement; apparat; armement; costume; décor; décoration; décoration scénique; embellissement; enjolivement; faste; habit; lustre; magnificence; matériel; mercure; ornement; ornementation; outillage; pompe; splendeur; tenue; vêtements; équipement
adorno personal bijou; joyau; parure; perle; pierre précieuse
alhaja bijou; joyau; ornement; parure; perle; pierre précieuse babiole; bijou
aliño décoration; embellissement; ornement; ornementation; parure
atavío décoration; embellissement; ornement; ornementation; parure
baratija bijou; joyau; parure; perle; pierre précieuse babiole; bagatelle; bibelot; bijou; colifichet; mesquinerie; petit rien; petite chose
bisutería bijou; joyau; parure; perle; pierre précieuse babiole; bijou
bujerías bijou; joyau; parure; perle; pierre précieuse babiole; bibelot; bijou
chuchería bijou; joyau; parure; perle; pierre précieuse babiole; bagatelle; bibelot; bijou; colifichet; mesquinerie; petit rien; petite chose; roman de quatre sous
cálculo bijou; joyau; parure; perle; pierre précieuse appréciation; babiole; bijou; caillou; cailloux; calcul; calculation; estimation; pierre; pierrerie; présomption; roc; roche; rocher; supposition; taxation; évaluation
dado bijou; joyau; parure; perle; pierre précieuse caillou; cailloux; cube; ; pierre; pierrerie; roc; roche; rocher
decoración décoration; médaille; ornement; ornementation; parure ameublement; aménagement; distinction; décor; décoration; décoration intérieure; décoration murale; décoration scénique; insigne; installation; meubles; mobilier
guijarro bijou; joyau; parure; perle; pierre précieuse caillou; cailloux; pierre; pierrerie; roc; roche; rocher; silex
joya bijou; joyau; parure; perle; pierre précieuse anneau; babiole; bague; bijou; espèce de bijou; objet précieux
ladrillo bijou; joyau; parure; perle; pierre précieuse brique; caillou; cailloux; dalle; pavé; pierre; pierrerie; roc; roche; rocher
ornamento décoration; médaille; ornement; ornementation; parure enjolivement; ornement
piedrecita bijou; joyau; parure; perle; pierre précieuse caillou; petite pierre; silex
presea bijou; joyau; parure; perle; pierre précieuse
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
dado cube
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
dado donné; déclaré
ladrillo châtain; rouge brun

Sinónimos de "parure":


Wiktionary: parure

parure
noun
  1. ornement, ajustement, ce qui servir à parer.

Cross Translation:
FromToVia
parure joyas; alhaja Geschmeidekostbare Goldschmiedearbeit, kostbarer Schmuck