Inicio ->Diccionarios ->francés/español ->Traducir égorger

Traducir égorger de francés a español

Resumen
Francés a español:   más información...
  1. égorger:
  2. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de égorger de francés a español

égorger:

égorger verbo (égorge, égorges, égorgeons, égorgez, )

  1. égorger (tuer; assassiner; liquider; )
    matar; dar muerte a; terminar; realizar; interrumpir; efectuar; poner término a una; liquidar a una persona; poner fin a una
  2. égorger (abattre; couper la gorge à; tuer; massacrer)
    matar; rematar; sacrificar
  3. égorger (exécuter; assassiner; tuer; )
    ejecutar; exterminar; abatir; someter a ejecución forzosa; hacer sentencia de muerte
  4. égorger (étrangler)
    estrangular
  5. égorger (assassiner; tuer; couper la gorge à; )
    asesinar; matar

Conjugaciones de égorger:

Présent
  1. égorge
  2. égorges
  3. égorge
  4. égorgeons
  5. égorgez
  6. égorgent
imparfait
  1. égorgeais
  2. égorgeais
  3. égorgeait
  4. égorgions
  5. égorgiez
  6. égorgeaient
passé simple
  1. égorgeai
  2. égorgeas
  3. égorgea
  4. égorgeâmes
  5. égorgeâtes
  6. égorgèrent
futur simple
  1. égorgerai
  2. égorgeras
  3. égorgera
  4. égorgerons
  5. égorgerez
  6. égorgeront
subjonctif présent
  1. que j'égorge
  2. que tu égorges
  3. qu'il égorge
  4. que nous égorgions
  5. que vous égorgiez
  6. qu'ils égorgent
conditionnel présent
  1. égorgerais
  2. égorgerais
  3. égorgerait
  4. égorgerions
  5. égorgeriez
  6. égorgeraient
passé composé
  1. ai égorgé
  2. as égorgé
  3. a égorgé
  4. avons égorgé
  5. avez égorgé
  6. ont égorgé
divers
  1. égorge!
  2. égorgez!
  3. égorgeons!
  5. égorgé
  6. égorgeant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

égorger

  1. égorger
    degollar

Translation Matrix for égorger:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
matar l'abattre; liquidation de qn; mise à mort
terminar achèvement; finition; liquidation; parler jusqu'au bout
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
abatir abattre; assassiner; descendre; exécuter; fusiller; tuer; égorger abattre; descendre; décharger; faire du tir; flinguer; pousser en bas; sabrer; tirer; tuer
asesinar anéantir; assassiner; couper la gorge à; décharger; exterminer; perfectionner; serrer la gorge; tuer; égorger abattre; descendre; décharger; faire du tir; fusiller; sabrer; tirer; tuer; tuer d'un coup de fusil
dar muerte a abattre; assassiner; descendre; liquider; supprimer; tuer; égorger
efectuar abattre; assassiner; descendre; liquider; supprimer; tuer; égorger accomplir; achever; arriver; arriver à; arrêter; casser; cesser; conclure; couper; délimiter; effectuer; en finir; exécuter; faire; finir; interrompre; limiter; mettre au point; mettre fin à; parachever; parvenir; parvenir à; parvenir à enlever; prendre fin; réaliser; résilier; réussir; s'achever; s'acquitter de; se terminer; stopper; suspendre; tenir levé; terminer
ejecutar abattre; assassiner; descendre; exécuter; fusiller; tuer; égorger accomplir; arriver; arriver à; consommer; effectuer; exécuter; mettre à mort; parvenir; parvenir à; perpétrer; réaliser; réussir
estrangular égorger; étrangler étrangler
exterminar abattre; assassiner; descendre; exécuter; fusiller; tuer; égorger anéantir; détruire; exterminer
hacer sentencia de muerte abattre; assassiner; descendre; exécuter; fusiller; tuer; égorger
interrumpir abattre; assassiner; descendre; liquider; supprimer; tuer; égorger bloquer; briser; brouiller; déranger; déroger; effleurer; faire arrêter; frôler; fâcher; gêner; interrompre; intervenir; irriter; marquer d'un point; mettre en colère; mélanger; obstruer; perturber; rompre; s'entremettre; s'interposer; toquer; toucher; toucher légèrement; toucher un moment; toucher à peine à; transgresser; troubler
liquidar a una persona abattre; assassiner; descendre; liquider; supprimer; tuer; égorger
matar abattre; anéantir; assassiner; couper la gorge à; descendre; décharger; exterminer; liquider; massacrer; perfectionner; serrer la gorge; supprimer; tuer; égorger abattre; descendre; décharger; exécuter; faire du tir; fusiller; mettre à mort; sabrer; smasher; tirer; tuer; tuer d'un coup de fusil
poner fin a una abattre; assassiner; descendre; liquider; supprimer; tuer; égorger achever; arrêter; casser; cesser; conclure; couper; délimiter; en finir; finir; interrompre; limiter; mettre au point; mettre fin à; parachever; parvenir à enlever; prendre fin; résilier; s'achever; se terminer; stopper; suspendre; tenir levé; terminer
poner término a una abattre; assassiner; descendre; liquider; supprimer; tuer; égorger achever; arrêter; casser; cesser; conclure; couper; délimiter; en finir; finir; interrompre; limiter; mettre au point; mettre fin à; parachever; parvenir à enlever; prendre fin; résilier; s'achever; se terminer; stopper; suspendre; tenir levé; terminer
realizar abattre; assassiner; descendre; liquider; supprimer; tuer; égorger accomplir; achever; arriver; arriver à; arrêter; casser; cesser; conclure; couper; créer; délimiter; développer; effectuer; en finir; exécuter; faire; faire un effort; finir; interrompre; limiter; mettre au point; mettre fin à; parachever; parvenir; parvenir à; parvenir à enlever; prendre fin; produire; prouver; réaliser; résilier; réussir; s'achever; s'acquitter de; se terminer; stopper; suspendre; tenir levé; terminer
rematar abattre; couper la gorge à; massacrer; tuer; égorger creuser une mine
sacrificar abattre; couper la gorge à; massacrer; tuer; égorger remettre; remettre en mains; rendre; sacrifier
someter a ejecución forzosa abattre; assassiner; descendre; exécuter; fusiller; tuer; égorger abattre; descendre; décharger; faire du tir; sabrer; tirer
terminar abattre; assassiner; descendre; liquider; supprimer; tuer; égorger abandonner; accomplir; achever; améliorer; arrêter; avoir achevé; avoir fini; avoir terminé; barrer; boire; boucher; brûler; casser; cesser; clore; clôturer; compléter; compléter quelque chose; conclure; consumer; copier; couper; débarrasser; débourrer; décider; dégarnir; délimiter; dépenser; effectuer; emporter; en finir; enlever; exécuter; faire; fermer; finir; flamber; frauder; fumer; interrompre; jouir; laisser; limiter; manger; mettre au point; mettre fin à; parachever; parfaire; parvenir; parvenir à enlever; perfectionner; prendre fin; rendre complet; renoncer à; régler; résilier; réussir à achever; s'achever; s'acquitter de; s'épuiser; se terminer; se vider; stopper; supplémenter; supprimer; suspendre; tenir levé; terminer; tirer à sa fin; tricher; user; venir à bout de; venir à expiration; verrouiller; verser; vider; épuiser; évacuer
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
degollar égorger

Sinónimos de "égorger":


Wiktionary: égorger

égorger
verb
  1. tuer un animal en lui coupant la gorge.







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0410 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos