Francés

Traducciones detalladas de agressivement de francés a español

agressivement:


Translation Matrix for agressivement:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
bruto andouille; balourd; barbare; bourreau; brute; con; cruche; cutéreux; dadais; fermier; homme cruel; imbécile; lourdaud; monstre; nigaud; paysan; plouc; péquenot; rustre; salopard; sauvage; type insolent; vaurien
chillón braillard; criard; pleurnicheur
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
agresivo agressif; agressivement; brutal; brutalement; offensif; offensivement; rude; rudement; sauvage; sauvagement; violemment; violent acerbe; agressif; aigre; aigrement; aigri; aigu; avec virulence; brutalement; coupant; cruel; cruellement; cuisant; dur; en colère; enragé; fervent; fin; fou de rage; furieusement; furieux; fâché; fâché contre; férocement; haineux; hargneuse; hargneux; impitoyable; inhumain; intense; irrité; irrité contre; net; opprimé; passionné; perspicace; perçant; piquant; pointu; rancunier; rigide; rigoureusement; rigoureux; rude; réprimé; strictement; sévère; sévèrement; tranchant; ulcéré; vif; vindicatif; violent; virulent; âcre; âpre; âprement
asertivo agressif; agressivement; assuré; avec assurance; capable de s'affirmer; capable de s'imposer; sûr de soi
atacante agressif; agressivement; offensif; offensivement choquant; grossier; honteux; indécent; injurieux; offensant; outrageant; scandaleux
autoconsciente agressif; agressivement; assuré; avec assurance; capable de s'affirmer; capable de s'imposer; sûr de soi
brusco agressif; agressivement; brutal; brutalement; rude; rudement; sauvage; sauvagement; violemment; violent abrupt; acerbe; agressif; aigre; aigrement; aigri; aigu; avec virulence; balourd; bref; brusque; brusquement; brutal; brutalement; cassant; choquant; coupant; court; cruel; cruellement; cuisant; d'un air maussade; d'un coup; d'un ton brusque; d'un ton sec; de mauvaise humeur; du coup; dur; en colère; enragé; fervent; fin; fou de rage; furieusement; furieux; fâché contre; férocement; gauche; haineux; hargneuse; hargneux; impitoyable; imprévu; inattendu; inhumain; inopiné; intense; irascible; irrité; irrité contre; net; opprimé; passionné; perspicace; perçant; piquant; pointu; prompt; promptement; précipitamment; qui a la main lourde; rancunier; rigide; rigoureusement; rigoureux; rude; rudement; réprimé; sans détours; sec; simplement; sobrement; soudain; soudainement; strictement; subit; subitement; subito; sèche; sèchement; sévère; sévèrement; tout d'un coup; tout net; tout à coup; tranchant; ulcéré; vif; vindicatif; violemment; violent; virulent; âcre; âpre; âprement
brutal agressif; agressivement; brutal; brutalement; rude; rudement; sauvage; sauvagement; violemment; violent abominable; affreusement; affreux; atroce; atrocement; barbare; brutal; brutalement; cruel; cruelle; cruellement; dur; durement; féroce; férocement; hideusement; hideux; impitoyable; impitoyablement; inhumain; inhumainement; monstrueux; rude; répugnant; rêche; sans pitié; terrible; terrifiant; épouvantable
bruto agressif; agressivement; brutal; brutalement; rude; rudement; sauvage; sauvagement; violemment; violent abominable; affreusement; affreux; animal; atroce; atrocement; banal; barbare; bas; basse; bassement; bestial; bestialement; brusquement; brut; brutal; brutalement; campagnard; champêtre; choquant; cochon; crapuleusement; crapuleux; cru; cruel; cruelle; cruellement; d'un ton brusque; d'un ton sec; de façon rustique; dur; durement; dégueulasse; effronté; effrontément; en rustre; féroce; férocement; grossier; grossière; grossièrement; hideusement; hideux; honteux; ignoble; ignoblement; impertinemment; impertinent; impitoyable; impoli; impudemment; impudent; indécent; infect; infâme; inhumain; inhumainement; injurieux; insolemment; insolent; mal élevé; maladroit; malpropre; monstrueux; méchant; méprisable; non civilisé; non travaillé; offensant; outrageant; présomptueux; prétentieusement; prétentieux; rude; rudement; rural; rustaud; rustique; rustre; répugnant; rêche; sale; sans détours; sans façons; sans gêne; sans pitié; sans se gêner; sans vergogne; scandaleux; simplement; sobrement; sèchement; terrible; terrifiant; tout net; trivial; vil; vilain; villageois; vulgaire; à la paysanne; épouvantable
chillón agressif; agressivement; brutal; brutalement; rude; rudement; sauvage; sauvagement; violemment; violent acerbe; agressif; aigre; aigrement; aigri; aigu; avec insistance; cinglant; coloré vivement; coupant; cuisant; d'un ton aigu; de couleurs vives; de manière pénétrante; en colère; enragé; fou de rage; furieusement; furieux; fâché contre; férocement; impressionnant; incisif; irrité; irrité contre; perçant; piquant; pointu; pénétrant; strident; tranchant; tranchant comme une lame de rasoir; ulcéré; virulent; âcre; âpre; âprement
con dureza agressif; agressivement; brutal; brutalement; rude; rudement; sauvage; sauvagement; violemment; violent
con mano dura agressif; agressivement; brutal; brutalement; rude; rudement; sauvage; sauvagement; violemment; violent
consciente de sí mismo agressif; agressivement; assuré; avec assurance; capable de s'affirmer; capable de s'imposer; sûr de soi
duro agressif; agressivement; brutal; brutalement; rude; rudement; sauvage; sauvagement; violemment; violent accablant; agité; aigu; assommant; avec indifférence; avec insistance; avec peine; avec persistance; avec persévérance; brutal; brutalement; bruyamment; bruyant; buté; carrément; compliqué; contrariant; critique; d'une façon récalcitrante; d'une façon récalcitrante; de manière pénétrante; difficile; difficilement; direct; dur; durement; délicat; détaché; effervescence; efféminé; embarrassant; en rebelle; entêté; fixe; fixement; fort; froid; guindé; gênant; haut; impassible; impassiblement; impitoyable; impitoyablement; impressionnant; indifféremment; indifférent; indocile; inflexible; inhumain; insensible; insoumis; insubordonnée; intransigeant; inébranlable; lourd; mol; mou; obstiné; opiniâtre; oppressant; persévérant; perçant; pressant; pénible; péniblement; pénétrant; qui a la main lourde; raide; rebelle; retenu; revêche; rigide; rude; rudement; récalcitrant; réservé; réticent; sans coeur; sans détours; sans merci; sans pitié; serré; strident; taciturne; tapageur; tapageuse; tapageusement; tenace; tendu; têtu; violemment; violent; à contrecoeur; à haute voix; écrasant; étreignant
ofensivo agressif; agressivement; offensif; offensivement acerbe; acide; aigre; aigrement; aigu; amer; amèrement; avec amertume; avec mépris; avec netteté; avec perspicacité; avec sarcasme; avec virulence; bien affilé; calomnieusement; calomnieux; choquant; corrosif; d'un air narquois; distinctement; dédaigneux; fin; fort; grossier; honteusement; honteux; humiliant; indécent; injurieux; mordant; médisant; narquoisement; offensant; outrageant; railleur; sarcastique; scandaleux; vexant; âcre; âpre; âprement
seguro de sí mismo agressif; agressivement; assuré; avec assurance; capable de s'affirmer; capable de s'imposer; sûr de soi assuré; avec aplomb; avec assurance; confiant; sûr de soi
violento agressif; agressivement; brutal; brutalement; rude; rudement; sauvage; sauvagement; violemment; violent coléreux; en colère; enflammé; fort; fortement; intense; intensif; intensivement; intensément; vif; vigoureusement; vigoureux; violemment; violent; vivement; véhément; énergique; énergiquement

Sinónimos de "agressivement":


Wiktionary: agressivement

agressivement
  1. -