Francés

Traducciones detalladas de fricoter de francés a español

fricoter:

fricoter verbo (fricote, fricotes, fricotons, fricotez, )

  1. fricoter (fainéanter; paresser; bricoler; )
  2. fricoter

Conjugaciones de fricoter:

Présent
  1. fricote
  2. fricotes
  3. fricote
  4. fricotons
  5. fricotez
  6. fricotent
imparfait
  1. fricotais
  2. fricotais
  3. fricotait
  4. fricotions
  5. fricotiez
  6. fricotaient
passé simple
  1. fricotai
  2. fricotas
  3. fricota
  4. fricotâmes
  5. fricotâtes
  6. fricotèrent
futur simple
  1. fricoterai
  2. fricoteras
  3. fricotera
  4. fricoterons
  5. fricoterez
  6. fricoteront
subjonctif présent
  1. que je fricote
  2. que tu fricotes
  3. qu'il fricote
  4. que nous fricotions
  5. que vous fricotiez
  6. qu'ils fricotent
conditionnel présent
  1. fricoterais
  2. fricoterais
  3. fricoterait
  4. fricoterions
  5. fricoteriez
  6. fricoteraient
passé composé
  1. ai fricoté
  2. as fricoté
  3. a fricoté
  4. avons fricoté
  5. avez fricoté
  6. ont fricoté
divers
  1. fricote!
  2. fricotez!
  3. fricotons!
  4. fricoté
  5. fricotant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for fricoter:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
amañar fricoter barrer; border; borner; clôturer; contourner; encadrer; entourer; escroquer; estamper; fermer; jalonner; marquer; piqueter; préciser; rouler; soutirer; tracer; tromper
embarullar fricoter abîmer; barrer; borner; clôturer; contourner; défigurer; entourer; escroquer; estamper; fermer; gâter; jalonner; marquer; massacrer; piqueter; préciser; rouler; soutirer; tracer; tripatouiller; tromper
embrollar fricoter enlacer; torsader
enredar fricoter activer; agacer; ameuter; attiser; aviver; barrer; borner; captiver; clôturer; compliquer; contourner; encourager; entortiller; entourer; escroquer; estamper; exciter; exciter à; fasciner; fermer; grenouiller; inciter à; intriguer; jalonner; magouiller; marquer; obséder; piqueter; préciser; ranimer; rendre difficile; rouler; semer la discorde; soutirer; tisonner; tracer; tromper; énerver
gandulear bricoler; cochonner; déconner; fainéanter; flâner; fricoter; paresser; traînasser; traîner distraire; déconner; détendre; gâcher; relâcher
haraganear bricoler; cochonner; déconner; fainéanter; flâner; fricoter; paresser; traînasser; traîner déconner; gâcher
holgazanear bricoler; cochonner; déconner; fainéanter; flâner; fricoter; paresser; traînasser; traîner distraire; déconner; détendre; fainéanter; faire traîner les choses en longueur; flâner; gâcher; lambiner; relâcher; traînailler; traînasser; traîner; être libre
no dar golpe bricoler; cochonner; déconner; fainéanter; flâner; fricoter; paresser; traînasser; traîner flâner; traînasser; traîner

Sinónimos de "fricoter":