Francés

Sinónimos detallados de murmure en francés

murmure:

murmure [le ~] sustantivo

  1. le murmure
    le bruissement; le murmure; le froufrou; le froissement; le frémissement; le tintement; le crissement; le bourdonnements; le susurrement; le bruit léger
  2. le murmure
    le murmure; le marmonnement
  3. le murmure
    le brouhaha; le murmure; le rumeur; le bruit; le vacarme; le marmonnement
  4. le murmure
    le murmure; le bouillonnement; la rouspétances
  5. le murmure
    le murmure; le bourdonnement; le bruissement; le frémissement; le tintement; le froufrou; le susurrement

Sinónimos alternativos de "murmure":


murmure forma de murmurer:

murmurer verbo (murmure, murmures, murmurons, murmurez, )

  1. murmurer
    murmurer; marmotter; bougonner; marmonner; ronchonner; chuinter
    • murmurer verbo (murmure, murmures, murmurons, murmurez, )
    • marmotter verbo (marmotte, marmottes, marmottons, marmottez, )
    • bougonner verbo (bougonne, bougonnes, bougonnons, bougonnez, )
    • marmonner verbo (marmonne, marmonnes, marmonnons, marmonnez, )
    • ronchonner verbo (ronchonne, ronchonnes, ronchonnons, ronchonnez, )
    • chuinter verbo (chuinte, chuintes, chuintons, chuintez, )
  2. murmurer
    chuchoter; murmurer; susurrer; zozoter; zézayer; gazouiller
    • chuchoter verbo (chuchote, chuchotes, chuchotons, chuchotez, )
    • murmurer verbo (murmure, murmures, murmurons, murmurez, )
    • susurrer verbo (susurre, susurres, susurrons, susurrez, )
    • zozoter verbo
    • zézayer verbo
    • gazouiller verbo (gazouille, gazouilles, gazouillons, gazouillez, )
  3. murmurer
    souffler; chuchoter; murmurer; susurrer; faire des messages basses
    • souffler verbo (souffle, souffles, soufflons, soufflez, )
    • chuchoter verbo (chuchote, chuchotes, chuchotons, chuchotez, )
    • murmurer verbo (murmure, murmures, murmurons, murmurez, )
    • susurrer verbo (susurre, susurres, susurrons, susurrez, )
  4. murmurer
    murmurer
    • murmurer verbo (murmure, murmures, murmurons, murmurez, )
  5. murmurer
    murmurer; clapoter
    • murmurer verbo (murmure, murmures, murmurons, murmurez, )
    • clapoter verbo (clapote, clapotes, clapotons, clapotez, )
  6. murmurer
    froisser; froufrouter; murmurer
    • froisser verbo (froisse, froisses, froissons, froissez, )
    • froufrouter verbo (froufroute, froufroutes, froufroutons, froufroutez, )
    • murmurer verbo (murmure, murmures, murmurons, murmurez, )
  7. murmurer
    bruire; siffler; faire un bruit léger; murmurer
    • bruire verbo
    • siffler verbo (siffle, siffles, sifflons, sifflez, )
    • murmurer verbo (murmure, murmures, murmurons, murmurez, )

Conjugaciones de murmurer:

Présent
  1. murmure
  2. murmures
  3. murmure
  4. murmurons
  5. murmurez
  6. murmurent
imparfait
  1. murmurais
  2. murmurais
  3. murmurait
  4. murmurions
  5. murmuriez
  6. murmuraient
passé simple
  1. murmurai
  2. murmuras
  3. murmura
  4. murmurâmes
  5. murmurâtes
  6. murmurèrent
futur simple
  1. murmurerai
  2. murmureras
  3. murmurera
  4. murmurerons
  5. murmurerez
  6. murmureront
subjonctif présent
  1. que je murmure
  2. que tu murmures
  3. qu'il murmure
  4. que nous murmurions
  5. que vous murmuriez
  6. qu'ils murmurent
conditionnel présent
  1. murmurerais
  2. murmurerais
  3. murmurerait
  4. murmurerions
  5. murmureriez
  6. murmureraient
passé composé
  1. ai murmuré
  2. as murmuré
  3. a murmuré
  4. avons murmuré
  5. avez murmuré
  6. ont murmuré
divers
  1. murmure!
  2. murmurez!
  3. murmurons!
  4. murmuré
  5. murmurant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Sinónimos alternativos de "murmurer":


Sinónimos relacionados de murmure