Francés

Traducciones detalladas de trahir de francés a neerlandés

trahir:

trahir verbo (trahis, trahit, trahissons, trahissez, )

  1. trahir (dénoncer; déceler; rapporter; )
    verraden; verklikken; verklappen; klikken; verlinken
    • verraden verbo (verraad, verraadt, verried, verrieden, verraden)
    • verklikken verbo (verklik, verklikt, verklikte, verklikten, verklikt)
    • verklappen verbo (verklap, verklapt, verklapte, verklapten, verklapt)
    • klikken verbo (klik, klikt, klikte, klikten, geklikt)
    • verlinken verbo (verlink, verlinkt, verlinkte, verlinkten, verlinkt)
  2. trahir (dénoncer quelqu'un; dénoncer)
    verraden; uitbrengen; verklikken; verklappen; aangeven; verlinken; aanbrengen
    • verraden verbo (verraad, verraadt, verried, verrieden, verraden)
    • uitbrengen verbo (breng uit, brengt uit, bracht uit, brachten uit, uitgebracht)
    • verklikken verbo (verklik, verklikt, verklikte, verklikten, verklikt)
    • verklappen verbo (verklap, verklapt, verklapte, verklapten, verklapt)
    • aangeven verbo (geef aan, geeft aan, gaf aan, gaven aan, aangegeven)
    • verlinken verbo (verlink, verlinkt, verlinkte, verlinkten, verlinkt)
    • aanbrengen verbo (breng aan, brengt aan, bracht aan, brachten aan, aangebracht)
  3. trahir (moucharder; dénoncer; rapporter; )
    verklappen; klikken
    • verklappen verbo (verklap, verklapt, verklapte, verklapten, verklapt)
    • klikken verbo (klik, klikt, klikte, klikten, geklikt)
  4. trahir (renier; désavouer; répudier)
    verloochenen; verzaken; loochenen; logenstraffen
    • verloochenen verbo (verloochen, verloochent, verloochende, verloochenden, verloochend)
    • verzaken verbo (verzaak, verzaakt, verzaakte, verzaakten, verzaakt)
    • loochenen verbo (loochen, loochent, loochende, loochenden, geloochend)
    • logenstraffen verbo (logenstraf, logenstraft, logenstrafte, logenstraften, gelogenstraft)

Conjugaciones de trahir:

Présent
  1. trahis
  2. trahis
  3. trahit
  4. trahissons
  5. trahissez
  6. trahissent
imparfait
  1. trahissais
  2. trahissais
  3. trahissait
  4. trahissions
  5. trahissiez
  6. trahissaient
passé simple
  1. trahis
  2. trahis
  3. trahit
  4. trahîmes
  5. trahîtes
  6. trahirent
futur simple
  1. trahirai
  2. trahiras
  3. trahira
  4. trahirons
  5. trahirez
  6. trahiront
subjonctif présent
  1. que je trahisse
  2. que tu trahisses
  3. qu'il trahisse
  4. que nous trahissions
  5. que vous trahissiez
  6. qu'ils trahissent
conditionnel présent
  1. trahirais
  2. trahirais
  3. trahirait
  4. trahirions
  5. trahiriez
  6. trahiraient
passé composé
  1. ai trahi
  2. as trahi
  3. a trahi
  4. avons trahi
  5. avez trahi
  6. ont trahi
divers
  1. trahis!
  2. trahissez!
  3. trahissons!
  4. trahi
  5. trahissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for trahir:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
aanbrengen dénonciation; rapportage
aangeven attestation; déclaration; dénonciation; déposition; présentation
klikken dénonciation; rapportage
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aanbrengen dénoncer; dénoncer quelqu'un; trahir construire; dresser; installer; mettre
aangeven dénoncer; dénoncer quelqu'un; trahir donner; déclarer; déléguer; déposer; désigner; faire circuler; faire inscrire; indiquer quelquechose; livrer; montrer; offrir; passer; passer quelque chose à quelqu'un; porter; présenter; remettre; rendre; signaler; tendre; tendre quelque chose à quelqu'un; transmettre; étendre
klikken cafarder; colporter; divulguer; divulguer quelque chose; déceler; dénoncer; dénoncer quelqu'un; moucharder; rapporter; trahir cliquer sur
logenstraffen désavouer; renier; répudier; trahir
loochenen désavouer; renier; répudier; trahir nier; renier
uitbrengen dénoncer; dénoncer quelqu'un; trahir annoncer; communiquer; divulguer; lancer; montrer; proclamer; publier; rendre public; éditer; émettre
verklappen cafarder; colporter; divulguer; divulguer quelque chose; déceler; dénoncer; dénoncer quelqu'un; moucharder; rapporter; trahir dire sans réfléchir; divulguer quelque chose; dénoncer quelqu'un; dévoiler; lâcher; rapporter; répandre
verklikken colporter; divulguer; déceler; dénoncer; dénoncer quelqu'un; moucharder; rapporter; trahir dénoncer; moucharder; rapporter
verlinken colporter; divulguer; déceler; dénoncer; dénoncer quelqu'un; moucharder; rapporter; trahir
verloochenen désavouer; renier; répudier; trahir
verraden colporter; divulguer; déceler; dénoncer; dénoncer quelqu'un; moucharder; rapporter; trahir dire sans réfléchir; divulguer quelque chose; dénoncer quelqu'un; dévoiler; lâcher; rapporter; répandre
verzaken désavouer; renier; répudier; trahir manquer; négliger; omettre; renier

Sinónimos de "trahir":


Wiktionary: trahir

trahir
verb
  1. Faire une perfidie à quelqu’un ; lui manquer de foi.
trahir
verb
  1. een geheim prijsgeven

Cross Translation:
FromToVia
trahir verraden betray — to deliver into the hands of an enemy
trahir verraden betray — to prove faithless or treacherous
trahir verraden betray — to violate the confidence of, by disclosing a secret
trahir verraden traitor — act the traitor toward
trahir teleurstellen enttäuschen — eine Hoffnung, ein Wunsch oder eine Erwartung nicht erfüllen oder zerstören

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de trahir