Francés

Traducciones detalladas de petit de francés a neerlandés

petit:

petit [le ~] sustantivo

  1. le petit (enfant; bambin; petite fille; petit garçon)
    het kind; het klein meisje; de kleuter; het kleintje; kleine jongen; klein kind
  2. le petit (chaton)
    het poesje; jonge kat; het katje
  3. le petit (chiot)
    het jong; de welp; het hondje
    • jong [het ~] sustantivo
    • welp [de ~ (m)] sustantivo
    • hondje [het ~] sustantivo
  4. le petit (nourrisson; bambin; bébé; nouveau-né)
    de baby; kind dat aan de borst is; de zuigeling; het kind
  5. le petit (gamin; mioche; bébé; )
    de peuter; klein kind; de uk; de dreumes; de hummel; de worm; het kleintje; de wurm
  6. le petit (bambin; môme; enfant; petite fille; petit garçon)
    de kleuter; klein kind
  7. le petit (bambin; bébé; enfant; petite fille; petit garçon)
    het wichtje

Translation Matrix for petit:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
baby bambin; bébé; nourrisson; nouveau-né; petit bébé; petit bébé; petit enfant
dreumes asticot; avorton; bambin; bébé; enfant; gamin; gosse; jeune enfant; mioche; moutard; nabot; petiot; petit; petit enfant; petit garçon; petite fille; tout-petit; têtard; vermisseau boulot; boulotte; grosse dondon; patapouf
hondje chiot; petit chien; chienne; chiot; dogue; petit chien; toutou
hummel asticot; avorton; bambin; bébé; enfant; gamin; gosse; jeune enfant; mioche; moutard; nabot; petiot; petit; petit enfant; petit garçon; petite fille; tout-petit; têtard; vermisseau
jong chiot; petit
jonge kat chaton; petit
katje chaton; petit
kind bambin; bébé; enfant; nourrisson; nouveau-né; petit; petit garçon; petite fille enfant
kind dat aan de borst is bambin; bébé; nourrisson; nouveau-né; petit
klein kind asticot; avorton; bambin; bébé; enfant; gamin; gosse; jeune enfant; mioche; moutard; môme; nabot; petiot; petit; petit enfant; petit garçon; petite fille; tout-petit; têtard; vermisseau
klein meisje bambin; enfant; petit; petit garçon; petite fille
kleine jongen bambin; enfant; petit; petit garçon; petite fille bout d'homme; gamin; petit bonhomme; petit bout d'homme; petit homme; type
kleintje asticot; avorton; bambin; bébé; enfant; gamin; gosse; jeune enfant; mioche; moutard; nabot; petiot; petit; petit enfant; petit garçon; petite fille; tout-petit; têtard; vermisseau
kleuter bambin; enfant; môme; petit; petit garçon; petite fille
peuter asticot; avorton; bambin; bébé; enfant; gamin; gosse; jeune enfant; mioche; moutard; nabot; petiot; petit; petit enfant; petit garçon; petite fille; tout-petit; têtard; vermisseau
poesje chaton; petit
uk asticot; avorton; bambin; bébé; enfant; gamin; gosse; jeune enfant; mioche; moutard; nabot; petiot; petit; petit enfant; petit garçon; petite fille; tout-petit; têtard; vermisseau
welp chiot; petit
wichtje bambin; bébé; enfant; petit; petit garçon; petite fille
worm asticot; avorton; bambin; bébé; enfant; gamin; gosse; jeune enfant; mioche; moutard; nabot; petiot; petit; petit enfant; petit garçon; petite fille; tout-petit; têtard; vermisseau ver de terre; ver informatique
wurm asticot; avorton; bambin; bébé; enfant; gamin; gosse; jeune enfant; mioche; moutard; nabot; petiot; petit; petit enfant; petit garçon; petite fille; tout-petit; têtard; vermisseau ver de terre
zuigeling bambin; bébé; nourrisson; nouveau-né; petit
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
bekrompen borné; exigu; mesquin; petit; petit-bourgeois; petitement; provincial; serré; à l'étroit; étriqué borné; mesquin; mesquinement; petit-bourgeois; étroit; étroit d'esprit
benepen borné; exigu; mesquin; petit; petit-bourgeois; petitement; provincial; serré; à l'étroit; étriqué
eng limité; petit; petitement; pressant; restreint; serré; ténu; étouffant; étouffé; étroit; étroitement alarmant; angoissant; avec peu d'espace; de façon sinistre; effrayant; horrible; horrifiant; inquiétant; juste; louche; lugubre; macabre; menaçant; petitement; précaire; précairement; qui donne le frisson; restreint; serré; sinistre; terrifiant; tout juste; à faire frémir; épouvantable; étroit; étroitement
jong jeune; juvénile
klein petit peu élevé; à un degré limité
kleingeestig borné; exigu; mesquin; petit; petit-bourgeois; petitement; provincial; serré; à l'étroit; étriqué
kleinzielig borné; exigu; mesquin; petit; petit-bourgeois; petitement; provincial; serré; à l'étroit; étriqué
nauw limité; petit; petitement; pressant; restreint; serré; ténu; étouffant; étouffé; étroit; étroitement avec peu d'espace; juste; petitement; raide; restreint; serré; tout juste; étroit; étroitement
ondermaats petit de second ordre; faible; immature; inférieur; mauvais; médiocre; méprisable; pauvre; subalterne
petieterig minuscule; petit; petitement; tout petit; très petit
smal limité; petit; petitement; pressant; restreint; serré; ténu; étouffant; étouffé; étroit; étroitement
AdverbTraducciones relacionadasOther Translations
smalletjes limité; petit; petitement; pressant; restreint; serré; ténu; étouffant; étouffé; étroit; étroitement
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
van geringe afmeting petit
van geringe breedte limité; petit; petitement; pressant; restreint; serré; ténu; étouffant; étouffé; étroit; étroitement

Sinónimos de "petit":


Wiktionary: petit

petit
adjective
  1. De taille réduite.
  2. Jeune.
petit
adjective
  1. van geringe grootte

Cross Translation:
FromToVia
petit kleintje; jong baby — young animal
petit baby baby — of a child
petit welp cub — the young of certain animals
petit klein little — small in size
petit onbeduidend petty — Little, trifling, or inconsiderable, as a petty fault
petit klein short — of a person, of comparatively little height
petit klein; nietig; minuscuul small — not large
petit klein; jong small — young
petit klein; petieterig; pietepeuterig wee — small, little
petit jongen young — offspring
petit jong; pup; welp Welpe — junger Fuchs, Wolf oder Hund
petit klein klein — von geringem Ausmaß

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de petit