Inicio ->Diccionarios ->francés/neerlandés ->Buscar: entreprenant

Resultados de entreprenant en francés y neerlandés

Resumen
Francés a neerlandés:   más información...
  1. entreprenant:
  2. entreprendre:
  3. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de entreprenant de francés a neerlandés

entreprenant:

entreprenant adj.

  1. entreprenant
    ondernemend
  2. entreprenant (téméraire; imprudent; déchaîné; )
    roekeloos; overmoedig; waaghalzig; vermetel; halsbrekend

Translation Matrix for entreprenant:

AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
halsbrekend audacieusement; audacieux; avec témérité; casse-cou; déchaîné; entreprenant; hardi; imprudemment; imprudent; imprévoyant; insouciant; risque-tout; surexcité; téméraire; témérairement périlleuse; périlleux; à se casser le cou
ondernemend entreprenant
overmoedig audacieusement; audacieux; avec témérité; casse-cou; déchaîné; entreprenant; hardi; imprudemment; imprudent; imprévoyant; insouciant; risque-tout; surexcité; téméraire; témérairement audacieusement; audacieux; avec audace; hardi; hardiment; osé; risqué; t; téméraire
roekeloos audacieusement; audacieux; avec témérité; casse-cou; déchaîné; entreprenant; hardi; imprudemment; imprudent; imprévoyant; insouciant; risque-tout; surexcité; téméraire; témérairement audacieusement; audacieux; avec audace; casse-cou; déchaîné; hardi; hardiment; inconsidéré; irréfléchi; osé; risqué; sans réfléchir; t; téméraire
vermetel audacieusement; audacieux; avec témérité; casse-cou; déchaîné; entreprenant; hardi; imprudemment; imprudent; imprévoyant; insouciant; risque-tout; surexcité; téméraire; témérairement audacieusement; audacieux; avec audace; courageuse; courageusement; courageux; hardi; hardiment; osé; risqué; sans angoisse; sans crainte; t; téméraire; vaillamment; vaillant
waaghalzig audacieusement; audacieux; avec témérité; casse-cou; déchaîné; entreprenant; hardi; imprudemment; imprudent; imprévoyant; insouciant; risque-tout; surexcité; téméraire; témérairement audacieusement; audacieux; avec audace; hardi; hardiment; osé; risqué; t; téméraire

Sinónimos de "entreprenant":


Wiktionary: entreprenant

Cross Translation:
FromToVia
• entreprenant → bezig ↔ rührig — geschäftig, von Unternehmergeist besessen
• entreprenant → gedreven ↔ umtriebig — eifrig tätig, getrieben (im positiven Sinne)

entreprendre:

entreprendre verbo (entreprends, entreprend, entreprenons, entreprenez, )

  1. entreprendre (engager; commencer; prendre; )
    ondernemen; aangaan
    • ondernemen verbo (onderneem, onderneemt, ondernam, ondernamen, ondernomen)
    • aangaan verbo (ga aan, gaat aan, ging aan, gingen aan, aangegaan)
  2. entreprendre (commencer; commencer à; démarrer; )
    starten; beginnen; aanvangen; van start gaan
    • starten verbo (start, startte, startten, gestart)
    • beginnen verbo (begin, begint, begon, begonnen, begonnen)
    • aanvangen verbo (vang aan, vangt aan, ving aan, vingen aan, aangevangen)
  3. entreprendre (débuter; ouvrir; commencer; )
    beginnen; aanbreken; een begin nemen
  4. entreprendre
    in handen nemen
    • in handen nemen verbo (neem in handen, neemt in handen, nam in handen, namen in handen, in handen genomen)
  5. entreprendre (traiter sévère)
    stevig aanpakken; streng behandelen

Conjugaciones de entreprendre:

Présent
  1. entreprends
  2. entreprends
  3. entreprend
  4. entreprenons
  5. entreprenez
  6. entreprennent
imparfait
  1. entreprenais
  2. entreprenais
  3. entreprenait
  4. entreprenions
  5. entrepreniez
  6. entreprenaient
passé simple
  1. entrepris
  2. entrepris
  3. entreprit
  4. entreprîmes
  5. entreprîtes
  6. entreprirent
futur simple
  1. entreprendrai
  2. entreprendras
  3. entreprendra
  4. entreprendrons
  5. entreprendrez
  6. entreprendront
subjonctif présent
  1. que j'entreprenne
  2. que tu entreprennes
  3. qu'il entreprenne
  4. que nous entreprenions
  5. que vous entrepreniez
  6. qu'ils entreprennent
conditionnel présent
  1. entreprendrais
  2. entreprendrais
  3. entreprendrait
  4. entreprendrions
  5. entreprendriez
  6. entreprendraient
passé composé
  1. ai entrepris
  2. as entrepris
  3. a entrepris
  4. avons entrepris
  5. avez entrepris
  6. ont entrepris
divers
  1. entreprends!
  2. entreprenez!
  3. entreprenons!
  5. entrepris
  6. entreprenant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for entreprendre:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
aangaan concerner; fait d'affecter; fait de toucher à
aanvangen commencement; début
beginnen commencement; début
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aanbreken commencer; débuter; démarrer; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; lancer; mettre en marche; ouvrir; partir; s'activer; s'y mettre; se mettre en mouvement; étrenner
aangaan commencer; débuter; démarrer; engager; entamer; entreprendre; mettre en marche; prendre; toucher atteindre; compatir; concerner; engager; intéresser; lier; nouer; regarder; s'agir de; s'intéresser; se rapporter à; toucher
aanvangen activer; amorcer; commencer; commencer à; donner le signal du départ pour; débuter; démarrer; engager; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; envoyer; faire; lancer; mettre en marche; ouvrir; partir; prendre; s'activer; se mettre en mouvement; toucher
beginnen activer; amorcer; commencer; commencer à; donner le signal du départ pour; débuter; démarrer; engager; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; envoyer; faire; lancer; mettre en marche; ouvrir; partir; prendre; s'activer; s'y mettre; se mettre en mouvement; toucher; étrenner annoncrer; commencer; débuter; démarrer; entamer; inaugurer; lancer; mettre en marche; se mettre en marche; se mettre en mouvement
een begin nemen commencer; débuter; démarrer; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; lancer; mettre en marche; ouvrir; partir; s'activer; s'y mettre; se mettre en mouvement; étrenner
in handen nemen entreprendre
ondernemen commencer; débuter; démarrer; engager; entamer; entreprendre; mettre en marche; prendre; toucher
starten activer; amorcer; commencer; commencer à; donner le signal du départ pour; débuter; démarrer; engager; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; envoyer; faire; lancer; mettre en marche; ouvrir; partir; prendre; s'activer; se mettre en mouvement; toucher aborder; allumer; annoncrer; avancer; brancher sur; commencer; démarrer; entamer; entamer la conversation; faire fonctionner; faire marcher; inaugurer; lancer; mettre en circuit; mettre en marche; mettre sur la table; mettre sur le tapis; ouvrir; proposer; établir le contact
stevig aanpakken entreprendre; traiter sévère bien s'y prendre; faire bien des efforts; travailler à fond
streng behandelen entreprendre; traiter sévère
van start gaan activer; amorcer; commencer; commencer à; donner le signal du départ pour; débuter; démarrer; engager; entamer; entreprendre; entrer en vigueur; envoyer; faire; lancer; mettre en marche; ouvrir; partir; prendre; s'activer; se mettre en mouvement; toucher

Sinónimos de "entreprendre":


Wiktionary: entreprendre

entreprendre
verb
  1. prendre la résolution de faire quelque chose, une action, un ouvrage, et commencer à le mettre à exécution.
entreprendre
verb
  1. een bedrijf of actie in werking stellen
Cross Translation:
FromToVia
• entreprendre → pogen ↔ proffer — undertake
• entreprendre → ondernemen ↔ undertake — to start an enterprise

Traducciones relacionadas de entreprenant







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0703 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos