Inicio ->Diccionarios ->francés/neerlandés ->Buscar: le mat

Resultados de le mat en francés y neerlandés

Resumen
Francés a neerlandés:   más información...
  1. mat:
  2. mât:
  3. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de le mat de francés a neerlandés

mat:

mat adj.

  1. mat (poudré; opaque; terne; sans éclat)
    gematteerd; mat
  2. mat (sans éclat; terne)
    mat; dof; glansloos; beslagen
  3. mat (vague; blême; terne)
    mat; dof; flets; niet helder
  4. mat (terne)
    mat; flets
  5. mat (grisâtre; gris; sombre; blême; terne)
    grijs; grauwkleurig
  6. mat (muet; ébahi; sans voix; )
    stomverbaasd; zwijgend; sprakeloos; stom; perplex; paf; overbluft
  7. mat (qui manque du goût; sans goût; terne; )
    flauw; smakeloos; zonder smaak
  8. mat (sans animation; terne; maussade)
    ongeanimeerd

Translation Matrix for mat:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
beslagen ferrures
mat descente de lit; dessous de plat; dessous de table; gazon; herbe; paillasson; pelouse; tapis
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
beslagen mat; sans éclat; terne
dof blême; mat; sans éclat; terne; vague abruti; hébété; terne; étourdi
flauw de mauvais goût; fade; insipide; mat; qui manque du goût; sans goût; terne blafard; blémi; blême; bétasse; décoloré; ennuyeux; fade; fané; flou; flétri; insipide; livide; mou; puéril; pâle; sans humour; sans sel; terne; vague; vaguement; vaporeusement; vaporeux; voilé
flets blême; mat; terne; vague blafard; blémi; blême; décoloré; fané; flétri; livide; pâle; terne; vague; vaguement
gematteerd mat; opaque; poudré; sans éclat; terne
glansloos mat; sans éclat; terne
grijs blême; gris; grisâtre; mat; sombre; terne blanc; gris
mat blême; mat; opaque; poudré; sans éclat; terne; vague abruti; apathique; bébête; faible; hébété; inanimé; indolemment; indolent; languissant; lent; lentement; misérable; mort; mou; sans envie; sans force; sans inspiration; sans souffle; sans âme; terne; voilé; éteint; étourdi
ongeanimeerd mat; maussade; sans animation; terne
paf ahuri; baba; bouche bée; décontenancé; estomaqué; interdit; mat; muet; pantois; perplexe; sans voix; terne; ébahi; ébaubi; éberlué bouche bée; consterné; déconcerté; décontenancé; effaré; estomaqué; frappé; interdit; pantois; perplexe; stupéfait; touché; troublé; ébahi; éberlué; épaté; époustouflé
perplex ahuri; baba; bouche bée; décontenancé; estomaqué; interdit; mat; muet; pantois; perplexe; sans voix; terne; ébahi; ébaubi; éberlué ahuri; bouche bée; consterné; déconcerté; décontenancé; effaré; estomaqué; frappé; interdit; interloqué; muet; pantois; perplexe; stupéfait; touché; troublé; ébahi; éberlué; épaté; époustouflé
smakeloos de mauvais goût; fade; insipide; mat; qui manque du goût; sans goût; terne de mauvais goût; fade; insipide; sans goût; sans style
sprakeloos ahuri; baba; bouche bée; décontenancé; estomaqué; interdit; mat; muet; pantois; perplexe; sans voix; terne; ébahi; ébaubi; éberlué ahuri; avec étonnement; bouche bée; d'un air surpris; déconcerté; décontenancé; hébété; interdit; perplexe; stupéfait; surpris; ébahi; étonné; étourdi
stom ahuri; baba; bouche bée; décontenancé; estomaqué; interdit; mat; muet; pantois; perplexe; sans voix; terne; ébahi; ébaubi; éberlué abrutissant; bête; déraisonnable; embêtant; ennuyeux; fade; imprudent; insensé; insipide; monotone; mortel; sans esprit; sans intelligence; stupide; terne
stomverbaasd ahuri; baba; bouche bée; décontenancé; estomaqué; interdit; mat; muet; pantois; perplexe; sans voix; terne; ébahi; ébaubi; éberlué ahuri; bouche bée; consterné; déconcerté; décontenancé; estomaqué; interloqué; muet; perplexe; ébahi; éberlué; époustouflé
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
grauwkleurig blême; gris; grisâtre; mat; sombre; terne
niet helder blême; mat; terne; vague flou; indistinct; pas clair; peu clair; trouble; vague
overbluft ahuri; baba; bouche bée; décontenancé; estomaqué; interdit; mat; muet; pantois; perplexe; sans voix; terne; ébahi; ébaubi; éberlué esbroufé; impressionné; ébahi; épaté; époustouflé
zonder smaak de mauvais goût; fade; insipide; mat; qui manque du goût; sans goût; terne
zwijgend ahuri; baba; bouche bée; décontenancé; estomaqué; interdit; mat; muet; pantois; perplexe; sans voix; terne; ébahi; ébaubi; éberlué en silence; fermé; muet; peu bavard; renfermé; réservé; sans bruit; sans mot dire; secret; silencieusement; silencieux; taciturne; tranquille; tranquillement

Sinónimos de "mat":


Wiktionary: mat

Cross Translation:
FromToVia
• mat → mat ↔ dull — not shiny
• mat → mat ↔ matte — not reflective of light
• mat → schaakmat ↔ schachmatt — beim Schach: unfähig, dem Verlust des unmittelbar angegriffenen Königs beim Schachspiel entgegenzuwirken, und damit die Partie verlierend

méat:


Sinónimos de "méat":


mât:

mât [le ~] sustantivo

  1. le mât (pilier)
    de paal; de mast
    • paal [de ~ (m)] sustantivo
    • mast [de ~ (m)] sustantivo
  2. le mât (mât de tente)
    de tentstok
  3. le mât (perche)
    de klimpaal; klimstok
  4. le mât (perche)
    klimpijp

Translation Matrix for mât:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
klimpaal mât; perche
klimpijp mât; perche
klimstok mât; perche
mast mât; pilier
paal mât; pilier
tentstok mât; mât de tente

Sinónimos de "mât":


Wiktionary: mât

mât
noun
  1. pièce de bois, de tôle ou d’acier, longue, ronde et droite, dresser sur un navire et destinée à porter les voiles.
mât
noun
  1. lange, rechtop staande paal midden op het schip
Cross Translation:
FromToVia
• mât → vlaggenstok; vlaggenmast ↔ flagpole — a tall pole up which one or more flags may be raised and flown
• mât → mast ↔ mast — support of a sail
• mât → mast ↔ Mast — wie [1] aber speziell auf Schiffen (Plural 2, das Kollektiv Schiff ist bereits bestimmt)


Wiktionary: le mat

Cross Translation:
FromToVia
• le mat → dwaas ↔ fool — Tarot card

Traducciones relacionadas de le mat







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0565 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos