Francés

Traducciones detalladas de justifier de francés a neerlandés

justifier:

justifier verbo (justifie, justifies, justifions, justifiez, )

  1. justifier (légitimer; excuser)
    verantwoorden
    • verantwoorden verbo (verantwoord, verantwoordt, verantwoordde, verantwoordden, verantwoord)
  2. justifier (légitimer; excuser)
    rechtvaardigen; wettigen
  3. justifier (prouver; démontrer; montrer; )
    aantonen; bewijzen; staven
    • aantonen verbo (toon aan, toont aan, toonde aan, toonden aan, aangetoond)
    • bewijzen verbo (bewijs, bewijst, bewees, bewezen, bewezen)
    • staven verbo (staaf, staaft, staafte, staaften, gestaafd)
  4. justifier (excuser)
    goedpraten; rechtpraten
  5. justifier

Conjugaciones de justifier:

Présent
  1. justifie
  2. justifies
  3. justifie
  4. justifions
  5. justifiez
  6. justifient
imparfait
  1. justifiais
  2. justifiais
  3. justifiait
  4. justifiions
  5. justifiiez
  6. justifiaient
passé simple
  1. justifiai
  2. justifias
  3. justifia
  4. justifiâmes
  5. justifiâtes
  6. justifièrent
futur simple
  1. justifierai
  2. justifieras
  3. justifiera
  4. justifierons
  5. justifierez
  6. justifieront
subjonctif présent
  1. que je justifie
  2. que tu justifies
  3. qu'il justifie
  4. que nous justifiions
  5. que vous justifiiez
  6. qu'ils justifient
conditionnel présent
  1. justifierais
  2. justifierais
  3. justifierait
  4. justifierions
  5. justifieriez
  6. justifieraient
passé composé
  1. ai justifié
  2. as justifié
  3. a justifié
  4. avons justifié
  5. avez justifié
  6. ont justifié
divers
  1. justifie!
  2. justifiez!
  3. justifions!
  4. justifié
  5. justifiant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for justifier:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
staven barrages; barreaux; barres; barrières; grilles
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aantonen attester; confirmer; démontrer; faire ses preuves; faire voir; justifier; manifester; mettre en evidence; montrer; prouver; vérifier; établir l'existence de
bewijzen attester; confirmer; démontrer; faire ses preuves; faire voir; justifier; manifester; mettre en evidence; montrer; prouver; vérifier; établir l'existence de
goedpraten excuser; justifier
rechtpraten excuser; justifier
rechtvaardigen excuser; justifier; légitimer
staven attester; confirmer; démontrer; faire ses preuves; faire voir; justifier; manifester; mettre en evidence; montrer; prouver; vérifier; établir l'existence de adhérer à; approuver; confirmer; consentir; souscire à
uitvullen justifier
verantwoorden excuser; justifier; légitimer
wettigen excuser; justifier; légitimer

Sinónimos de "justifier":


Wiktionary: justifier

justifier
verb
  1. prouver qu’une chose n’était pas fausse
  2. montrer la vérité de ce qu’on avance
  3. Translations
justifier
verb
  1. onderbouwen volgens bepaalde ethische beginselen

Cross Translation:
FromToVia
justifier goedpraten excuse — explain with the aim of alleviating guilt or negative judgement
justifier rechtvaardigen justify — give a good, acceptable reason for something
justifier rechtvaardigen justify — provide an acceptable explanation
justifier uitlijnen justify — arrange lines on a page or computer screen
justifier verantwoorden vindicate — to provide justification

Traducciones relacionadas de justifier