Francés

Traducciones detalladas de pompe de francés a neerlandés

pompe:

pompe [la ~] sustantivo

  1. la pompe
    de pomp
    • pomp [de ~] sustantivo
  2. la pompe (coeur)
    het hart; bloedpomp
  3. la pompe (luxe; luxuriance; magnificence; )
    de luxe; de overvloed; de weelderigheid; de pracht; de weelde
  4. la pompe (apparat; splendeur; magnificence; faste; lustre)
    de pracht; de glans; de luister; de praal; de pronk
  5. la pompe (grandeur; prestige; somptuosité; magnificence)
    de grandeur; de grootsheid; indrukwekkendheid

Translation Matrix for pompe:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
bloedpomp coeur; pompe
glans apparat; faste; lustre; magnificence; pompe; splendeur couche brillante; lueur; lustre; reflets; rougeoiement; scintillement; éclat; étincellement
grandeur grandeur; magnificence; pompe; prestige; somptuosité
grootsheid grandeur; magnificence; pompe; prestige; somptuosité
hart coeur; pompe
indrukwekkendheid grandeur; magnificence; pompe; prestige; somptuosité
luister apparat; faste; lustre; magnificence; pompe; splendeur lueur; lustre; scintillement; éclat; étincellement
luxe abondance; fortune; luxe; luxuriance; magnificence; opulence; pompe; profusion; richesse; somptuosité; splendeur
overvloed abondance; fortune; luxe; luxuriance; magnificence; opulence; pompe; profusion; richesse; somptuosité; splendeur abondance; amas; débordement; excès; excédent; grande quantité; immodération; masse; multitude; profusion; surplus; tas
pomp pompe
praal apparat; faste; lustre; magnificence; pompe; splendeur
pracht abondance; apparat; faste; fortune; lustre; luxe; luxuriance; magnificence; opulence; pompe; profusion; richesse; somptuosité; splendeur beauté
pronk apparat; faste; lustre; magnificence; pompe; splendeur
weelde abondance; fortune; luxe; luxuriance; magnificence; opulence; pompe; profusion; richesse; somptuosité; splendeur
weelderigheid abondance; fortune; luxe; luxuriance; magnificence; opulence; pompe; profusion; richesse; somptuosité; splendeur sensualité; volupté; érotique; érotisme

Sinónimos de "pompe":


Wiktionary: pompe

pompe
noun
  1. cortège solennel, déploiement de fastes, appareil magnifique, somptueux.
  2. Notule secrète sur laquelle sont écrites les bonnes réponses
pompe
noun
  1. motortechniek|nld werktuig dat door middel van drukverschil vloeistoffen of gassen verplaatst

Cross Translation:
FromToVia
pompe spiekbriefje cheat sheet — A sheet of paper used to assist on a test
pompe praal; vertoon pageantry — A colourful show or display
pompe pomp pump — device for moving liquid or gas
pompe pomp Pumpe — ein Gerät oder eine Maschine, die Flüssigkeiten oder Gase von einem Raum in einen anderen befördert, meist gegen ein Höhen- oder Druckgefälle.

pomper:

pomper verbo (pompe, pompes, pompons, pompez, )

  1. pomper
    pompen
    • pompen verbo (pomp, pompt, pompte, pompten, gepompt)
  2. pomper (vider)
    uitpompen; leegpompen
    • uitpompen verbo (pomp uit, pompt uit, pompte uit, pompten uit, uitgepompt)
    • leegpompen verbo (pomp leeg, pompt leeg, pompte leeg, pompten leeg, leeggepompt)
  3. pomper (faire de la contrebande; escamoter; frauder la douane; )
    smokkelen
    • smokkelen verbo (smokkel, smokkelt, smokkelde, smokkelden, gesmokkeld)

Conjugaciones de pomper:

Présent
  1. pompe
  2. pompes
  3. pompe
  4. pompons
  5. pompez
  6. pompent
imparfait
  1. pompais
  2. pompais
  3. pompait
  4. pompions
  5. pompiez
  6. pompaient
passé simple
  1. pompai
  2. pompas
  3. pompa
  4. pompâmes
  5. pompâtes
  6. pompèrent
futur simple
  1. pomperai
  2. pomperas
  3. pompera
  4. pomperons
  5. pomperez
  6. pomperont
subjonctif présent
  1. que je pompe
  2. que tu pompes
  3. qu'il pompe
  4. que nous pompions
  5. que vous pompiez
  6. qu'ils pompent
conditionnel présent
  1. pomperais
  2. pomperais
  3. pomperait
  4. pomperions
  5. pomperiez
  6. pomperaient
passé composé
  1. ai pompé
  2. as pompé
  3. a pompé
  4. avons pompé
  5. avez pompé
  6. ont pompé
divers
  1. pompe!
  2. pompez!
  3. pompons!
  4. pompé
  5. pompant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for pomper:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
pompen pompes
smokkelen contrebande; trafic; trafic clandestin
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
leegpompen pomper; vider
pompen pomper
smokkelen escamoter; faire de la contrebande; frauder; frauder la douane; pomper; subtiliser; trafiquer; tricher
uitpompen pomper; vider

Sinónimos de "pomper":


Wiktionary: pomper

pomper
verb
  1. élever, attirer, puiser un liquide ou un gaz avec une pompe.
pomper
verb
  1. vloeistof of gas met een pomp verplaatsen

Cross Translation:
FromToVia
pomper pompen pump — use a pump to move liquid or gas

Traducciones relacionadas de pompe