Resumen
Francés a sueco:   más información...
  1. composant:
  2. composer:
  3. Wiktionary:


Francés

Traducciones detalladas de composant de francés a sueco

composant:

composant [le ~] sustantivo

  1. le composant (ingrédient de base; part; partie; )
    element; del; beståndsdel; ingrediens
  2. le composant (facteur; élément)
    faktor
  3. le composant
  4. le composant (fonctionnalité)
    funktion

Translation Matrix for composant:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
beståndsdel action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base
del action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base article; bloc; bout; composition; fraction; fragment; grog au citron; morceau; nom; parcelle; part; participation; particule; partie; petit bout; petit débris; petit morceau; petit peu; petite pièce; portion; publication; quartier; ration; segment
element action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base radiateur; élément
faktor composant; facteur; élément facteur
funktion composant; fonctionnalité attribut; fonction; fonctionnalité; qualité
ingrediens action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
komponent composant composant de solution

Sinónimos de "composant":


Wiktionary: composant


Cross Translation:
FromToVia
composant komponent component — smaller, self-contained part of larger entity
composant beståndsdel Bestandteil — ein Teil eines Objektes oder eines kompletten Ganzen

composer:

composer verbo (compose, composes, composons, composez, )

  1. composer (mettre en musique)
    komponera; tonsätta
  2. composer
    komponera
    • komponera verbo (komponerar, komponerade, komponerat)
  3. composer
    ange tonen
    • ange tonen verbo (anger tonen, angav tonen, angivit tonen)
  4. composer (numéroter)
    ringa; ringa upp

Conjugaciones de composer:

Présent
  1. compose
  2. composes
  3. compose
  4. composons
  5. composez
  6. composent
imparfait
  1. composais
  2. composais
  3. composait
  4. composions
  5. composiez
  6. composaient
passé simple
  1. composai
  2. composas
  3. composa
  4. composâmes
  5. composâtes
  6. composèrent
futur simple
  1. composerai
  2. composeras
  3. composera
  4. composerons
  5. composerez
  6. composeront
subjonctif présent
  1. que je compose
  2. que tu composes
  3. qu'il compose
  4. que nous composions
  5. que vous composiez
  6. qu'ils composent
conditionnel présent
  1. composerais
  2. composerais
  3. composerait
  4. composerions
  5. composeriez
  6. composeraient
passé composé
  1. ai composé
  2. as composé
  3. a composé
  4. avons composé
  5. avez composé
  6. ont composé
divers
  1. compose!
  2. composez!
  3. composons!
  4. composé
  5. composant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

composer

  1. composer

Translation Matrix for composer:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
ringa appel; coup de fil; sonnerie
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
ange tonen composer
komponera composer; mettre en musique
ringa composer; numéroter appeler; boiter; boitiller; carillonner; claudiquer; cliqueter; clopiner; donner un coup de fil; faire sonner; ferrailler; gambader; marcher en boitant; retentir; résonner; sauter; sautiller; sonner; sonner à la porte; sonnerie; tinter; tintinnabuler; téléphoner; téléphoner à quelqu'un
ringa upp composer; numéroter appeler; icône Appeler
tonsätta composer; mettre en musique
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
ringa composer
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
ringa concis; de peu d'importance; futile; insignifiant; miniscule; négligeable; peu important; sans importance; sommaire; succinct; succinctement

Sinónimos de "composer":


Wiktionary: composer

composer
verb
  1. former un tout de l’assemblage de plusieurs parties, parler des choses physiques et des choses morales.

Cross Translation:
FromToVia
composer blanda; sätta compound — to put together
composer vara; bestå av; av; bestå (av) consist — to be composed (of)
composer komponera komponierenMusik, (transitiv) ein Musikstück erstellen

Traducciones relacionadas de composant