Francés
Traducciones detalladas de fermer de francés a sueco
fermer:
fermer verbo (ferme, fermes, fermons, fermez, ferment, fermais, fermait, fermions, fermiez, fermaient, fermai, fermas, ferma, fermâmes, fermâtes, fermèrent, fermerai, fermeras, fermera, fermerons, fermerez, fermeront)
-
fermer (clore; verrouiller; boucler)
-
fermer (clore; boucler; verrouiller; cacheter; apposer les scellés)
-
fermer (bloquer; barrer)
-
fermer (verrouiller; boucler; fermer au verrou; clore)
-
fermer (barrer; marquer; entourer; tracer; piqueter; préciser; contourner; tromper; clôturer; borner; jalonner; escroquer; soutirer)
-
fermer
stänga till ordentligt-
stänga till ordentligt verbo (stänger till ordentligt, stängde till ordentligt, stängt till ordentligt)
-
-
fermer
-
fermer (terminer; clôturer; conclure; clore; barrer; boucher; verrouiller)
-
fermer (fermer en tournant; serrer)
-
fermer (annihiler; annuler; supprimer; liquider; dénouer; décrocher; lever; déboutonner)
-
fermer (fermer en tournant; verrouiller; clore)
-
fermer (ficeler; lier; relier; boucler; clore)
Conjugaciones de fermer:
Présent
- ferme
- fermes
- ferme
- fermons
- fermez
- ferment
imparfait
- fermais
- fermais
- fermait
- fermions
- fermiez
- fermaient
passé simple
- fermai
- fermas
- ferma
- fermâmes
- fermâtes
- fermèrent
futur simple
- fermerai
- fermeras
- fermera
- fermerons
- fermerez
- fermeront
subjonctif présent
- que je ferme
- que tu fermes
- qu'il ferme
- que nous fermions
- que vous fermiez
- qu'ils ferment
conditionnel présent
- fermerais
- fermerais
- fermerait
- fermerions
- fermeriez
- fermeraient
passé composé
- ai fermé
- as fermé
- a fermé
- avons fermé
- avez fermé
- ont fermé
divers
- ferme!
- fermez!
- fermons!
- fermé
- fermant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for fermer:
Sinónimos de "fermer":
Wiktionary: fermer
fermer
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• fermer | → stänga | ↔ close — move (a door) |
• fermer | → låsa | ↔ lock — to fasten with a lock |
• fermer | → stänga | ↔ shut — to close |
• fermer | → stänga; låsa | ↔ shut up — close (a building) so that no one can enter |
• fermer | → överge; lägga ned | ↔ auflassen — einen Betrieb, eine Unternehmung aufgeben oder einstellen |
• fermer | → täta | ↔ dichtmachen — etwas so bearbeiten, dass es dicht ist |
• fermer | → stänga | ↔ dichtmachen — umgangssprachlich: etwas schließen |
• fermer | → stänga | ↔ schließen — eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen |
• fermer | → stänga | ↔ schließen — ein Geschäft aufgeben; für immer zumachen |
• fermer | → sluta sig | ↔ schließen — sich schließen: zugehen, zumachbar sein, geschlossen werden |
Fermer:
Translation Matrix for Fermer:
Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
Stäng | Fermer | |
Not Specified | Traducciones relacionadas | Other Translations |
Stäng | Fermer |