Resumen
Francés a sueco: más información...
-
arranger:
- anordna; ordna; arrangera; organisera; reglera; se till; göra i ordning; installera; ställa till med; återställa; gottgöra; ställa till rätta; sortera; reda ut; rangera; försona; förlika; gruppera; samordna; koordinera; orkestrera; orka; fixa; klara; klara av; orka med; indela; skapa; forma; modellera; renovera; förnya; upprusta; hjälpa fram; puffa för; skjuta fram; hjälpa upp; göra upp; slå sig ner; klara upp; stadga sig; lägga ner
- Wiktionary:
Francés
Traducciones detalladas de arranger de francés a sueco
arranger:
arranger verbo (arrange, arranges, arrangeons, arrangez, arrangent, arrangeais, arrangeait, arrangions, arrangiez, arrangeaient, arrangeai, arrangeas, arrangea, arrangeâmes, arrangeâtes, arrangèrent, arrangerai, arrangeras, arrangera, arrangerons, arrangerez, arrangeront)
-
arranger (aménager; organiser; lancer; ériger; commencer; créer; construire; édifier; fonder; dresser)
-
arranger (convenir; organiser)
-
arranger
-
arranger (installer)
-
arranger (remettre en ordre; rétablir; ajuster)
-
arranger (trier; classer; sélectionner; repartir; séparer; passer les vitesses; enchaîner; coupler)
-
arranger (réconcilier; régler; concilier)
-
arranger (classer; grouper; ficher; classifier; catégoriser; repartir; systématiser)
-
arranger (coordonner; organiser)
-
arranger (orchestrer)
-
arranger (réussir; savoir s'y prendre)
-
arranger (classer; ranger; sérier; agencer; classifier)
-
arranger (rajuster; façonner; corriger)
-
arranger (remettre en bon état; restaurer; rénover; régénérer; revitaliser; renouveler; rafraîchir; retaper; enjoliver; rajuster; remettre à neuf)
-
arranger (réconforter; relever; remonter; rehausser; se remettre; réparer; se rafraîchir; soulever)
-
arranger (régler; acquitter; solder; liquider)
-
arranger (coucher délicatement; ranger; se blottir contre; s'étendre; s'allonger; mettre en ordre; poser en douceur)
Conjugaciones de arranger:
Présent
- arrange
- arranges
- arrange
- arrangeons
- arrangez
- arrangent
imparfait
- arrangeais
- arrangeais
- arrangeait
- arrangions
- arrangiez
- arrangeaient
passé simple
- arrangeai
- arrangeas
- arrangea
- arrangeâmes
- arrangeâtes
- arrangèrent
futur simple
- arrangerai
- arrangeras
- arrangera
- arrangerons
- arrangerez
- arrangeront
subjonctif présent
- que j'arrange
- que tu arranges
- qu'il arrange
- que nous arrangions
- que vous arrangiez
- qu'ils arrangent
conditionnel présent
- arrangerais
- arrangerais
- arrangerait
- arrangerions
- arrangeriez
- arrangeraient
passé composé
- ai arrangé
- as arrangé
- a arrangé
- avons arrangé
- avez arrangé
- ont arrangé
divers
- arrange!
- arrangez!
- arrangeons!
- arrangé
- arrangeant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for arranger:
Sinónimos de "arranger":
Wiktionary: arranger
arranger
Cross Translation:
verb
-
arranger (transitive) (fr)
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• arranger | → organisera; arrangera; ordna | ↔ arrange — to set up, organise |
• arranger | → komponera | ↔ komponieren — (transitiv) (kunstvoll) aus Einzelteilen nach bestimmten Regeln zusammenstellen und anordnen |
Traducciones automáticas externas:
Traducciones relacionadas de arranger
Sueco