Resumen
Francés
Traducciones detalladas de poids de francés a sueco
poids:
Translation Matrix for poids:
| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| tyngd | gravité; masse; pesanteur; poids | force de gravité; gravitation |
| vikt | gravité; masse; pesanteur; poids | catégorie de poids; entrée; force de gravité; gravitation; importance; importation; précipitation; sens; signification; urgence |
| Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| vikt | plissé; plié; plié en deux; tordu |
Sinónimos de "poids":
Wiktionary: poids
poids
Cross Translation:
noun
-
Force exercée par la pesanteur, qui attire les objets vers le sol
-
Pesanteur, qualité de ce qui est pesant.
-
(Populaire) Masse.
- poids → vikt
-
métrologie|nocat=1 Objet de métal, d’une masse connue, pour mesurer combien une chose pèse
- poids → vikt
-
Masse de métal suspendue dans une horloge, pour imprimer un mouvement au mécanisme
- poids → lod
-
Ce qui oppresse, chagrine, embarrasse
-
Importance, considération, force
-
Boule que l’on lance en poussant
- poids → kula
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • poids | → vikt | ↔ Gewicht — umgangssprachlich: Masse eines Körpers |
| • poids | → tyngd | ↔ gewicht — de kracht die dat voorwerp op zijn ondersteuning of ophanging uitoefent |
| • poids | → tyngd; vikt | ↔ weight — force due to gravity |
| • poids | → vikt | ↔ weight — object to make something heavier |
| • poids | → vikt | ↔ weight — standardized measuring weight |
| • poids | → vikt | ↔ weight — weight for training muscles |