Resumen


Francés

Traducciones detalladas de préserver de francés a sueco

préserver:

préserver verbo (préserve, préserves, préservons, préservez, )

  1. préserver (conserver)
    bevaka från
    • bevaka från verbo (bevakar från, bevakade från, bevakat från)
  2. préserver (conserver)
    bevara; konservera
    • bevara verbo (bevarar, bevarade, bevarat)
    • konservera verbo (konserverar, konserverade, konserverat)
  3. préserver (conserver; maintenir; garder)
    förvara; bevara; inlägga
    • förvara verbo (förvarar, förvarade, förvarat)
    • bevara verbo (bevarar, bevarade, bevarat)
    • inlägga verbo (inlägger, inläggde, inlagt)
  4. préserver (poser qch; mettre; garder; )
    lägga ner; placera
    • lägga ner verbo (lägger ner, lade ner, lagt ner)
    • placera verbo (placerar, placerade, placerat)
  5. préserver (garantir; protéger)
    bevaka
    • bevaka verbo (bevakar, bevakade, bevakat)
  6. préserver (protéger; maintenir; garder; )
    vakta; skydda; beskydda
    • vakta verbo (vaktar, vaktade, vaktat)
    • skydda verbo (skyddar, skyddade, skyddat)
    • beskydda verbo (beskyddar, beskyddade, beskyddat)
  7. préserver (équiper d'un dispositif d'alarme; protéger; sauvegarder; )
    alarmera; förse med alarmsystem
    • alarmera verbo (alarmerar, alarmerade, alarmerat)
    • förse med alarmsystem verbo (förser med alarmsystem, försåg med alarmsystem, försett med alarmsystem)
  8. préserver (couvrir; protéger; sauvegarder; )
    täcka; skydda
    • täcka verbo (täcker, täckte, täckt)
    • skydda verbo (skyddar, skyddade, skyddat)
  9. préserver (protéger; sauvegarder; cacher; )
    bevara; skydda; vakta
    • bevara verbo (bevarar, bevarade, bevarat)
    • skydda verbo (skyddar, skyddade, skyddat)
    • vakta verbo (vaktar, vaktade, vaktat)

Conjugaciones de préserver:

Présent
  1. préserve
  2. préserves
  3. préserve
  4. préservons
  5. préservez
  6. préservent
imparfait
  1. préservais
  2. préservais
  3. préservait
  4. préservions
  5. préserviez
  6. préservaient
passé simple
  1. préservai
  2. préservas
  3. préserva
  4. préservâmes
  5. préservâtes
  6. préservèrent
futur simple
  1. préserverai
  2. préserveras
  3. préservera
  4. préserverons
  5. préserverez
  6. préserveront
subjonctif présent
  1. que je préserve
  2. que tu préserves
  3. qu'il préserve
  4. que nous préservions
  5. que vous préserviez
  6. qu'ils préservent
conditionnel présent
  1. préserverais
  2. préserverais
  3. préserverait
  4. préserverions
  5. préserveriez
  6. préserveraient
passé composé
  1. ai préservé
  2. as préservé
  3. a préservé
  4. avons préservé
  5. avez préservé
  6. ont préservé
divers
  1. préserve!
  2. préservez!
  3. préservons!
  4. préservé
  5. préservant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for préserver:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
alarmera abriter; cacher; dissimuler; garder; mettre en sûreté; protéger; préserver; receler; sauvegarder; équiper d'un dispositif d'alarme alarmer; alerter; angoisser; avertir; effrayer; inquiéter; mettre en garde contre
beskydda abriter; assurer la surveillance; conserver; défendre; garder; maintenir; mettre à l'abri de; protéger; préserver; sauvegarder; surveiller; veiller; veiller sur quelqu'un; veiller sur quelque chose patronner; protéger
bevaka garantir; protéger; préserver assister à; contempler; effectuer le suivi; guarder; observer; protéger; regarder; surveiller; veiller
bevaka från conserver; préserver
bevara abriter; cacher; conserver; garder; maintenir; mettre en sûreté; protéger; préserver; recéler; sauvegarder conserver; emmagasiner; entreposer; maintenir; placer; stocker
förse med alarmsystem abriter; cacher; dissimuler; garder; mettre en sûreté; protéger; préserver; receler; sauvegarder; équiper d'un dispositif d'alarme
förvara conserver; garder; maintenir; préserver archiver; garer; mettre en dépôt; ranger; remiser
inlägga conserver; garder; maintenir; préserver confire; conserver; faire des conserves; mettre en conserve; préparer des conserves
konservera conserver; préserver confire; conserver; faire des conserves; mettre en conserve; préparer des conserves; étamer
lägga ner déposer; garder; installer; mettre; placer; poser qch; préserver; ranger arranger; coucher; coucher délicatement; déposer; faucher; mettre; mettre en ordre; placer; planter; poser; poser doucement; poser en douceur; ranger; s'allonger; s'étendre; se blottir contre; situer; stationner
placera déposer; garder; installer; mettre; placer; poser qch; préserver; ranger appliquer; asseoir; avoir lieu; coloniser; déposer; fonder; garer; installer; insérer; mettre; placer; poser; ranger; s'installer; se dérouler; se nicher; se situer; se tasser; signaler; stationner; établir
skydda abriter; assurer la surveillance; borner; cacher; clôturer; conserver; couvrir; défendre; garder; maintenir; mettre en sûreté; mettre à l'abri de; protéger; préserver; recéler; sauvegarder; surveiller; veiller; veiller sur quelqu'un; veiller sur quelque chose protéger; s'abriter; se cacher; se mettre à l'abri; se réfugier
täcka abriter; borner; clôturer; couvrir; mettre à l'abri de; protéger; préserver; sauvegarder couvrir; décorer; garnir; paver; recouvrir; revêtir; s'assurer contre; se couvrir contre; tapisser
vakta abriter; assurer la surveillance; cacher; conserver; défendre; garder; maintenir; mettre en sûreté; mettre à l'abri de; protéger; préserver; recéler; sauvegarder; surveiller; veiller; veiller sur quelqu'un; veiller sur quelque chose guarder; protéger
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
täcka cacher
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
täcka couvert

Sinónimos de "préserver":


Wiktionary: préserver

préserver
verb
  1. préserver

Cross Translation:
FromToVia
préserver skydda; hindra bewahrenjemanden vor etwas bewahren: jemanden vor einer Gefahr schützen
préserver bevara preserve — to protect

Traducciones automáticas externas: