Francés

Traducciones detalladas de fantastique de francés a sueco

fantastique:

fantastique adj.

  1. fantastique (imaginaire; fabuleux; chimérique; )
  2. fantastique (formidable; magnifique; génial; )
  3. fantastique (génial; fabuleux; astucieux; )
  4. fantastique (formidable; magnifique; sensationnel; )
  5. fantastique (magnifique; glorieux; fabuleux; )
  6. fantastique (fabuleux)
  7. fantastique (extraordinaire; phénoménal; magnifique; )
  8. fantastique (magnifique; merveilleux; éblouissant; )
  9. fantastique (gigantesque; fabuleux; fou; )

fantastique

  1. fantastique (sensass; génial)

Translation Matrix for fantastique:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
underbar dandy; héros de salon; salonard
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
ball fantastique; génial; sensass
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
beundransvärd brillamment; brillant; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; glorieusement; glorieux; magnifique; splendide; superbe admirable; admirablement
beundransvärt brillamment; brillant; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; glorieusement; glorieux; magnifique; splendide; superbe admirable; admirablement
enormt démesuré; extrême; fameux; fantastique; formidable; fort; furieux; grand; génial; inégalé; magnifique; mirobolant; prodigieux; violent; véhément; énorme ample; amplement; angoissant; baîllant; colossal; colossalement; considérable; considérablement; considéré; de grande envergure; de manière importante; devenu haut; démesuré; effrayant; effroyable; effroyablement; gigantesque; grand; grandiose; gros; géant; haut comme une montagne; horrible; immense; immensément; important; imposant; impressionnant; incalculable; incommensurable; large; largement; magnifique; monté haut; notable; notablement; poussé loin; prestigieux; redoutable; remarquable; respectable; signifiant; spectaculaire; sublime; substantiel; superbe; surgi; terrifiant; titanesque; titanique; vaste; à perte de vue; éminent; énorme; énormément; épouvantable
fantastisk astucieux; d'une façon géniale; d'une manière sensée; de façon formidable; de génie; délirant; dément; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; formidablement; fort; fou; génial; habile; lunatique; magnifique; malin; redoutable; respectable; sensationnel; sensé; superbe; énorme; épouvantable fabuleux; glorieusement; glorieux; glorifié; légendaire; sacré; saint; saintement
fantastiskt astucieux; d'une façon géniale; d'une manière sensée; de façon formidable; de génie; délirant; dément; excellent; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; formidable; formidablement; fort; fou; génial; habile; lunatique; magnifique; malin; phénoménal; redoutable; respectable; sensationnel; sensé; superbe; énorme; épouvantable agréable; agréablement; aimable; aimablement; bon; bonhomme; chic; chouette; convenable; de façon sympathique; excessivement; extra; extraordinaire; extraordinairement; extrême; extrêmement; fabuleux; formidable; fort; gentil; gentiment; glorieusement; glorieux; glorifié; honnête; légendaire; notamment; plaisamment; plaisant; resplendissant; sacré; saint; saintement; spacieux; splendide; splendidement; spécial; sympathique; très; unique; unique en son genre; éclatant
fantiserad chimérique; fabuleux; fantastique; fictif; idéal; illusoire; imaginaire
fantiserat chimérique; fabuleux; fantastique; fictif; idéal; illusoire; imaginaire
fenomenal extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; formidable; magnifique; phénoménal; superbe
fiktivt chimérique; fabuleux; fantastique; fictif; idéal; illusoire; imaginaire fictif; imaginé; inventé
formidabelt de façon formidable; excellent; fantastique; formidable; formidablement; fort; magnifique; redoutable; respectable; sensationnel; superbe; énorme; épouvantable
genial astucieux; d'une façon géniale; d'une manière sensée; de génie; délirant; dément; fabuleux; fantastique; fou; génial; habile; lunatique; malin; sensé
genialt astucieux; d'une façon géniale; d'une manière sensée; de génie; délirant; dément; fabuleux; fantastique; fou; génial; habile; lunatique; malin; sensé
gigantiskt délirant; dément; fabuleux; fantastique; fou; gigantesque; lunatique colossal; colossalement; gigantesque; géant; immense; immensément; titanesque; énorme; énormément
härlig brillamment; brillant; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; glorieusement; glorieux; magnifique; splendide; superbe adorable; alléchant; appétissant; bien; bon; bonne; charmant; céleste; divin; divinement; délectable; délicat; délicieuse; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; extrêmement bon; glorieusement; glorieux; glorifié; magnifique; mignon; ravissant; sacré; saint; saintement; savoureuse; savoureux; splendide; superbe; superbement
härligt brillamment; brillant; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; glorieusement; glorieux; magnifique; splendide; superbe adorable; agréable; agréablement; aimable; aimablement; alléchant; appétissant; bien; bon; bonhomme; bonne; charmant; convenable; céleste; de façon sympathique; de toute beauté; divin; divinement; délectable; délicat; délicieuse; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; extrêmement bon; gentil; gentiment; glorieusement; glorieux; glorifié; honnête; magnifique; mignon; plaisamment; plaisant; ravissant; resplendissant; sacré; saint; saintement; savoureuse; savoureux; spacieux; splendide; splendidement; superbe; superbement; sympathique; éclatant
illusorisk chimérique; fabuleux; fantastique; fictif; idéal; illusoire; imaginaire
illusoriskt chimérique; fabuleux; fantastique; fictif; idéal; illusoire; imaginaire
imaginär chimérique; fabuleux; fantastique; fictif; idéal; illusoire; imaginaire chimérique; fictif; illusoire; imaginaire; virtuel
imaginärt chimérique; fabuleux; fantastique; fictif; idéal; illusoire; imaginaire chimérique; fictif; illusoire; imaginaire; virtuel
inbillat fabuleux; fantastique chimérique; fictif; illusoire; imaginaire; virtuel
ljuvligt brillamment; brillant; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; glorieusement; glorieux; magnifique; splendide; superbe adorable; aimable; attirant; avec grâce; avec élégance; béat; charmant; d'un bon style; d'une manière charmante; de bon goût; du meilleur goût; délicat; délicatement; fin; finement; gracieuse; gracieusement; gracieux; heureusement; heureux; joli; mignon; ravi; ravissant; satisfait; séduisant; élégamment; élégant
otrolig de façon formidable; excellent; fantastique; formidable; formidablement; fort; magnifique; redoutable; respectable; sensationnel; superbe; énorme; épouvantable chic; chouette; extra; extraordinaire; formidable; improbable; incroyable; invraisemblable; peu digne de foi; spécial; unique; unique en son genre
otroligt astucieux; d'une façon géniale; d'une manière sensée; de façon formidable; de génie; délirant; dément; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; formidablement; fort; fou; génial; habile; lunatique; magnifique; malin; redoutable; respectable; sensationnel; sensé; superbe; énorme; épouvantable chic; chouette; extra; extraordinaire; formidable; improbable; incroyable; invraisemblable; peu digne de foi; spécial; unique; unique en son genre
påhittat chimérique; fabuleux; fantastique; fictif; idéal; illusoire; imaginaire fictif; imaginé; inventé
stor au mieux; avec éclat; brillant; de première classe; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; resplendissant; saillant; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant costaud; grand; gros; grosse; robuste; volumineuse; volumineux; énorme
storaktig démesuré; extrême; fameux; fantastique; formidable; fort; furieux; grand; génial; inégalé; magnifique; mirobolant; prodigieux; violent; véhément; énorme au plu haut point; excessivement; extrême; extrêmement; ultra
storartat au mieux; avec éclat; brillant; de première classe; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; resplendissant; saillant; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant brillant; magnifique
storartigt extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; formidable; magnifique; phénoménal; superbe de façon généreuse; généreusement; généreux; large; magnanime; magnanimement; noble; noblement
storslagen au mieux; avec éclat; brillant; de première classe; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; resplendissant; saillant; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant
storslaget au mieux; avec éclat; brillant; de première classe; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; resplendissant; saillant; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant
stort au mieux; avec éclat; brillant; de première classe; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; resplendissant; saillant; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant ample; amplement; colossal; considérable; considérablement; considéré; corpulent; corpulente; costaud; de grande envergure; de longue durée; de manière importante; fort; grand; gras; grasse; gros; grosse; immense; important; large; largement; long; longtemps; longue; notable; notablement; obèse; remarquable; respectable; robuste; signifiant; solide; solidement; substantiel; vaste; volumineuse; volumineux; éminent; énorme; énormément; épais; épaisse
stortartigt extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; formidable; magnifique; phénoménal; superbe
sällsam fabuleux; fantastique inexplicable
sällsamt fabuleux; fantastique bizarre; bizarrement; curieuse; curieux; dingue; drôle; fou; inexplicable; particulier; particulièrement; singulier; singulière; sot; étrange; étrangement; étranger
trevlig brillamment; brillant; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; glorieusement; glorieux; magnifique; splendide; superbe accommodant; agréable; agréablement; aimable; aimablement; amusant; avec satisfaction; avenant; bien confortable; charmant; chouette; commode; commodément; conciliant; confortable; confortablement; dans l'intimité; de façon sympathique; de manière amusante; digne; divertissant; douillet; doux; drôle; délicieux; engageant; facile; facilement; familial; familier; gaiement; gentil; gracieuse; intime; intimement; joli; marrant; mémorable; obligeant; plaisamment; plaisant; plein de douceur; positif; réjouissant; salutaire; sociable; sympa; sympathique; très agréable; très confortable; à l'aise
trevligt brillamment; brillant; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; glorieusement; glorieux; magnifique; splendide; superbe accommodant; adorable; agréable; agréablement; aimable; aimablement; alléchant; amusant; attirant; avec satisfaction; avenant; bon à manger; charmant; chic; chouette; commode; commodément; conciliant; confortable; confortablement; de façon sympathique; de manière amusante; digne; divertissant; drôle; délicieux; engageant; facile; facilement; familier; gaiement; gracieux; intime; intimement; joli; marrant; mignon; mémorable; plaisamment; plaisant; positif; ravissant; réjouissant; sociable; supportable; sympa; sympathique; séduisant; à l'aise
underbar extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; formidable; magnifique; phénoménal; superbe agréable; agréablement; aimable; aimablement; bien; bon; bonhomme; bonne; chic; chouette; convenable; céleste; de façon sympathique; de toute beauté; divin; divinement; délicat; délicieuse; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; extra; extraordinaire; extrêmement bon; formidable; frais comme l'oeil; frais comme un gardon; fraîche comme l'oeil; fraîche comme un gardon; gentil; gentiment; glorieusement; glorieux; glorifié; honnête; magnifique; mignon; plaisamment; plaisant; ravissant; resplendissant; sacré; saint; saintement; savoureuse; savoureux; singulier; spacieux; splendide; splendidement; spécial; superbe; superbement; surprenant; sympathique; unique; unique en son genre; à ravir; éclatant; étonnant
underbart brillamment; brillant; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; glorieusement; glorieux; magnifique; splendide; superbe adorable; agréable; agréablement; aimable; aimablement; attendrissant; bien; bon; bonhomme; bonne; charmant; cher; chic; chouette; chère; chéri; convenable; céleste; de façon sympathique; de toute beauté; divin; divinement; délicat; délicieuse; délicieusement

Sinónimos de "fantastique":


Wiktionary: fantastique

fantastique
adjective
  1. Qui tenir de la fantaisie, de l’imagination, qui ne correspondre pas à la réalité.

Cross Translation:
FromToVia
fantastique fantastisk fantastic — incredibly wonderful
fantastique toppen; fantastisk duftenorddeutsch, besonders berlinisch; salopp: sehr gut
fantastique fantastisk fantastisch — von der Fantasie erzeugen (oder so scheinen)

Traducciones relacionadas de fantastique