Francés
Traducciones detalladas de foudroyant de francés a sueco
foudroyant:
-
foudroyant (destructeur; destructif; dévastateur; ravageur)
ödeläggande-
ödeläggande adj.
-
Translation Matrix for foudroyant:
| Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| ödeläggande | destructeur; destructif; dévastateur; foudroyant; ravageur |
Sinónimos de "foudroyant":
Wiktionary: foudroyant
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • foudroyant | → akut | ↔ foudroyant — Medizin: plötzlich beginnend, heftig und schnell verlaufend, hauptsächlich in Zusammenhang mit (Infektions-)Krankheiten |
foudroyer:
foudroyer verbo (foudroie, foudroies, foudroyons, foudroyez, foudroient, foudroyais, foudroyait, foudroyions, foudroyiez, foudroyaient, foudroyai, foudroyas, foudroya, foudroyâmes, foudroyâtes, foudroyèrent, foudroierai, foudroieras, foudroiera, foudroierons, foudroierez, foudroieront)
-
foudroyer (provoquer un éclat de lumière; briller; fulgurer; donner des éclairs; faire des éclairs; jaillir; décharger)
-
foudroyer (donner des éclairs; lever; décharger)
Conjugaciones de foudroyer:
Présent
- foudroie
- foudroies
- foudroie
- foudroyons
- foudroyez
- foudroient
imparfait
- foudroyais
- foudroyais
- foudroyait
- foudroyions
- foudroyiez
- foudroyaient
passé simple
- foudroyai
- foudroyas
- foudroya
- foudroyâmes
- foudroyâtes
- foudroyèrent
futur simple
- foudroierai
- foudroieras
- foudroiera
- foudroierons
- foudroierez
- foudroieront
subjonctif présent
- que je foudroie
- que tu foudroies
- qu'il foudroie
- que nous foudroyions
- que vous foudroyiez
- qu'ils foudroient
conditionnel présent
- foudroierais
- foudroierais
- foudroierait
- foudroierions
- foudroieriez
- foudroieraient
passé composé
- ai foudroyé
- as foudroyé
- a foudroyé
- avons foudroyé
- avez foudroyé
- ont foudroyé
divers
- foudroie!
- foudroyez!
- foudroyons!
- foudroyé
- foudroyant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for foudroyer:
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| blixtra | briller; donner des éclairs; décharger; faire des éclairs; foudroyer; fulgurer; jaillir; provoquer un éclat de lumière | |
| upplysa | donner des éclairs; décharger; foudroyer; lever | annoncer; donner de la lumière à; faire connaître; illuminer; inquiéter; mettre au courant de; mettre en garde contre; notifier; porter à la connaissance de; publier; s'annoncer; s'éclaircir; se dégager; éclairer |