Francés

Traducciones detalladas de horreur de francés a sueco

horreur:

horreur [la ~] sustantivo

  1. l'horreur (sale type; affreux bonhomme; type inquiétant; type répugnant)
    galning; förskräcklig man; äckel; knäppis
  2. l'horreur (dégoût; atrocité; épouvante; abomination)
    motvilja; avsmak
  3. l'horreur (abomination; épouvante; atrocité)
    vederstyggelse; avsky; vederstygglighet
  4. l'horreur (atrocité)
    hemskhet; förskräcklighet
  5. l'horreur (sentiment désagréable)
  6. l'horreur (atrocité; laideur)

Translation Matrix for horreur:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
avsky abomination; atrocité; horreur; épouvante aversion; dégoût; détestation; effroi; exécration; frayeur; peur; répulsion; terreur
avsmak abomination; atrocité; dégoût; horreur; épouvante
förskräcklig man affreux bonhomme; horreur; sale type; type inquiétant; type répugnant
förskräcklighet atrocité; horreur
galning affreux bonhomme; horreur; sale type; type inquiétant; type répugnant aliéné; aliéné mental; barbare; desaxé; dément; déséquilibré; enragé; enragée; fana; fanatique; fervent; forcené; fou; freak; idiot; imbécile; malade mental; maniaque; nigaud; sot; toqué
hemskhet atrocité; horreur
hemsklighet horreur; sentiment désagréable
knäppis affreux bonhomme; horreur; sale type; type inquiétant; type répugnant crétin; gros bêta; imbécile; nigaud; sot
motbjudande atrocité; horreur; laideur
motvilja abomination; atrocité; dégoût; horreur; épouvante antipathie; aversion; répugnance; répulsion
vederstyggelse abomination; atrocité; horreur; épouvante aversion; dégoût; répulsion
vederstygglighet abomination; atrocité; horreur; épouvante aversion; dégoût; répulsion
äckel affreux bonhomme; horreur; sale type; type inquiétant; type répugnant canaille; casse-cul; con; connard; coquin; emmerdeur; lourdaud; misérable; pus; triste sire; âne mâle
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
avsky abhorrer; dédaigner; dénigrer; déprécier; détester; exécrer; haïr; humilier; mépriser; être horrifié par
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
motbjudande choquant; crasseux; dégoûtant; désagréable; fâcheux; insipide; malpropre; peu appétissant; repoussant; répugnant; répulsif; révoltant; salement; sordidement; écoeurant

Sinónimos de "horreur":


Wiktionary: horreur


Cross Translation:
FromToVia
horreur skräck; fruktan Grauen — Gefühl der Furcht, des Entsetzens aufgrund von etwas Bedrohlichem
horreur fasa Schrecken — durch ein unerwartetes, schreckliches Ereignis ausgelöstes Entsetzen
horreur avskyvärdhet Abscheulichkeit — etwas abscheulich, Abstoßendes
horreur avsky Abscheuregional, landschaftlich unterschiedliches Genus: eine starke Abneigung gegen jemanden oder etwas

Horreur:

Horreur

  1. Horreur
    skräck

Translation Matrix for Horreur:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
skräck Horreur effroi; frayeur; petite teigne; peur; terreur

Traducciones relacionadas de horreur