Inicio ->Diccionarios ->francés/sueco ->Buscar: opprimé

Resultados de opprimé en francés y sueco

Resumen
Francés a sueco:   más información...
  1. opprimer:
  2. opprimé:
  3. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de opprimé de francés a sueco

opprimer:

opprimer verbo (opprime, opprimes, opprimons, opprimez, )

  1. opprimer
    förtrycka; undertrycka
    • förtrycka verbo (förtrycker, förtryckte, förtryckt)
    • undertrycka verbo (undertryckar, undertryckade, undertryckat)

Conjugaciones de opprimer:

Présent
  1. opprime
  2. opprimes
  3. opprime
  4. opprimons
  5. opprimez
  6. oppriment
imparfait
  1. opprimais
  2. opprimais
  3. opprimait
  4. opprimions
  5. opprimiez
  6. opprimaient
passé simple
  1. opprimai
  2. opprimas
  3. opprima
  4. opprimâmes
  5. opprimâtes
  6. opprimèrent
futur simple
  1. opprimerai
  2. opprimeras
  3. opprimera
  4. opprimerons
  5. opprimerez
  6. opprimeront
subjonctif présent
  1. que j'opprime
  2. que tu opprimes
  3. qu'il opprime
  4. que nous opprimions
  5. que vous opprimiez
  6. qu'ils oppriment
conditionnel présent
  1. opprimerais
  2. opprimerais
  3. opprimerait
  4. opprimerions
  5. opprimeriez
  6. opprimeraient
passé composé
  1. ai opprimé
  2. as opprimé
  3. a opprimé
  4. avons opprimé
  5. avez opprimé
  6. ont opprimé
divers
  1. opprime!
  2. opprimez!
  3. opprimons!
  5. opprimé
  6. opprimant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for opprimer:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
förtrycka opprimer
undertrycka opprimer abriter; broyer; cacher; camoufler; concasser; dissimuler; dominer; dompter; déguiser; détenir; empiler; farder; gouverner; maîtriser; mettre en sûreté; omettre; receler; refouler; retenir; réprimer; se contenir; se maîtriser; se modérer; se retenir; taire; voiler; écraser; étouffer

Sinónimos de "opprimer":


Wiktionary: opprimer

opprimer
verb
  1. accabler par violence, par excès d’autorité.
Cross Translation:
FromToVia
• opprimer → nedtrycka ↔ oppress — keep down by force
• opprimer → förtrycka ↔ unterdrücken — jemanden daran hindern frei zu entscheiden und sich frei zu entfalten (oft mit Gewalt)

opprimé:

opprimé adj.

  1. opprimé (enragé; ulcéré; réprimé; )
    förtvivlad; uppretat; förtvivlat; argt; uppretad; förbittrat

Translation Matrix for opprimé:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
uppretad excitabilité; irritabilité
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
argt enragé; furieusement; fâché contre; haineux; irrité; irrité contre; opprimé; rancunier; réprimé; ulcéré; vindicatif; virulent; âcre; âpre; âprement avec rage; courroucé; déchaîné; déchaînée; en colère; en couroux; enragé; enragée; envenimé; exaspéré; exaspérée; furibond; furieuse; furieusement; furieux; fâché; hargneux; rageur
förbittrat enragé; furieusement; fâché contre; haineux; irrité; irrité contre; opprimé; rancunier; réprimé; ulcéré; vindicatif; virulent; âcre; âpre; âprement acharné; agressif; aigre; aigrement; aigri; en colère; enragé; fou de rage; furieusement; furieux; fâché; fâché contre; férocement; hargneux; irrité; irrité contre; ulcéré; virulent; âcre; âpre; âprement
förtvivlad enragé; furieusement; fâché contre; haineux; irrité; irrité contre; opprimé; rancunier; réprimé; ulcéré; vindicatif; virulent; âcre; âpre; âprement affolé; au désespoir; désespérant; éperdu
förtvivlat enragé; furieusement; fâché contre; haineux; irrité; irrité contre; opprimé; rancunier; réprimé; ulcéré; vindicatif; virulent; âcre; âpre; âprement affolé; au désespoir; désespérant; éperdu
uppretad enragé; furieusement; fâché contre; haineux; irrité; irrité contre; opprimé; rancunier; réprimé; ulcéré; vindicatif; virulent; âcre; âpre; âprement courroucé; d'un air fâché; en colère; enragé; exaspéré; furibond; furieux; fâcheux; fâché; hargneusement; hargneux; indigné; irritable; irrité; mis en colère; outré
uppretat enragé; furieusement; fâché contre; haineux; irrité; irrité contre; opprimé; rancunier; réprimé; ulcéré; vindicatif; virulent; âcre; âpre; âprement courroucé; d'un air fâché; en colère; enragé; exaspéré; furibond; furieux; fâcheux; fâché; hargneusement; hargneux; indigné; irritable; irrité; mis en colère; outré

Sinónimos de "opprimé":


Wiktionary: opprimé

Cross Translation:
FromToVia
• opprimé → nedtryckt; förtryckt ↔ downtrodden — oppressed, persecuted or subjugated







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0731 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos