Francés

Traducciones detalladas de excès de francés a sueco

excès:

excès [le ~] sustantivo

  1. l'excès (surplus; excédent; débordement; abondance)
    överskott
  2. l'excès (excentricité; excroissance; protubérance; caroncule; extravagance)
    omåttlighet; överdrift; excess; utsvävning; överflödighet
  3. l'excès (extrême; limite; extrémité; limitation; limites)
    yttersta
  4. l'excès (abondance; débordement; surplus; immodération; excédent)
    överflod
  5. l'excès (libertinage; démesure; débauche)
    rättslöshet; laglöshet; lagstridighet
  6. l'excès
    överflöd; överdåd; yppigheter
  7. l'excès
  8. l'excès (exagération; outrance; démesure; extravagance)
    överdrift
  9. l'excès (démesure; illimité; débauche)
    övermått; omåttlighet
  10. l'excès (crise de colère; excentricité; explosion de colère; )
    vredesutbrott

Translation Matrix for excès:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
excess caroncule; excentricité; excroissance; excès; extravagance; protubérance
laglöshet débauche; démesure; excès; libertinage
lagstridighet débauche; démesure; excès; libertinage
omåttlighet caroncule; débauche; démesure; excentricité; excroissance; excès; extravagance; illimité; protubérance
rättslöshet débauche; démesure; excès; libertinage
utsvävning caroncule; excentricité; excroissance; excès; extravagance; protubérance
vredesutbrott crise de colère; crise de fureur; crise de rage; débauche; excentricité; excès; explosion de colère; extravagance accès de colère; colère; crise de colère
yppigheter excès
yttersta excès; extrémité; extrême; limitation; limite; limites côté extérieur; dehors; extérieur; face externe
överdrift caroncule; démesure; exagération; excentricité; excroissance; excès; extravagance; outrance; protubérance exagération; hyperbole
överdåd excès abondance; fortune; luxe; luxuriance; magnificence; opulence; pompe; profusion; richesse; somptuosité; splendeur
överflod abondance; débordement; excès; excédent; immodération; surplus
överflöd excès abondance; fortune; grand nombre; luxe; luxuriance; magnificence; opulence; pompe; profusion; richesse; somptuosité; splendeur
överflöde excès
överflödighet caroncule; excentricité; excroissance; excès; extravagance; protubérance
övermått débauche; démesure; excès; illimité
överskott abondance; débordement; excès; excédent; surplus avantage; bonus; bénéfice; gain; prime; profit; restants; résidus; soldes positifs; supplément; surplus
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
yttersta le plus extrême
överskott net

Sinónimos de "excès":


Wiktionary: excès


Cross Translation:
FromToVia
excès oroligheter Ausschreitungmeist im Plural: Reihe von Gewalttaten einer Menge
excès utsvävning Ausschreitung — eine maßlose Handlung, Ausschweifung
excès excess Exzess — maßlose Übertreibung
excès omåttlighet Maßlosigkeit — Maßlossein; Eigenschaft, kein Maß zu halten, maßlos zu sein

Traducciones relacionadas de excès