Francés

Traducciones detalladas de fraude de francés a sueco

fraude:

fraude [la ~] sustantivo

  1. la fraude (escroquerie; barbouillage; tricherie; )
    svindlande
  2. la fraude (malversation; irrégularités; escroquerie; )
    försillning; förskingring
  3. la fraude (évasion; dissimulation)
    undvikande; undanflykt
  4. la fraude (escroquerie; tricherie; mystification; )
    bedrägeri; fusk; svindel
  5. la fraude (falsification; faux; contrefaçon; imitation)
    förfalskning; efterapning
  6. la fraude (duperie; escroquerie; tromperie; tricherie)
    bedragen
  7. la fraude
    bedrägeri

Translation Matrix for fraude:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
bedragen duperie; escroquerie; fraude; tricherie; tromperie
bedrägeri duperie; escroquerie; filouterie; fraude; imposture; mystification; tricherie; tromperie attrape-nigaud; bluff; cabriole; caprice; culbute; duperie; escroquerie; filouterie; galpette; gambade; hameçonnage; illusion; imposture; malversation; mensonge; mystification; pirouette; piège grossier; promesse; soulèvements; supercherie; tricherie; tromperie
efterapning contrefaçon; falsification; faux; fraude; imitation contrefaçon; copie; imitation; toc
fusk duperie; escroquerie; filouterie; fraude; imposture; mystification; tricherie; tromperie barbouillage; copié; pagaille; saletés; tricherie
förfalskning contrefaçon; falsification; faux; fraude; imitation attrape-nigaud; bluff; escroquerie; filouterie; imposture; malversation; mystification; piège grossier; soulèvements; tromperie; usurper une identité
försillning anomalie; désordre; détournement; escroquerie; fraude; irrégularité; irrégularités; malversation; obscurcissement; réception; tricherie; vol
förskingring anomalie; désordre; détournement; escroquerie; fraude; irrégularité; irrégularités; malversation; obscurcissement; réception; tricherie; vol abus de confiance; malversation
svindel duperie; escroquerie; filouterie; fraude; imposture; mystification; tricherie; tromperie attrape-nigaud; aérophobie; piège grossier; vertige; étourdissement
svindlande barbouillage; bousillage; duperie; escroquerie; fraude; piège grossier; tricherie
undanflykt dissimulation; fraude; évasion faux-fuyant; subterfuge
undvikande dissimulation; fraude; évasion esquive; fait d'éviter
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
bedragen dupé; refait; roulé; volé
svindlande vertigineusement; vertigineux

Sinónimos de "fraude":


Wiktionary: fraude

fraude
noun
  1. Action faite de mauvaise foi au préjudice de quelqu’un.
  2. Action de soustraire des marchandises aux droits de douane.
  3. action faite de mauvaise foi au préjudice de quelqu’un.

Cross Translation:
FromToVia
fraude bluff; bedrägeri; skojeri; svindel; fusk Betrug — eine bewusste Täuschung, Hintergehung
fraude bedrägeri fraude — Bedrog

fraude forma de frauder:

frauder verbo (fraude, fraudes, fraudons, fraudez, )

  1. frauder (tricher; copier)
    avskriva
    • avskriva verbo (avskriver, avskrev, avskrivit)
  2. frauder
    lura; bedra
    • lura verbo (lurar, lurade, lurat)
    • bedra verbo (bedrar, bedragade, bedragat)
  3. frauder (faire de la contrebande; escamoter; frauder la douane; )
    smuggla
    • smuggla verbo (smugglar, smugglade, smugglat)

Conjugaciones de frauder:

Présent
  1. fraude
  2. fraudes
  3. fraude
  4. fraudons
  5. fraudez
  6. fraudent
imparfait
  1. fraudais
  2. fraudais
  3. fraudait
  4. fraudions
  5. fraudiez
  6. fraudaient
passé simple
  1. fraudai
  2. fraudas
  3. frauda
  4. fraudâmes
  5. fraudâtes
  6. fraudèrent
futur simple
  1. frauderai
  2. frauderas
  3. fraudera
  4. frauderons
  5. frauderez
  6. frauderont
subjonctif présent
  1. que je fraude
  2. que tu fraudes
  3. qu'il fraude
  4. que nous fraudions
  5. que vous fraudiez
  6. qu'ils fraudent
conditionnel présent
  1. frauderais
  2. frauderais
  3. frauderait
  4. frauderions
  5. frauderiez
  6. frauderaient
passé composé
  1. ai fraudé
  2. as fraudé
  3. a fraudé
  4. avons fraudé
  5. avez fraudé
  6. ont fraudé
divers
  1. fraude!
  2. fraudez!
  3. fraudons!
  4. fraudé
  5. fraudant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for frauder:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
avskriva copier; frauder; tricher débiter; supprimer
bedra frauder abuser; avoir; berner; couillonner; duper; décevoir; en faire accroire; enjôler; escroquer; estamper; faire croire; faire le charlatan; faire miroiter; feindre; flouer; fricoter; leurrer; mettre dedans; prétendre; prétexter; rouler; soutirer; tondre; tricher; tromper; écorcher; étriller
lura frauder abuser; allecher dehors; allécher; appâter; attirer; attirer dehoors; avoir; berner; couillonner; duper; décevoir; enjôler; entraîner; escroquer; estamper; faire le charlatan; faire miroiter; feindre; flouer; induire en erreur; jouer un tour à; leurrer; mettre dedans; prétendre; prétexter; rouler; soutirer; séduire; tenter; tondre; tricher; tromper; écorcher; étriller
smuggla escamoter; faire de la contrebande; frauder; frauder la douane; pomper; subtiliser; trafiquer; tricher

Sinónimos de "frauder":


Wiktionary: frauder


Cross Translation:
FromToVia
frauder lura av besebelnintransitiv; salopp: durch willentliche Täuschung um etwas bringen
frauder lura besebelntransitiv; salopp: willentlich täuschen

Traducciones relacionadas de fraude