Francés

Traducciones detalladas de particularité de francés a sueco

particularité:

particularité [la ~] sustantivo

  1. la particularité (caractérisation; caractéristique; qualité; )
  2. la particularité (détail; spécificité; singularité)
    detalj; besynnerlighet; egenart
  3. la particularité (trait de caractère; caractéristique; trait; )
    särdrag; karaktärestik
  4. la particularité (bizarrerie; singularité; spécificité; excentricité; trait curieux)
    egendomlighet
  5. la particularité (excentricité; singularité; curiosité; )
    underlighet; excentricitet
  6. la particularité (excentricité; curiosité; spécificité; )
    egenhet; säregenhet; ovanlighet; egendomlighet
  7. la particularité (singularité)
    konstighet; egendomlighet
  8. la particularité (bizarrerie; curiosité; singularité; )
    egendomlighet; ovanlighet; underlighet

Translation Matrix for particularité:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
besynnerlighet détail; particularité; singularité; spécificité
detalj détail; particularité; singularité; spécificité détail; fait accessoire; à-côté
egenart détail; particularité; singularité; spécificité
egendomlighet bizarrerie; curiosité; excentricité; individualité; particularité; singularité; spécificité; trait curieux curiosité
egenhet bizarrerie; curiosité; excentricité; individualité; particularité; singularité; spécificité; trait curieux
excentricitet bizarrerie; curiosité; excentricité; individualité; particularité; rareté; singularité; trait curieux; étrangeté
karaktisera caractère; caractérisation; caractéristique; indice; marque; particularité; propriété; qualité; singularité; trait; trait distinctif
karaktärestik analyse; cachet; caractéristique; décoration; emblème; indice; marque; marque distinctive; particularité; poinçon; portrait; profil; propriété; qualité; sceau; signal; signe; singularité; symbole; trait; trait de caractère; trait distinctif
konstighet particularité; singularité curiosité
ovanlighet bizarrerie; curiosité; excentricité; individualité; particularité; singularité; spécificité; trait curieux
särdrag analyse; cachet; caractéristique; décoration; emblème; indice; marque; marque distinctive; particularité; poinçon; portrait; profil; propriété; qualité; sceau; signal; signe; singularité; symbole; trait; trait de caractère; trait distinctif air distinguée; classe; distinction; grand air
säregenhet bizarrerie; curiosité; excentricité; individualité; particularité; singularité; spécificité; trait curieux
underlighet bizarrerie; curiosité; excentricité; individualité; particularité; rareté; singularité; trait curieux; étrangeté curiosité

Sinónimos de "particularité":


Wiktionary: particularité


Cross Translation:
FromToVia
particularité egenhet; egenart; särart Besonderheit — spezielles, meist neutrales oder positives, selten negatives Merkmal eines Gegenstandes oder eines geistigen Werkes, welches den Erkennungswert des Gegenstandes deutlich erhöht und ihn von der Masse abhebt; Besonderheiten können z.B. optischer oder stilistischer Art, aber auch verstärkte Attribute des Gegenstandes sein
particularité egenart; egenhet Eigenart — eine spezifische Besonderheit