Francés

Traducciones detalladas de troubles de francés a sueco

troubles:

troubles [la ~] sustantivo

  1. la troubles (émeutes; rébellions; révoltes; )
    uppror; revolter

troubles [le ~] sustantivo

  1. le troubles (blessures; perturbations)
    sår; skador; personskador
  2. le troubles (labyrinthe; bordel; dédale; )
    labyrint; irrgång
  3. le troubles (désordres)
  4. le troubles (perturbations; détraquements)
    störande; oroligheter; oroande

Translation Matrix for troubles:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
gatuoroligheter désordres; troubles
irrgång bordel; brouillamini; chaos; conflit; confusion; discorde; dispute; dédale; dégâts; démêlé; désordre; heurt; labyrinthe; litige; lutte; pagaille; ravage; troubles
kravaller désordres; troubles
labyrint bordel; brouillamini; chaos; conflit; confusion; discorde; dispute; dédale; dégâts; démêlé; désordre; heurt; labyrinthe; litige; lutte; pagaille; ravage; troubles
oroande détraquements; perturbations; troubles
oroligheter détraquements; perturbations; troubles casse-tête; soucies
personskador blessures; perturbations; troubles blessures
revolter agitations; commotions; rébellions; résurrections; révoltes; soulèvements populaires; troubles; émeutes
skador blessures; perturbations; troubles blessures; dommages; dégâts; pertes
störande détraquements; perturbations; troubles
sår blessures; perturbations; troubles blessure; coupure; douleur; entaille; lésion; mal; plaie; trauma; traumatisme
uppror agitations; commotions; rébellions; résurrections; révoltes; soulèvements populaires; troubles; émeutes agitation; attroupement; insurrection; opposition; rassemblement; rébellion; résistance; révolte; émeute
våldsamma utbrott désordres; troubles
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
oroande alarmant; consternant; critique; d'une façon alarmante; fâcheux; grave; inquiétant; mal; mauvais; préoccupant; sérieux
störande agaçant; d'une manière ennuyeuse; dérangeant; embarrassant; embêtant; ennuyant; ennuyeusement; ennuyeux; gênant; irritant; énervant

Sinónimos de "troubles":


troubler:

troubler verbo (trouble, troubles, troublons, troublez, )

  1. troubler (déranger; perturber; interrompre; )
    störa; enervera
    • störa verbo (stör, störde, stört)
    • enervera verbo (enerverar, enerverade, enerverat)
  2. troubler
    fördunkla
    • fördunkla verbo (fördunklar, fördunklade, fördunklat)
  3. troubler (embarrasser; intimider; décontenancer)
    besvära; genera
    • besvära verbo (besvärar, besvärade, besvärat)
    • genera verbo (generar, generade, generat)

Conjugaciones de troubler:

Présent
  1. trouble
  2. troubles
  3. trouble
  4. troublons
  5. troublez
  6. troublent
imparfait
  1. troublais
  2. troublais
  3. troublait
  4. troublions
  5. troubliez
  6. troublaient
passé simple
  1. troublai
  2. troublas
  3. troubla
  4. troublâmes
  5. troublâtes
  6. troublèrent
futur simple
  1. troublerai
  2. troubleras
  3. troublera
  4. troublerons
  5. troublerez
  6. troubleront
subjonctif présent
  1. que je trouble
  2. que tu troubles
  3. qu'il trouble
  4. que nous troublions
  5. que vous troubliez
  6. qu'ils troublent
conditionnel présent
  1. troublerais
  2. troublerais
  3. troublerait
  4. troublerions
  5. troubleriez
  6. troubleraient
passé composé
  1. ai troublé
  2. as troublé
  3. a troublé
  4. avons troublé
  5. avez troublé
  6. ont troublé
divers
  1. trouble!
  2. troublez!
  3. troublons!
  4. troublé
  5. troublant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for troubler:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
besvära décontenancer; embarrasser; intimider; troubler abimer; agacer; assommer; brimer; brusquer; déranger; embarrasser; embêter; enquiquiner; importuner; incommoder; intimider; maltraiter; rudoyer; tyranniser
enervera brouiller; déranger; fâcher; gêner; interrompre; irriter; mettre en colère; perturber; troubler énerver
fördunkla troubler assombrir; baisser; enténébrer; obscurcir
genera décontenancer; embarrasser; intimider; troubler
störa brouiller; déranger; fâcher; gêner; interrompre; irriter; mettre en colère; perturber; troubler agacer; déranger; importuner; irriter; peiner; piquer; ruminer; s'irriter; se casser la tête; trimer; énerver

Sinónimos de "troubler":


Traducciones relacionadas de troubles