Inicio ->Diccionarios ->neerlandés/alemán ->Buscar: doorboren

Resultados de doorboren en neerlandés y alemán

Resumen
Neerlandés a alemán:   más información...
  1. doorboren:
  2. Wiktionary:

Neerlandés

Traducciones detalladas de doorboren de neerlandés a alemán

doorboren:

doorboren verbo (boor door, boort door, boorde door, boorden door, doorgeboord)

  1. doorboren (gaatjes maken in; perforeren)
    perforieren; durchbohren; durchlöchern; durchstoßen; durchstechen; hineindringen
    • perforieren verbo
    • durchbohren verbo (bohre durch, bohrst durch, bohrt durch, bohrte durch, bohrtet durch, durchbohrt)
    • durchlöchern verbo (löcherne durch, löchernst durch, löchernt durch, löchernte durch, löcherntet durch, durchlöchert)
    • durchstoßen verbo (durchstoße, durchstößst, durchstößt, durchstieß, durchstießt, durchstoßen)
    • durchstechen verbo (durchsteche, durchstichst, durchsticht, durchstach, durchstachet, durchstochen)
    • hineindringen verbo (dringe hinein, dringst hinein, dringt hinein, drang hinein, drangt hinein, hineingedrungen)

Conjugaciones de doorboren:

o.t.t.
  1. boor door
  2. boort door
  3. boort door
  4. boren door
  5. boren door
  6. boren door
o.v.t.
  1. boorde door
  2. boorde door
  3. boorde door
  4. boorden door
  5. boorden door
  6. boorden door
v.t.t.
  1. heb doorgeboord
  2. hebt doorgeboord
  3. heeft doorgeboord
  4. hebben doorgeboord
  5. hebben doorgeboord
  6. hebben doorgeboord
v.v.t.
  1. had doorgeboord
  2. had doorgeboord
  3. had doorgeboord
  4. hadden doorgeboord
  5. hadden doorgeboord
  6. hadden doorgeboord
o.t.t.t.
  1. zal doorboren
  2. zult doorboren
  3. zal doorboren
  4. zullen doorboren
  5. zullen doorboren
  6. zullen doorboren
o.v.t.t.
  1. zou doorboren
  2. zou doorboren
  3. zou doorboren
  4. zouden doorboren
  5. zouden doorboren
  6. zouden doorboren
en verder
  3. is doorgeboord
  6. zijn doorgeboord
diversen
  1. boor door!
  2. boort door!
  5. doorgeboord
  6. doorborend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for doorboren:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
durchbohren doorboren; gaatjes maken in; perforeren binnen gaan; binnendringen; doordringen; indringen; penetreren
durchlöchern doorboren; gaatjes maken in; perforeren doordringen; penetreren
durchstechen doorboren; gaatjes maken in; perforeren doordringen; doorsteken; erdoor steken; penetreren
durchstoßen doorboren; gaatjes maken in; perforeren aandringen; door iets heen drukken; doorbreken; doordrammen; doordrukken; doorsteken; doorstoten; drammen; drukkend door iets heen brengen; erdoor steken; zeuren
hineindringen doorboren; gaatjes maken in; perforeren binnen gaan; binnendringen; binnenvallen; doordringen; haven binnenvaren; indringen; infiltreren; invallen; onverwachts langskomen; penetreren; zich binnenwroeten; zich binnenwurmen
perforieren doorboren; gaatjes maken in; perforeren

Definiciones relacionadas de "doorboren":

  1. er een gat in maken1
    • hij doorboorde de appel met een schroevedraaier1

Wiktionary: doorboren

Cross Translation:
FromToVia
• doorboren → anzapfen ↔ broach — make a hole in
• doorboren → lochen; durchbohren; bohren; durchlöchern ↔ percer — Traverser en faisant un trou, une ouverture. (Sens général).







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.1322 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos