Resumen
Neerlandés a alemán: más información...
- eigenaar:
-
Wiktionary:
- eigenaar → Besitzer, Eigentümer, Inhaber
- eigenaar → Besitzer, Eigentümer, Inhaber, Inhaberin, Besitzerin
Neerlandés
Traducciones detalladas de eigenaar de neerlandés a alemán
eigenaar:
-
de eigenaar (houder; bezitter; drager)
der Besitzer; der Eigentümer; der Inhaber; die Besitzerin; der Eigentümerin; der Lizenzinhaber; die Inhaberin -
de eigenaar
Translation Matrix for eigenaar:
| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| Besitzer | bezitter; drager; eigenaar; houder | handhaver |
| Besitzerin | bezitter; drager; eigenaar; houder | bezitster; eigenares; vrouwelijke eigenaar |
| Eigentümer | bezitter; drager; eigenaar; houder | |
| Eigentümerin | bezitter; drager; eigenaar; houder | bezitster; eigenares; vrouwelijke eigenaar |
| Inhaber | bezitter; drager; eigenaar; houder | licentiehouder; toonder; vergunninghouder |
| Inhaberin | bezitter; drager; eigenaar; houder | bezitster; eigenares; vrouwelijke eigenaar |
| Lizenzinhaber | bezitter; drager; eigenaar; houder | licentiehouder; vergunninghouder |
Palabras relacionadas con "eigenaar":
Wiktionary: eigenaar
eigenaar
Cross Translation:
noun
eigenaar
-
iemand wiens bezit iets is
- eigenaar → Besitzer; Eigentümer
noun
-
(umgangssprachlich) (unjuristischer Sprachgebrauch): jemand, der eine bestimmte Sache besitzt
-
Recht: die Person / Personen, die die tatsächliche Herrschaft über eine Sache ausüben
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • eigenaar | → Besitzer; Eigentümer | ↔ owner — one who owns |
| • eigenaar | → Inhaber; Inhaberin; Besitzer; Besitzerin | ↔ proprietor — owner |
| • eigenaar | → Besitzer; Besitzerin | ↔ propriétaire — Celui, celle à qui une chose appartenir en propriété. |