Inicio ->Diccionarios ->neerlandés/alemán ->Buscar: wandelen

Resultados de wandelen en neerlandés y alemán

Resumen
Neerlandés a alemán:   más información...
  1. wandelen:
  2. Wiktionary:
Alemán a neerlandés:   más información...
  1. wandeln:
  2. Wiktionary:

Neerlandés

Traducciones detalladas de wandelen de neerlandés a alemán

wandelen:

wandelen verbo (wandel, wandelt, wandelde, wandelden, gewandeld)

  1. wandelen (kuieren; lopen; slenteren; rondslenteren)
    spazieren; bummeln; schlendern; spazierengehen; herumschlendern
    • spazieren verbo (spaziere, spazierst, spaziert, spazierte, spaziertet, spaziert)
    • bummeln verbo (bummele, bummelst, bummelt, bummelte, bummeltet, gebummelt)
    • schlendern verbo (schlendere, schlenderst, schlendert, schlenderte, schlendertet, geschlendert)
    • herumschlendern verbo (schlendre herum, schlenderst herum, schlendert herum, schlenderte herum, schlendertet herum, herumgeschlendert)

Conjugaciones de wandelen:

o.t.t.
  1. wandel
  2. wandelt
  3. wandelt
  4. wandelen
  5. wandelen
  6. wandelen
o.v.t.
  1. wandelde
  2. wandelde
  3. wandelde
  4. wandelden
  5. wandelden
  6. wandelden
v.t.t.
  1. heb gewandeld
  2. hebt gewandeld
  3. heeft gewandeld
  4. hebben gewandeld
  5. hebben gewandeld
  6. hebben gewandeld
v.v.t.
  1. had gewandeld
  2. had gewandeld
  3. had gewandeld
  4. hadden gewandeld
  5. hadden gewandeld
  6. hadden gewandeld
o.t.t.t.
  1. zal wandelen
  2. zult wandelen
  3. zal wandelen
  4. zullen wandelen
  5. zullen wandelen
  6. zullen wandelen
o.v.t.t.
  1. zou wandelen
  2. zou wandelen
  3. zou wandelen
  4. zouden wandelen
  5. zouden wandelen
  6. zouden wandelen
en verder
  1. ben gewandeld
  2. bent gewandeld
  3. is gewandeld
  4. zijn gewandeld
  5. zijn gewandeld
  6. zijn gewandeld
diversen
  1. wandel!
  2. wandelt!
  5. gewandeld
  6. wandelend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for wandelen:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
bummeln kuieren; lopen; rondslenteren; slenteren; wandelen aan de zwier gaan; banjeren; boemelen; de hort op gaan; gaan; lanterfanten; lopen; luieren; lummelen; nietsdoen; niksen; rondhangen; rondlopen; rondslenteren; rondwandelen; stappen; uitgaan; verbeuzelen; verknoeien; verlummelen; zich voortbewegen
herumschlendern kuieren; lopen; rondslenteren; slenteren; wandelen omzwerven; rondlopen; rondslenteren; rondwandelen; rondwaren; rondzwalken; zwerven
schlendern kuieren; lopen; rondslenteren; slenteren; wandelen banjeren; drentelen; flaneren; paraderen; rondlopen; rondslenteren; rondwandelen; slenteren
spazieren kuieren; lopen; rondslenteren; slenteren; wandelen banjeren; drentelen; flaneren; gaan; lopen; slenteren; stappen; zich voortbewegen
spazierengehen kuieren; lopen; rondslenteren; slenteren; wandelen banjeren; drentelen; flaneren; gaan; lopen; slenteren; stappen; zich voortbewegen

Definiciones relacionadas de "wandelen":

  1. lopen voor je ontspanning1
    • de toeristen wandelden door de stad1

Wiktionary: wandelen

wandelen
verb
  1. een wandeling maken
wandelen
Cross Translation:
FromToVia
• wandelen → Wandern; Bergwandern ↔ hiking — walking
• wandelen → wandern ↔ roam — wander freely
• wandelen → spazieren gehen; bummeln ↔ stroll — wander on foot
• wandelen → laufen; gehen; wandern; spazieren gehen ↔ walk — move on the feet
• wandelen → laufen ↔ walk — to travel a distance by walking
• wandelen → umhergehen; umherstreifen; spazierengehen ↔ se promener — Marcher, aller à pied, à cheval, en voiture, etc.

Traducciones relacionadas de wandelen



Alemán

Traducciones detalladas de wandelen de alemán a neerlandés

wandeln:

wandeln verbo (bn, wandelst, wandelt, wandelte, wandeltet, gewandelt)

  1. wandeln (trödeln; spazieren; spazierengehen; )
    banjeren

Conjugaciones de wandeln:

Präsens
  1. bn
  2. wandelst
  3. wandelt
  4. wandelen
  5. wandelt
  6. wandelen
Imperfekt
  1. wandelte
  2. wandeltest
  3. wandelte
  4. wandelten
  5. wandeltet
  6. wandelten
Perfekt
  1. habe gewandelt
  2. hast gewandelt
  3. hat gewandelt
  4. haben gewandelt
  5. habt gewandelt
  6. haben gewandelt
1. Konjunktiv [1]
  1. wandele
  2. wandelest
  3. wandele
  4. wandelen
  5. wandelet
  6. wandelen
2. Konjunktiv
  1. wandelte
  2. wandeltest
  3. wandelte
  4. wandelten
  5. wandeltet
  6. wandelten
Futur 1
  1. werde wandeln
  2. wirst wandeln
  3. wird wandeln
  4. werden wandeln
  5. werdet wandeln
  6. werden wandeln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde wandeln
  2. würdest wandeln
  3. würde wandeln
  4. würden wandeln
  5. würdet wandeln
  6. würden wandeln
Diverses
  1. wandel!
  2. wandelt!
  3. wandelen Sie!
  5. gewandelt
  6. wandelnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for wandeln:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
banjeren bummeln; gehen; schlendern; spazieren; spazierengehen; trödeln; wandeln

Sinónimos de "wandeln":


Wiktionary: wandeln

Cross Translation:
FromToVia
• wandeln → veranderen; zich aanpassen ↔ change — to become something different
• wandeln → zwerven; rondtrekken ↔ wander — to move without purpose or destination







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0450 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos