Neerlandés

Traducciones detalladas de status de neerlandés a inglés

status:

status [de ~ (m)] sustantivo

  1. de status (prestige; aanzien; achtbaarheid)
    the status; the prestige; the respectability
  2. de status
    the state; the status
    – The condition at a particular time of any of numerous elements of computing--a device, a communications channel, a network station, a program, a bit, or other element--used to report on or to control computer operations. 1
  3. de status
    the health
    – Information about a client computer that Network Access Protection (NAP) uses to allow or deny access to a network and which is encapsulated in a statement of health (SoH), which is issued by a system health agent (SHA) on the client computer. 1
  4. de status
    the health
    – The overall state of a computer's condition. Computer health includes aggregate information about system performance, update status, backup status, and antivirus and malware signatures. 1
  5. de status (betalingsstatus)
    the status; the payment status
    – The condition of the payment schedule of an account or a business contact; possible values are 'current' or 'overdue'. 1
  6. de status (beschikbaarheid; online status)
    the status; the availability; the online status
    – The condition of a user that can be displayed to the user's contacts to communicate whether the user is currently online and available, offline and unavailable, and so on. 1
  7. de status (goedkeuringsstatus)
    the status; the approval status
    – The approval status for an entry. 1

Translation Matrix for status:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
approval status goedkeuringsstatus; status
availability beschikbaarheid; online status; status beschikbaarheid; beschikking; inzetbaarheid
health status gezondheid; welzijn
online status beschikbaarheid; online status; status
payment status betalingsstatus; status
prestige aanzien; achtbaarheid; prestige; status
respectability aanzien; achtbaarheid; prestige; status achtbaarheid; achtenswaardigheid; betamelijkheid; deftigheid; eerbaarheid; eerbiedwaardigheid; faam; fatsoen; fatsoenlijkheid; gepastheid; keurigheid; kiesheid; naam; netheid; reputatie; roep; statigheid; welgemanierdheid; welvoeglijkheid
state status conditie; gesteldheid; land; natie; positie; rijk; staat; toestand
status aanzien; achtbaarheid; beschikbaarheid; betalingsstatus; goedkeuringsstatus; online status; prestige; status
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
state afkondigen; bekendmaken; berichten; informeren; meedelen; melden; mening kenbaar maken; proclameren; rapporteren; verkondigen; verslag uitbrengen
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
health gezondheids

Palabras relacionadas con "status":

  • statussen

Wiktionary: status

status
noun
  1. (medisch, nld) stand, toestand, dossier over patiënt in ziekenhuis
status
noun
  1. status or condition
  2. a person’s position or standing relative to that of others
  3. situation or state of affairs

Cross Translation:
FromToVia
status state; standing Stand — bestimmte Eigenschaft, Beschaffenheit, Verfassung von etwas



Inglés

Traducciones detalladas de status de inglés a neerlandés

status:

status [the ~] sustantivo

  1. the status (prestige; respectability)
    de status; het prestige; het aanzien; achtbaarheid
  2. the status (state)
    – The condition at a particular time of any of numerous elements of computing--a device, a communications channel, a network station, a program, a bit, or other element--used to report on or to control computer operations. 1
    de status
    • status [de ~ (m)] sustantivo
  3. the status (payment status)
    – The condition of the payment schedule of an account or a business contact; possible values are 'current' or 'overdue'. 1
    de status; betalingsstatus
  4. the status (availability; online status)
    – The condition of a user that can be displayed to the user's contacts to communicate whether the user is currently online and available, offline and unavailable, and so on. 1
    de status; de beschikbaarheid; online status
  5. the status (approval status)
    – The approval status for an entry. 1
    de status; goedkeuringsstatus

Translation Matrix for status:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
aanzien prestige; respectability; status allure; appearance; dignitary; distinction; eminence; exterior; greatness; highness; loftiness; look; looks; rank; renown; reputation; standing
achtbaarheid prestige; respectability; status honourability; respectability
beschikbaarheid availability; online status; status availability
prestige prestige; respectability; status
status approval status; availability; online status; payment status; prestige; respectability; state; status health
- condition; position
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aanzien glance at; look at; view; watch
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
betalingsstatus payment status; status
goedkeuringsstatus approval status; status
online status availability; online status; status

Palabras relacionadas con "status":

  • statuses

Sinónimos de "status":


Definiciones relacionadas de "status":

  1. a state at a particular time2
    • the current status of the arms negotiations2
  2. the relative position or standing of things or especially persons in a society2
    • he had the status of a minor2
    • the novel attained the status of a classic2
  3. The condition at a particular time of any of numerous elements of computing--a device, a communications channel, a network station, a program, a bit, or other element--used to report on or to control computer operations.1
  4. The condition of the payment schedule of an account or a business contact; possible values are 'current' or 'overdue'.1
  5. The condition of a user that can be displayed to the user's contacts to communicate whether the user is currently online and available, offline and unavailable, and so on.1
  6. The approval status for an entry.1

Wiktionary: status

status
noun
  1. a person’s position or standing relative to that of others
  2. prestige or high standing
  3. situation or state of affairs
status
noun
  1. (medisch, nld) stand, toestand, dossier over patiënt in ziekenhuis

Cross Translation:
FromToVia
status situatie; ligging; toestand situationposition d’une ville, d’un château, d’une maison, d’un jardin, etc.
status statuut statut — droit|fr ensemble de lois, de règlements, coutumes, spécialement applicables, soit à des personnes, ou des groupes de personnes, soit à des biens.
status staat; constellatie; gesteldheid; situatie; stand; toestand état — Disposition de quelqu’un, de quelque chose

Traducciones relacionadas de status