Neerlandés

Traducciones detalladas de verzetje de neerlandés a inglés

verzetje:

verzetje [het ~] sustantivo

  1. het verzetje (verpozing; afleiding; verstrooiing; verzet)
    the relaxation

Translation Matrix for verzetje:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
relaxation afleiding; verpozing; verstrooiing; verzet; verzetje geruststelling; kalmering

Palabras relacionadas con "verzetje":


verzet:

verzet [het ~] sustantivo

  1. het verzet (verzetsbeweging)
    the resistance
  2. het verzet (rebellie; weerstand; tegenstand; opstand)
    the resistance; the revolt; the rebellion; the riot
  3. het verzet (protest; tegenspraak; tegenwerping; opwerping)
    the contradiction; the protest
    the objection
    – the act of protesting; a public (often organized) manifestation of dissent 1
  4. het verzet (verpozing; afleiding; verzetje; verstrooiing)
    the relaxation

verzet adj.

  1. verzet (bestreden; tegengegaan)

Translation Matrix for verzet:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
contradiction opwerping; protest; tegenspraak; tegenwerping; verzet het tegenstrijdig zijn; inconsequentie; strijdigheid; tegenstrijdigheid
objection opwerping; protest; tegenspraak; tegenwerping; verzet bedenking; bezwaar; repliek; verdedigingsakte; verweer; verweerschrift
protest opwerping; protest; tegenspraak; tegenwerping; verzet actie; protestbijeenkomst; publieke betoging
rebellion opstand; rebellie; tegenstand; verzet; weerstand oproer; opstand; opstootje; rel; volksoproer; volksopstand; vuistgevecht
relaxation afleiding; verpozing; verstrooiing; verzet; verzetje geruststelling; kalmering
resistance ondergronds verzet; opstand; rebellie; tegenstand; verzet; verzetsbeweging; weerstand bedenking; bestrijding; bezwaar; sabotage; tegenwerking; verdediging
revolt opstand; rebellie; tegenstand; verzet; weerstand oploop; oproer; opstand; opstootje; rel; volksoproer; volksopstand; vuistgevecht
riot opstand; rebellie; tegenstand; verzet; weerstand onlust; oploop; oproer; opstand; opstootje; rel; volksoproer; volksopstand; vuistgevecht
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
protest appelleren; appèl aantekenen; eisen; in tegenspraak zijn met; protesteren; reclameren; tegenspreken; tegenwerpen; weerspreken
revolt in opstand komen; rebelleren
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
contested bestreden; tegengegaan; verzet bedenkelijk; betwist; dubieus; kwestieus; omstreden; twijfelachtig; verdacht

Palabras relacionadas con "verzet":


Sinónimos de "verzet":


Definiciones relacionadas de "verzet":

  1. organisatie die iets probeert te doen aan vreemde overheersing2
    • in de tweede wereldoorlog was hij bij het verzet2
  2. het proberen iets tegen te houden2
    • er is in deze buurt veel verzet tegen het plan2

Wiktionary: verzet

verzet
noun
  1. handelingen gericht tegen de heersende macht of de aanvallende vijand
verzet
noun
  1. sudden backward motion
  2. violent or abrubt reaction
  3. armed resistance
  4. underground organization struggling for liberation

Cross Translation:
FromToVia
verzet trigger; relaxation; detente; distraction; diversion; entertainment; recreation; amusement; fun; pleasure détentediminution progressif de la pression d’un gaz ou d’une vapeur qui augmenter de volume, ou bien de la tension d’un ressort qui revient à son équilibre.
verzet recreation; distraction; diversion; entertainment; amusement; fun; pleasure récréation — Occupation, exercice qui fait diversion au travail et qui sert de délassement.
verzet stand; restistance; resistance; resistor résistancequalité par laquelle un corps résister à l’action d’un autre corps.