Neerlandés

Traducciones detalladas de gevecht de neerlandés a español

gevecht:

gevecht [het ~] sustantivo

  1. het gevecht (worsteling; kamp; strijd)
    el campo; el combate; la lucha; la agarrada; el conflicto; el campo de concentración; la batalla; la parcela; la parcelación
  2. het gevecht (knokpartij; matpartij; vechtpartij; )
    la pelea; la batalla; el combate; la pelea a puñetazos; la agarrada; el campamento

Translation Matrix for gevecht:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
agarrada gevecht; handgemeen; kamp; kloppartij; knokpartij; matpartij; strijd; strijden; vechtpartij; worsteling
batalla gevecht; handgemeen; kamp; kloppartij; knokpartij; matpartij; strijd; strijden; vechtpartij; worsteling besluiteloosheid; klap; klop; lel; mep; oorlog; slag; strijd; tik; toegebrachte klap; tweestrijd; twijfel; veldslag; weifeling
campamento gevecht; handgemeen; kloppartij; knokpartij; matpartij; strijden; vechtpartij bouwterrein; gebied; kamp; kampement; kavel; legering; legerkamp; legerplaats; perceel; tentenkamp; terrein
campo gevecht; kamp; strijd; worsteling akker; bouwland; bouwterrein; emplacement; gebied; gras; grasmat; grond; kavel; land; landschap; legerplaats; mat; perceel; platteland; rayon; rayon van een bedrijf; terrein; veld
campo de concentración gevecht; kamp; strijd; worsteling bouwterrein; concentratiekamp; gebied; kavel; legerplaats; perceel; terrein
combate gevecht; handgemeen; kamp; kloppartij; knokpartij; matpartij; strijd; strijden; vechtpartij; worsteling concours; dreun; jens; klap; knal; lel; mep; oorlog; partij; pot; slag; strijd; tik; toegebrachte klap; veldslag; wedstrijd
conflicto gevecht; kamp; strijd; worsteling argument; botsing; conflict; debat; disharmonie; dispuut; geschil; kwestie; meningsverschil; onenigheid; redestrijd; redetwist; ruzie; scheuring; schisma; tweedracht; tweespalt; tweestrijd; twist; twistgesprek; verdeeldheid; vete; woordenstrijd; woordenwisseling
lucha gevecht; kamp; strijd; worsteling geworstel; oorlog; slag; strijd; veldslag
parcela gevecht; kamp; strijd; worsteling bouwterrein; bouwwerk; gebied; gebouw; kavel; pand; perceel; terrein
parcelación gevecht; kamp; strijd; worsteling kaveling; verkaveling
pelea gevecht; handgemeen; kloppartij; knokpartij; matpartij; strijden; vechtpartij botsing; conflict; handgemeen; onenigheid; ruzie; schermutseling; slag; strijd; twist; vechtpartij; veldslag
pelea a puñetazos gevecht; handgemeen; kloppartij; knokpartij; matpartij; strijden; vechtpartij

Wiktionary: gevecht


Cross Translation:
FromToVia
gevecht lucha; batalla battle — general action, fight, or encounter; a combat
gevecht acción; batalla combat — a battle; a fight; a struggle for victory
gevecht lucha fight — occasion of fighting
gevecht lucha struggle — strife, effort
gevecht pelea; tumulto bagarreTraductions à trier suivant le sens.
gevecht batalla; golpe; acción bataille — guerre|fr combat général entre deux armées.
gevecht batalla; acción combataction par laquelle on attaquer et l’on se défendre.