Resumen
Neerlandés a español:   más información...
  1. inzegenen:
  2. Wiktionary:


Neerlandés

Traducciones detalladas de inzegenen de neerlandés a español

inzegenen:

inzegenen verbo (zegen in, zegent in, zegende in, zegenden in, ingezegend)

  1. inzegenen (wijden; zegenen; heiligen; inwijden)

Conjugaciones de inzegenen:

o.t.t.
  1. zegen in
  2. zegent in
  3. zegent in
  4. zegenen in
  5. zegenen in
  6. zegenen in
o.v.t.
  1. zegende in
  2. zegende in
  3. zegende in
  4. zegenden in
  5. zegenden in
  6. zegenden in
v.t.t.
  1. heb ingezegend
  2. hebt ingezegend
  3. heeft ingezegend
  4. hebben ingezegend
  5. hebben ingezegend
  6. hebben ingezegend
v.v.t.
  1. had ingezegend
  2. had ingezegend
  3. had ingezegend
  4. hadden ingezegend
  5. hadden ingezegend
  6. hadden ingezegend
o.t.t.t.
  1. zal inzegenen
  2. zult inzegenen
  3. zal inzegenen
  4. zullen inzegenen
  5. zullen inzegenen
  6. zullen inzegenen
o.v.t.t.
  1. zou inzegenen
  2. zou inzegenen
  3. zou inzegenen
  4. zouden inzegenen
  5. zouden inzegenen
  6. zouden inzegenen
en verder
  1. ben ingezegend
  2. bent ingezegend
  3. is ingezegend
  4. zijn ingezegend
  5. zijn ingezegend
  6. zijn ingezegend
diversen
  1. zegen in!
  2. zegent in!
  3. ingezegend
  4. inzegenend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for inzegenen:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
consagrar heiligen; inwijden; inzegenen; wijden; zegenen
inaugurar heiligen; inwijden; inzegenen; wijden; zegenen aankaarten; aanknopen; aansnijden; beginnen; entameren; gesprek aanknopen; inaugureren; inhuldigen; inleiden; inluiden; inwijden; openen; opwerpen; plechtig bevestigen; starten; te berde brengen; ter sprake brengen
santificar heiligen; inwijden; inzegenen; wijden; zegenen

Wiktionary: inzegenen


Cross Translation:
FromToVia
inzegenen bendecir bénir — (religion) consacrer au culte, au service divin avec certaines cérémonies.