Resumen
Neerlandés a francés: más información...
- verstomd:
- verstommen:
-
Wiktionary:
- verstomd → stupéfait
- verstomd → demeurer coi, rester coi
Neerlandés
Traducciones detalladas de verstomd de neerlandés a francés
verstomd:
-
verstomd (met de mond vol tanden; verbaasd; sprakeloos; verbijsterd; verwonderd; met open mond; verbluft)
étonné; surpris; stupéfait; perplexe; décontenancé; avec étonnement; bouche bée; interdit; ahuri; hébété; déconcerté; étourdi; ébahi; d'un air surpris-
étonné adj.
-
surpris adj.
-
stupéfait adj.
-
perplexe adj.
-
décontenancé adj.
-
avec étonnement adj.
-
bouche bée adj.
-
interdit adj.
-
ahuri adj.
-
hébété adj.
-
déconcerté adj.
-
étourdi adj.
-
ébahi adj.
-
d'un air surpris adj.
-
-
verstomd
Translation Matrix for verstomd:
Wiktionary: verstomd
verstomd
Cross Translation:
adjective
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• verstomd | → demeurer coi; rester coi | ↔ sprachlos — sprachlos sein: jemandem fehlen die Worte, einen Sachverhalt oder ein Ereignis zu kommentieren oder sich dazu zu stellen, meist aus Überraschung |
verstommen:
-
verstommen (verstillen)
Conjugaciones de verstommen:
o.t.t.
- verstom
- verstomt
- verstomt
- verstommen
- verstommen
- verstommen
o.v.t.
- verstomde
- verstomde
- verstomde
- verstomden
- verstomden
- verstomden
v.t.t.
- heb verstomd
- hebt verstomd
- heeft verstomd
- hebben verstomd
- hebben verstomd
- hebben verstomd
v.v.t.
- had verstomd
- had verstomd
- had verstomd
- hadden verstomd
- hadden verstomd
- hadden verstomd
o.t.t.t.
- zal verstommen
- zult verstommen
- zal verstommen
- zullen verstommen
- zullen verstommen
- zullen verstommen
o.v.t.t.
- zou verstommen
- zou verstommen
- zou verstommen
- zouden verstommen
- zouden verstommen
- zouden verstommen
diversen
- verstom!
- verstomt!
- verstomd
- verstommend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for verstommen:
Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
s'apaiser | verstillen; verstommen | afkoelen; koel worden; luwen; tot bedaren komen; uitrazen; uitwoeden; verflauwen; wegsterven |
se taire | verstillen; verstommen | blijven staan; inhouden; stilhouden; stilstaan; stilzwijgen; stoppen |