Interglot - à propos: resultados en neerlandés y francés encontrados en el Diccionario de traducción Interglot

Eliminar anuncios

Resumen

Neerlandés a francés: más información...

apropos:
- à propos; d'ailleurs
à propos:
- à propos; au demeurant; du reste; d'ailleurs
Wiktionary:
- à propos → à propos de
- apropos → à propos

Francés a neerlandés: más información...

à propos:
- trouwens; à propos; apropos; terzake; gelegen; van pas; adrem; bijdehand; snedig; gevat; raak; toepasselijk; treffend
à-propos:
- gevatheid; bijdehandheid; adremheid; snedigheid
Wiktionary:
- à propos → apropos, tussen haakjes
- à propos → betreffend, terloops, trouwens, nu dat ik eraan denk, overigens, tussen haakjes

Neerlandés

Traducciones detalladas de à propos de neerlandés a francés

apropos:

apropos adj.

apropos
à propos; d'ailleurs
- à propos adj.
- d'ailleurs adj.

Translation Matrix for apropos:

Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
d'ailleurs	apropos	'tuurlijk; allicht; behalve dat; bijgevolg; bovendien; daarbij; daarenboven; dus; logisch; natuurlijk; onontkomelijk; overigens; trouwens; uiteraard; vanzelfsprekend; zeker; zonder twijfel; à propos
à propos	apropos	adrem; bijdehand; gelegen; gevat; raak; snedig; terzake; toepasselijk; treffend; trouwens; van pas; à propos

Wiktionary: apropos

apropos

conj

Traductions à trier suivant le sens
- à propos → apropos; tussen haakjes

à propos:

à propos adj.

à propos (trouwens)
à propos; au demeurant; du reste; d'ailleurs
- à propos adj.
- au demeurant adj.
- du reste adj.
- d'ailleurs adj.

Translation Matrix for à propos:

Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
au demeurant	trouwens; à propos
d'ailleurs	trouwens; à propos	'tuurlijk; allicht; apropos; behalve dat; bijgevolg; bovendien; daarbij; daarenboven; dus; logisch; natuurlijk; onontkomelijk; overigens; uiteraard; vanzelfsprekend; zeker; zonder twijfel
du reste	trouwens; à propos	behalve dat; bovendien; daarbij; daarenboven; overigens
à propos	trouwens; à propos	adrem; apropos; bijdehand; gelegen; gevat; raak; snedig; terzake; toepasselijk; treffend; van pas

Wiktionary: à propos

Cross Translation:

From	To	Via
• à propos	→ à propos de	↔ apropos — leitet auf ein ähnliches oder verwandtes Gesprächsthema über

Traducciones relacionadas de à propos

Francés

Traducciones detalladas de à propos de francés a neerlandés

à propos:

à propos adj.

à propos (d'ailleurs; au demeurant; du reste)
trouwens; à propos
- trouwens adv.
- à propos adj.
à propos (d'ailleurs)
apropos
- apropos adj.
à propos (au point; concis)
terzake
- terzake adj.
à propos (opportun; propice; au bon moment; de saison)
gelegen; van pas
- gelegen adj.
- van pas adj.
à propos (au fait; prompt à la riposte; vif; malin; débrouillard; intelligent; sagace; adroit; tranchant; astucieusement; futé; judicieux; vive; habile; éveillé; avec ruse; fin; alerte; rusé; astucieux; avisé; prompt; ingénieux; dégourdi; intelligemment; promptement; ingénieusement)
adrem; bijdehand; snedig; gevat; raak
- adrem adj.
- bijdehand adj.
- snedig adj.
- gevat adj.
- raak adj.
à propos (approprié; bien placé; qui va droit au but; frappant)
toepasselijk; treffend
- toepasselijk adj.
- treffend adj.

Translation Matrix for à propos:

Adjective	Traducciones relacionadas	Other Translations
bijdehand	adroit; alerte; astucieusement; astucieux; au fait; avec ruse; avisé; débrouillard; dégourdi; fin; futé; habile; ingénieusement; ingénieux; intelligemment; intelligent; judicieux; malin; prompt; prompt à la riposte; promptement; rusé; sagace; tranchant; vif; vive; à propos; éveillé	maligne; malin; perspicace; vif; éveillé
gelegen	au bon moment; de saison; opportun; propice; à propos	situé
gevat	adroit; alerte; astucieusement; astucieux; au fait; avec ruse; avisé; débrouillard; dégourdi; fin; futé; habile; ingénieusement; ingénieux; intelligemment; intelligent; judicieux; malin; prompt; prompt à la riposte; promptement; rusé; sagace; tranchant; vif; vive; à propos; éveillé	clairvoyant; fin; finement; futé; intelligent; roublard; sagace
raak	adroit; alerte; astucieusement; astucieux; au fait; avec ruse; avisé; débrouillard; dégourdi; fin; futé; habile; ingénieusement; ingénieux; intelligemment; intelligent; judicieux; malin; prompt; prompt à la riposte; promptement; rusé; sagace; tranchant; vif; vive; à propos; éveillé	bref; concis; lapidaire; sans détours; sommaire; succinct; succinctement
snedig	adroit; alerte; astucieusement; astucieux; au fait; avec ruse; avisé; débrouillard; dégourdi; fin; futé; habile; ingénieusement; ingénieux; intelligemment; intelligent; judicieux; malin; prompt; prompt à la riposte; promptement; rusé; sagace; tranchant; vif; vive; à propos; éveillé	clairvoyant; fin; finement; futé; intelligent; roublard; sagace
toepasselijk	approprié; bien placé; frappant; qui va droit au but; à propos
treffend	approprié; bien placé; frappant; qui va droit au but; à propos	avoué; caractéristique; clair; considérable; considérablement; frappant; marquant; notable; notablement; ostensiblement; particulier; particulièrement; remarquable; représentatif; saillant; sans équivoque; spécifique; substantiel; surprenant; typique; typiquement; voyant; évidemment; évident
Adverb	Traducciones relacionadas	Other Translations
trouwens	au demeurant; d'ailleurs; du reste; à propos
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
adrem	adroit; alerte; astucieusement; astucieux; au fait; avec ruse; avisé; débrouillard; dégourdi; fin; futé; habile; ingénieusement; ingénieux; intelligemment; intelligent; judicieux; malin; prompt; prompt à la riposte; promptement; rusé; sagace; tranchant; vif; vive; à propos; éveillé
apropos	d'ailleurs; à propos
terzake	au point; concis; à propos
van pas	au bon moment; de saison; opportun; propice; à propos
à propos	au demeurant; d'ailleurs; du reste; à propos

Sinónimos de "à propos":

opportunément; à pic

Wiktionary: à propos

à propos

conj

Traductions à trier suivant le sens
- à propos → apropos; tussen haakjes

Cross Translation:

From	To	Via
• à propos	→ betreffend	↔ apropos — regarding or concerning
• à propos	→ terloops	↔ apropos — by the way
• à propos	→ trouwens; nu dat ik eraan denk; overigens; tussen haakjes	↔ by the way — incidentally

à-propos:

à-propos [le ~] sustantivo

l'à-propos (esprit débrouillard; ingéniosité; intelligence; perspicacité; sagacité; promptitude; esprit d'à-propos; promptitude à la riposte; réplique prompte; esprit de repartie)
de gevatheid; bijdehandheid; adremheid; de snedigheid
- gevatheid [de ~ (v)] sustantivo
- bijdehandheid [znw.] sustantivo
- adremheid [znw.] sustantivo
- snedigheid [de ~ (v)] sustantivo

Translation Matrix for à-propos:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
adremheid	esprit d'à-propos; esprit de repartie; esprit débrouillard; ingéniosité; intelligence; perspicacité; promptitude; promptitude à la riposte; réplique prompte; sagacité; à-propos
bijdehandheid	esprit d'à-propos; esprit de repartie; esprit débrouillard; ingéniosité; intelligence; perspicacité; promptitude; promptitude à la riposte; réplique prompte; sagacité; à-propos
gevatheid	esprit d'à-propos; esprit de repartie; esprit débrouillard; ingéniosité; intelligence; perspicacité; promptitude; promptitude à la riposte; réplique prompte; sagacité; à-propos
snedigheid	esprit d'à-propos; esprit de repartie; esprit débrouillard; ingéniosité; intelligence; perspicacité; promptitude; promptitude à la riposte; réplique prompte; sagacité; à-propos

Sinónimos de "à-propos":

opportunité; occasion; pertinence; esprit; adéquation; concordance; convenance

Traducciones relacionadas de à propos

Eliminar anuncios

Resultados de à propos en neerlandés y francés

Traducciones detalladas de à propos de neerlandés a francés

apropos:

apropos adj.

apropos

Translation Matrix for apropos:

Wiktionary: apropos

à propos:

à propos adj.

à propos (trouwens)

Translation Matrix for à propos:

Wiktionary: à propos

Traducciones relacionadas de à propos

Traducciones detalladas de à propos de francés a neerlandés

à propos:

à propos adj.

à propos (d'ailleurs; au demeurant; du reste)

à propos (d'ailleurs)

à propos (au point; concis)

à propos (opportun; propice; au bon moment; de saison)

à propos (au fait; prompt à la riposte; vif; malin; débrouillard; intelligent; sagace; adroit; tranchant; astucieusement; futé; judicieux; vive; habile; éveillé; avec ruse; fin; alerte; rusé; astucieux; avisé; prompt; ingénieux; dégourdi; intelligemment; promptement; ingénieusement)

à propos (approprié; bien placé; qui va droit au but; frappant)

Translation Matrix for à propos:

Sinónimos de "à propos":

Wiktionary: à propos

à-propos:

à-propos [le ~] sustantivo

l'à-propos (esprit débrouillard; ingéniosité; intelligence; perspicacité; sagacité; promptitude; esprit d'à-propos; promptitude à la riposte; réplique prompte; esprit de repartie)

Translation Matrix for à-propos:

Sinónimos de "à-propos":

Traducciones relacionadas de à propos