Interglot - galant: resultados en neerlandés y francés encontrados en el Diccionario de traducción Interglot

Eliminar anuncios

Resumen

Neerlandés a francés: más información...

galant:
- poli; attentionné; galant; attentif; courtois; civil; chevaleresque
Wiktionary:
- galant → galant, courtois, poli
- galant → accordé

Francés a neerlandés: más información...

galant:
- hoffelijk; voorkomend; attent; galant; ridderlijk; beleefd; beschaafd; welopgevoed; wellevend; gemanierd; ontwikkeld; geciviliseerd; gecultiveerd; vriendelijk; op een aardige manier
Wiktionary:
- galant → galant

Neerlandés

Traducciones detalladas de galant de neerlandés a francés

galant:

galant adj.

galant (hoffelijk; voorkomend; attent; ridderlijk)
poli; attentionné; galant; attentif; courtois; civil; chevaleresque
- poli adj.
- attentionné adj.
- galant adj.
- attentif adj.
- courtois adj.
- civil adj.
- chevaleresque adj.

Translation Matrix for galant:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
civil		burger; staatsburger
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
attentif	attent; galant; hoffelijk; ridderlijk; voorkomend	aandachtig; aangenaam; aardig; alert; attent; behulpzaam; belangstellend; geïnteresseerd; goedaardig; goedhartig; hoede; hulpvaardig; oplettend; opmerkzaam; paraat; plezierig; voorkomend; voorzichtig; vriendelijk; waaks; waakzaam; wakend; zachtaardig; zorgvuldig
attentionné	attent; galant; hoffelijk; ridderlijk; voorkomend	aandachtig; aangenaam; aardig; alert; attent; behulpzaam; belangstellend; dienstwillig; gedienstig; geïnteresseerd; goedaardig; goedhartig; hoede; hulpvaardig; paraat; plezierig; voorkomend; voorzichtig; vriendelijk; waaks; waakzaam; wakend; zachtaardig
chevaleresque	attent; galant; hoffelijk; ridderlijk; voorkomend
civil	attent; galant; hoffelijk; ridderlijk; voorkomend	beleefd; beschaafd; civiel; gemanierd; op een aardige manier; voorkomend; vriendelijk; wellevend; welopgevoed
courtois	attent; galant; hoffelijk; ridderlijk; voorkomend	beleefd; beschaafd; fatsoenlijk; geciviliseerd; gecultiveerd; gemanierd; hoofs; netjes; ontwikkeld; op een aardige manier; voorkomend; vriendelijk; welgemanierd; wellevend; welopgevoed
galant	attent; galant; hoffelijk; ridderlijk; voorkomend	beleefd; beschaafd; geciviliseerd; gecultiveerd; gemanierd; ontwikkeld; op een aardige manier; voorkomend; vriendelijk; wellevend; welopgevoed
poli	attent; galant; hoffelijk; ridderlijk; voorkomend	afgeslepen; beleefd; beschaafd; fatsoenlijk; geciviliseerd; gecultiveerd; gemanierd; gepoetst; gepolijst; geslepen; gladgemaakt; gladgeslepen; netjes; ontwikkeld; op een aardige manier; opgepoetst; voorkomend; vriendelijk; welgemanierd; wellevend; welopgevoed

Palabras relacionadas con "galant":

galanter, galantere, galantst, galantste, galante

Wiktionary: galant

galant

adjective

erg vriendelijk en beleefd
- galant → galant

galant

noun

(vieilli) Celui qu’engager un accord réciproque en vue du mariage.
- accordé → bruidegom; galant; verloofde

adjective

qui fait preuve de distinction, de politesse
- courtois → beleefd; galant; heus; hoffelijk; welgemanierd; wellevend
Qui a des manières d’agir honnêtes et élégantes.
- galant → galant
courtois, civil, honnête, complaisant, convenable, qui utilise les règles de la politesse, qui observe les convenances de la société.
- poli → beleefd; galant; heus; hoffelijk; welgemanierd; wellevend

Francés

Traducciones detalladas de galant de francés a neerlandés

galant:

galant adj.

galant (chevaleresque; poli; attentionné; attentif; courtois; civil)
hoffelijk; voorkomend; attent; galant; ridderlijk
- hoffelijk adj.
- voorkomend adj.
- attent adj.
- galant adj.
- ridderlijk adj.
galant (bien élevé; poli; courtois; propre; poliment; complaisant; soigné; comme il faut; courtoisement; civil; cultivé; serviable; civilisé; instruit; prévenant)
beleefd; beschaafd; voorkomend; welopgevoed; wellevend; gemanierd
- beleefd adj.
- beschaafd adj.
- voorkomend adj.
- welopgevoed adj.
- wellevend adj.
- gemanierd adj.
galant (cultivé; bien élevé; soigné; courtois; civilisé; poli; poliment; policé; courtoisement; civilement)
ontwikkeld; geciviliseerd; beschaafd; gecultiveerd
- ontwikkeld adj.
- geciviliseerd adj.
- beschaafd adj.
- gecultiveerd adj.
galant (aimablement; avec bienveillance; gentil; poli; courtoisement; gentiment; amicalement; indulgent; bien disposé; poliment; aimable; courtois; bienveillant; amical; civil; favorable; prévenant; civilement)
vriendelijk; op een aardige manier
- vriendelijk adj.
- op een aardige manier adj.

Translation Matrix for galant:

Adjective	Traducciones relacionadas	Other Translations
attent	attentif; attentionné; chevaleresque; civil; courtois; galant; poli	accueillant; affable; affablement; agréable; agréablement; aimable; aimablement; amical; amicalement; attentif; attentionné; attentivement; bon; brave; charmant; convenable; empressé; gentil; gentiment; honnête; obligeant; plein d'égards; prévenant; serviable; sympa; sympathique; sympathiquement
beleefd	bien élevé; civil; civilisé; comme il faut; complaisant; courtois; courtoisement; cultivé; galant; instruit; poli; poliment; propre; prévenant; serviable; soigné
beschaafd	bien élevé; civil; civilement; civilisé; comme il faut; complaisant; courtois; courtoisement; cultivé; galant; instruit; poli; policé; poliment; propre; prévenant; serviable; soigné	bien élevé; civilisé; comme il faut; convenable; correct; courtois; cultivé; décent; poli; propre; respectable
galant	attentif; attentionné; chevaleresque; civil; courtois; galant; poli
geciviliseerd	bien élevé; civilement; civilisé; courtois; courtoisement; cultivé; galant; poli; policé; poliment; soigné
gecultiveerd	bien élevé; civilement; civilisé; courtois; courtoisement; cultivé; galant; poli; policé; poliment; soigné	cultivé; cultivé avec soin
gemanierd	bien élevé; civil; civilisé; comme il faut; complaisant; courtois; courtoisement; cultivé; galant; instruit; poli; poliment; propre; prévenant; serviable; soigné
hoffelijk	attentif; attentionné; chevaleresque; civil; courtois; galant; poli
ontwikkeld	bien élevé; civilement; civilisé; courtois; courtoisement; cultivé; galant; poli; policé; poliment; soigné	cultivé; défriché; développé; instruit; lettré; qui a beaucoup lu; qui a fait des études supérieures; sage; savant; très savant; érudit
ridderlijk	attentif; attentionné; chevaleresque; civil; courtois; galant; poli
voorkomend	attentif; attentionné; bien élevé; chevaleresque; civil; civilisé; comme il faut; complaisant; courtois; courtoisement; cultivé; galant; instruit; poli; poliment; propre; prévenant; serviable; soigné	accueillant; affable; affablement; agréable; agréablement; aimable; aimablement; amical; amicalement; attentif; attentionné; attentivement; bon; brave; charmant; convenable; empressé; gentil; gentiment; honnête; obligeant; plein d'égards; prévenant; serviable; sympa; sympathique; sympathiquement
vriendelijk	aimable; aimablement; amical; amicalement; avec bienveillance; bien disposé; bienveillant; civil; civilement; courtois; courtoisement; favorable; galant; gentil; gentiment; indulgent; poli; poliment; prévenant	accueillant; affable; affablement; affectueux; agréable; agréablement; aimable; aimablement; amical; amicalement; attentif; attentionné; attentivement; bienveillant; bon; brave; chaleureuse; chaleureusement; chaleureux; charmant; convenable; cordial; cordialement; empressé; gentil; gentiment; honnête; obligeant; plein d'égards; prévenant; serviable; sympa; sympathique; sympathiquement
wellevend	bien élevé; civil; civilisé; comme il faut; complaisant; courtois; courtoisement; cultivé; galant; instruit; poli; poliment; propre; prévenant; serviable; soigné	poli
welopgevoed	bien élevé; civil; civilisé; comme il faut; complaisant; courtois; courtoisement; cultivé; galant; instruit; poli; poliment; propre; prévenant; serviable; soigné	bien élevé; civilisé; comme il faut; convenable; correct; courtois; cultivé; décent; poli; propre; respectable
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
op een aardige manier	aimable; aimablement; amical; amicalement; avec bienveillance; bien disposé; bienveillant; civil; civilement; courtois; courtoisement; favorable; galant; gentil; gentiment; indulgent; poli; poliment; prévenant

Sinónimos de "galant":

amant; amoureux; soupirant; sigisbée; ami; compagnon; copain; chéri; régulier; tourtereau; passionné; entiché; épris; tendre; affectueux; bien-aimé; courtois; poli; affable; civil; gracieux; aimable; accort; attentionné; serviable; empressé; entreprenant; généreux; probe; cavalier; séducteur; godelureau; blanc-bec; freluquet; gandin; amène; avenant; charmant; gentil; élégant; mignon; charmeur; ensorceleur; séduisant; béguin; suborneur; enjôleur

Wiktionary: galant

galant

adjective

Qui a des manières d’agir honnêtes et élégantes.
- galant → galant

galant

adjective

erg vriendelijk en beleefd
- galant → galant

Eliminar anuncios

Resultados de galant en neerlandés y francés

Traducciones detalladas de galant de neerlandés a francés

galant:

galant adj.

galant (hoffelijk; voorkomend; attent; ridderlijk)

Translation Matrix for galant:

Palabras relacionadas con "galant":

Wiktionary: galant

Traducciones detalladas de galant de francés a neerlandés

galant:

galant adj.

galant (chevaleresque; poli; attentionné; attentif; courtois; civil)

galant (bien élevé; poli; courtois; propre; poliment; complaisant; soigné; comme il faut; courtoisement; civil; cultivé; serviable; civilisé; instruit; prévenant)

galant (cultivé; bien élevé; soigné; courtois; civilisé; poli; poliment; policé; courtoisement; civilement)

galant (aimablement; avec bienveillance; gentil; poli; courtoisement; gentiment; amicalement; indulgent; bien disposé; poliment; aimable; courtois; bienveillant; amical; civil; favorable; prévenant; civilement)

Translation Matrix for galant:

Sinónimos de "galant":

Wiktionary: galant