Neerlandés

Traducciones detalladas de geraas de neerlandés a francés

geraas:

geraas [het ~] sustantivo

  1. het geraas (tumult; pandemonium; opschudding; )
    l'effervescence; l'émoi; le tumulte; le charivari; le chahut; la presse; la bousculade; le vacarme; la cohue
  2. het geraas (loeien van de wind; gebrul; gebulder; geloei)
    l'hurlements; le tonnerre; l'hurlement; le roulement; le rugissement; le grondement; le mugissement; le meuglement; la criailleries

Translation Matrix for geraas:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
bousculade beroering; drukte; geraas; heibel; heksenketel; lawaai; leven; opschudding; pandemonium; rumoer; tumult drukte; gedrang; grote menigte; hectiek; toeloop; toevloed; veel mensen
chahut beroering; drukte; geraas; heibel; heksenketel; lawaai; leven; opschudding; pandemonium; rumoer; tumult bende; gedruis; herrie; kabaal; lawaai; leven; opstootje; ordeverstoring; puinhoop; puinzooi; rel; rommel; rotzooi; rumoer; spektakel; troep; tumult; zooi; zootje
charivari beroering; drukte; geraas; heibel; heksenketel; lawaai; leven; opschudding; pandemonium; rumoer; tumult schandaaltje
cohue beroering; drukte; geraas; heibel; heksenketel; lawaai; leven; opschudding; pandemonium; rumoer; tumult drukte; gedrang; gedruis; groep mensen; grote menigte; hectiek; massa; menigte; rumoer; toeloop; toevloed; tumult; veel mensen
criailleries gebrul; gebulder; geloei; geraas; loeien van de wind gebakkelei; gebrul; gebulder; gegier; gegil; gehakketak; gekif; gekijf; gekrakeel; gekrijs; geruzie; geschreeuw
effervescence beroering; drukte; geraas; heibel; heksenketel; lawaai; leven; opschudding; pandemonium; rumoer; tumult agitatie; beroering; gebruis; gewoel; gisting; het bruisen; ongedurigheid; onrust
grondement gebrul; gebulder; geloei; geraas; loeien van de wind bonzen; daveren; denderen; donderen; dreun; dreunen; gebrom; gedreun; gegrom; gejammer; geklaag; geknor; gelamenteer; gemopper; geronk; gesnurk; grauw; grom; klap; knal; kwak; ontlading; plotselinge uitbarsting; rommeling; smak; smakken; smakkend eten; snauw; uitbarsting; vulkaanuitbarsting
hurlement gebrul; gebulder; geloei; geraas; loeien van de wind gebrul; gebulder; gekrijs; gescheld; geschreeuw; getier; gil; kreet; leus; moordgeschreeuw; roep; schreeuw; strijdkreet; uitroep; yell
hurlements gebrul; gebulder; geloei; geraas; loeien van de wind gebrul; gebulder; gehuil; gejank; gekrijs; gescheld; geschreeuw; getier; geween; gillen; kreten; roepen; schreeuwen; wolvengehuil
meuglement gebrul; gebulder; geloei; geraas; loeien van de wind
mugissement gebrul; gebulder; geloei; geraas; loeien van de wind gebrul; gebulder; gekrijs; geschreeuw
presse beroering; drukte; geraas; heibel; heksenketel; lawaai; leven; opschudding; pandemonium; rumoer; tumult drukpers; drukte; grote menigte; krantenpers; pers; toeloop; veel mensen
roulement gebrul; gebulder; geloei; geraas; loeien van de wind donderen; lager; roffel
rugissement gebrul; gebulder; geloei; geraas; loeien van de wind gebrul; gebulder; gekrijs; gescheld; geschreeuw; getier
tonnerre gebrul; gebulder; geloei; geraas; loeien van de wind donder; donderen
tumulte beroering; drukte; geraas; heibel; heksenketel; lawaai; leven; opschudding; pandemonium; rumoer; tumult agitatie; beroering; drukte; gebrul; gebulder; gedruis; geharrewar; gekrijs; geluid; geschreeuw; gewoel; grote menigte; herrie; kabaal; kouwe drukte; lawaai; leven; ongedurigheid; onrust; ophef; oproer; opschudding; opstand; opstootje; opzien; rel; rumoer; sensatie; spektakel; toeloop; tumult; veel mensen; verwarring; volksoproer; vuistgevecht
vacarme beroering; drukte; geraas; heibel; heksenketel; lawaai; leven; opschudding; pandemonium; rumoer; tumult drukte; gebrom; gebrul; gebulder; gedruis; gejoel; gejubel; gekrijs; geluid; gemurmel; geroezemoes; geschreeuw; herrie; kabaal; kouwe drukte; lawaai; leven; misbaar; ophef; rumoer; spektakel; tumult
émoi beroering; drukte; geraas; heibel; heksenketel; lawaai; leven; opschudding; pandemonium; rumoer; tumult agitatie; beroering; gewoel; ongedurigheid; onrust; opschudding; opzien; rep; sensatie; verwarring
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
effervescence hard; hardop; luid
tonnerre donders; verduiveld