Neerlandés

Traducciones detalladas de intekenen de neerlandés a francés

intekenen:

intekenen verbo (teken in, tekent in, tekende in, tekenden in, ingetekend)

  1. intekenen (inschrijven)
    souscrire; inscrire
    • souscrire verbo (souscris, souscrit, souscrivons, souscrivez, )
    • inscrire verbo (inscris, inscrit, inscrivons, inscrivez, )
  2. intekenen (subscriberen; aanmelden; opgeven; inschrijven)
    inscrire; présenter; souscrire; inscrire pour; faire inscrire; s'inscrire
    • inscrire verbo (inscris, inscrit, inscrivons, inscrivez, )
    • présenter verbo (présente, présentes, présentons, présentez, )
    • souscrire verbo (souscris, souscrit, souscrivons, souscrivez, )
    • s'inscrire verbo

Conjugaciones de intekenen:

o.t.t.
  1. teken in
  2. tekent in
  3. tekent in
  4. tekenen in
  5. tekenen in
  6. tekenen in
o.v.t.
  1. tekende in
  2. tekende in
  3. tekende in
  4. tekenden in
  5. tekenden in
  6. tekenden in
v.t.t.
  1. heb ingetekend
  2. hebt ingetekend
  3. heeft ingetekend
  4. hebben ingetekend
  5. hebben ingetekend
  6. hebben ingetekend
v.v.t.
  1. had ingetekend
  2. had ingetekend
  3. had ingetekend
  4. hadden ingetekend
  5. hadden ingetekend
  6. hadden ingetekend
o.t.t.t.
  1. zal intekenen
  2. zult intekenen
  3. zal intekenen
  4. zullen intekenen
  5. zullen intekenen
  6. zullen intekenen
o.v.t.t.
  1. zou intekenen
  2. zou intekenen
  3. zou intekenen
  4. zouden intekenen
  5. zouden intekenen
  6. zouden intekenen
en verder
  1. is ingetekend
diversen
  1. teken in!
  2. tekent in!
  3. ingetekend
  4. intekenend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for intekenen:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
faire inscrire aanmelden; inschrijven; intekenen; opgeven; subscriberen aangeven; declareren; zich aanmelden; zich melden; zich opgeven
inscrire aanmelden; inschrijven; intekenen; opgeven; subscriberen aanmelden; boeken; inboeken; inschrijven; kadastreren; noteren; opgeven; opschrijven; optekenen; registreren; vastleggen
inscrire pour aanmelden; inschrijven; intekenen; opgeven; subscriberen
présenter aanmelden; inschrijven; intekenen; opgeven; subscriberen aan tafel bedienen; aanbevelen; aanbieden; aangeven; aankaarten; aanraden; aanreiken; aansnijden; aanvoeren; afgeven; bedienen; bieden; entameren; exposeren; formuleren; geven; iemand recommanderen; in een formule brengen; indienen; inkleden; inleven; invoelen; laten zien; meeleven; naar voren brengen; nomineren; offreren; op tafel leggen; opdienen; opdissen; opperen; opwerpen; overgeven; overhandigen; poneren; presenteren; te berde brengen; tentoonstellen; ter overweging geven; ter sprake brengen; toesteken; tonen; vertonen; voelen; voor ogen brengen; voordragen; voorleggen; voorschotelen; voorzetten
s'inscrire aanmelden; inschrijven; intekenen; opgeven; subscriberen registreren
souscrire aanmelden; inschrijven; intekenen; opgeven; subscriberen een mening aanhangen; een mening zijn toegedaan

Wiktionary: intekenen


Cross Translation:
FromToVia
intekenen signer; ratifier; solder; acquitter; contresigner; parapher; quittancer; enregistrer; inscrire; attester; souscrire zeichnen — (transitiv) unterzeichnen